-
MOTest ce que t'as deja vu des papiers comme ca ?
CHIou: ?
MOT*MOT: n' importe ou .
MOTest ce que t'en as deja vus ?
CHIa mɔ̃n ɛkol ?
-
MOTqu' est ce que tu fais ?
CHIxxx .
MOT*MOT: et tu les jettes ou ?
CHIxxx .
MOTc'est bien d'jeter son papier dans la poubelle .
-
MOTalors l'autre qu' est ce que c'est ?
CHIn fɛgyø: .
MOT*MOT: une figure ou une tete c'est pareil .
CHIze za .
CHIe ma fou kã me wi ya: yay .
-
MOToui ben fais les yeux ainsi .
CHIs e sa: ma .
MOT*MOT: ou est ce que tu vas faire les yeux ?
CHIe:y .
MOTtu n' as pas un grand papier assez ?
-
MOTnon annick ne parle pas francais .
MOTmammy parle francais .
MOT*MOT: elle est ou maint'nant ?
CHImã mami .
MOToui ta mammy .
-
CHImã mami .
MOToui ta mammy .
MOT*MOT: ou est ce qu' elle est mammy ?
CHIã bezi:k .
MOTen belgique ?
-
CHIã bezi:k .
MOTen belgique ?
MOT*MOT: et ou en belgique ?
CHIouga memi .
MOTqu' est ce qu' elle fait mammy ?
-
MOTben parce qu' apres i' n' en a plus .
MOTtu peux en prendre un tout p'tit peuseul'ment ca va ?
MOT*MOT: ou as tu trouve ca ?
CHIdã e bu:o de papa .
MOTdans l'bureau d'papa ?
-
CHIou: ay .
MOTi' doit avoir des aut'.
MOT*MOT: tu n' sais pas ou sont tes ciseaux ?
CHIxxx .
MOTne remets pas tes ciseaux a plat sinon on n' sait plus les xxx .
-
CHIav: no avek avek pa:l .
MOTavec paul .
MOT*MOT: ou es tu alle avec paul ?
MOTtu etais parti avec paul ?
CHIne mate .
-
MOTici tout pres des maisons ?
MOTpas de l'aut'cote ?
MOT*MOT: pas ou y a l'herbe la ?
MOTnon aha .
CHIz ɛ zouɛ e ya tou pe ikoaki: .
-
MOTt'as pleure ?
MOTt'as pleure ?
MOT*MOT: ou es tu allealors ?
CHIayɛ fa ya mazi:n .
MOTah t'es alle voir la machine .
-
MOTpuis t'as vu papa et maman qui rev'naient ?
CHIwi .
MOT*MOT: et apres+midi ou est ce qu' on est alles apres ?
MOTtu es venu avec papa et maman apres .
CHIou ?
-
MOTtu es venu avec papa et maman apres .
CHIou ?
MOT*MOT: ou est ce qu' on est alles tantot ?
CHIou kɛ: ayɛ?
MOTou est ce que papa et maman sont alles ?
-
MOTou est ce qu' on est alles tantot ?
CHIou kɛ: ayɛ?
MOT*MOT: ou est ce que papa et maman sont alles ?
CHIɛ ma ?
MOTet toi .
-
MOTc'est par la .
MOTallez viens maint'nant .
MOT*MOT: ou ?
MOTici dans l'living .
CHIoun kom pite fate .
-
CHIma vø .
CHIka ?
MOT*MOT: t'ai d'mande ou elle est allee tantot .
MOTpapa maman et stephane etaient alles .
CHIma vø fe sa .
-
CHIxxx .
CHIwer es et we s e ba:l ?
MOT*MOT: je n' sais pas ou papa les a mis .
MOTj'espere qu' il les a repris .
CHIou ?
-
MOTqu' il les a pas lai lai qu' i' n' les a pas oublies qu' i' n' les a pas perdus .
CHIou i z a mi ?
MOT*MOT: ben je n' sais pas cheri ou il les a mis .
MOTc'est papa qui a porte les raquettes et les balles .
MOTfais pas ca .
-
CHIkom sa yɛ pan la ?
MOTxxx elles sont belles dis ?
MOT*MOT: ce sont des vieilles ou des nouvelles ?
CHIde ve:l .
MOTdes vieilles ?
-
MOTtout pres des raquettes qu' tu dois r'garder si tu veux trouver des balles .
CHIou ?
MOT*MOT: regarde un peu en+d'sous d'la p'tite eh armoire ou y a les .
CHIou ?
MOTla dans l'coin ou tu es .
-
MOTregarde un peu en+d'sous d'la p'tite eh armoire ou y a les .
CHIou ?
MOT*MOT: la dans l'coin ou tu es .
MOTou tu es la .
MOToui regarde en+d'sous d'la p'tite armoire s'i' y en a pas une .
-
CHIou ?
MOTla dans l'coin ou tu es .
MOT*MOT: ou tu es la .
MOToui regarde en+d'sous d'la p'tite armoire s'i' y en a pas une .
CHIisi ?
-
MOTaha bon xxx .
CHIwɛ: ya ba li ban .
MOT*MOT: je n' sais pas ou sont les balles .
CHIno ya piyɛ: .
MOTon les a oubliees ?
-
CHIœ̃ peti .
MOTmais non .
MOT*MOT: un p'tit ou un grand c'est la meme chose .
CHIe: ma vø œ̃ kã.
MOTnon .
-
MOTtu dois faire attention stephane .
CHIwe ti bo:n ?
MOT*MOT: je n' sais pas ou sont les balles .
MOTtu n' as qu' a chercher .
CHIna [!] .
-
CHIou ?
MOTben ici dans la maison .
MOT*MOT: ou est ce qu' elles sont ?
CHIsɛ pa .
CHIsɛ pa .