-
CHIou: ?
MOTn' importe ou .
MOT*MOT: est ce que t'en as deja vus ?
CHIa mɔ̃n ɛkol ?
MOTy en a a ton ecole oui .
-
MOTest ce que t'en as deja vus ?
CHIa mɔ̃n ɛkol ?
MOT*MOT: y en a a ton ecole oui .
CHIwɛ: [!] .
MOTqui est ce qui a des papiers comme ca encore ?
-
CHIwɛ.
MOTpapa les a donnes ceux~la .
MOT*MOT: i' n' en a pas b'soin .
CHIma .
MOToui .
-
MOTm: c'est un .
CHIw a [!] .
MOT*MOT: o [!] o o t'es en train de faire le p'tit sot stephane .
CHIo: .
MOTc'est bon ca va .
-
MOTou est ce qu' elle est mammy ?
CHIã bezi:k .
MOT*MOT: en belgique ?
MOTet ou en belgique ?
CHIouga memi .
-
CHIã bezi:k .
MOTen belgique ?
MOT*MOT: et ou en belgique ?
CHIouga memi .
MOTqu' est ce qu' elle fait mammy ?
-
MOTtu n' vas chercher a chercher bien on t'enregistre .
MOTtu n' vas pas .
MOT*MOT: en haut .
CHIke zazɛ kɛke zoz a:w .
MOTquoi ?
-
MOToh tu sais bien papa n' est pas content sais tu quand tu prends toutes s tout son papier collant .
CHIpouka ?
MOT*MOT: ben parce qu' apres i' n' en a plus .
MOTtu peux en prendre un tout p'tit peuseul'ment ca va ?
MOTou as tu trouve ca ?
-
CHIpouka ?
MOTben parce qu' apres i' n' en a plus .
MOT*MOT: tu peux en prendre un tout p'tit peuseul'ment ca va ?
MOTou as tu trouve ca ?
CHIdã e bu:o de papa .
-
MOTvite .
CHIfa:zte vite .
MOT*MOT: faster c'est en anglais .
CHIma vø fe fa:zte .
MOTvite .
-
CHIma di fa:zte .
CHImɛ: ma vø p ma vø sa se a yãde .
MOT*MOT: faster c'est en anglais .
CHIma ma: ma zpine ãge .
CHIougat .
-
MOTtout pres des raquettes qu' tu dois r'garder si tu veux trouver des balles .
CHIou ?
MOT*MOT: regarde un peu en+d'sous d'la p'tite eh armoire ou y a les .
CHIou ?
MOTla dans l'coin ou tu es .
-
MOTla dans l'coin ou tu es .
MOTou tu es la .
MOT*MOT: oui regarde en+d'sous d'la p'tite armoire s'i' y en a pas une .
CHIisi ?
MOToui en+d'sous .
-
MOToui regarde en+d'sous d'la p'tite armoire s'i' y en a pas une .
CHIisi ?
MOT*MOT: oui en+d'sous .
MOTleve le le rideau .
MOTleve le rideau .
-
MOTleve le rideau .
CHIou ?
MOT*MOT: et regarde en+d'sous d'l'armoire oui .
CHIla ?
MOTle rideau qu' est que c'est ca ?
-
MOTle rideau qu' est que c'est ca ?
MOTc'est un rideau .
MOT*MOT: regarde s'i' y en a pas une en+d'sous .
CHIm .
MOTy en a une ?
-
MOTregarde s'i' y en a pas une en+d'sous .
CHIm .
MOT*MOT: y en a une ?
CHIpa: sasi a ya: .
MOTcomment ca ?
-
CHIno ya piyɛ: .
MOTon les a oubliees ?
MOT*MOT: eh ben voila qu' maman devra encore aller en ach'ter .
MOTca coute cher .
CHIou e fa: ka yardɛ.
-
MOTreg arde [!] hein sacristi .
CHIna [!] .
MOT*MOT: t'en avais deux et maman en a encore ach'te deux .
MOTy en avoir cinq .
MOTbeaucoup comme ca .
-
CHIna [!] .
MOTt'en avais deux et maman en a encore ach'te deux .
MOT*MOT: y en avoir cinq .
MOTbeaucoup comme ca .
MOTtu dois pouvoir en trouver hein .
-
MOTy en avoir cinq .
MOTbeaucoup comme ca .
MOT*MOT: tu dois pouvoir en trouver hein .
MOTqu' as tu fait de tes balles a toi ?
CHIsɛ: pa .
-
MOTqu' as tu fait de tes balles a toi ?
CHIsɛ: pa .
MOT*MOT: t'en avais des balles a toi ?
CHIou ?
MOTben ici dans la maison .
-
MOTt'essaies une fois et puis apres on n' peut plus jouer avec ces balles~la parce que c'est des bonnes balles .
MOTtu n' as qu' a trouver les tiennes .
MOT*MOT: tu en as a toi .
CHIme ten ?
MOTles tiennes .
-
CHIou ?
CHIz ɛ a ma ?
MOT*MOT: ben t'en as d'ja pris une .
MOTpourquoi en prends tu deux ?
CHIoups pa kom sa .
-
CHIz ɛ a ma ?
MOTben t'en as d'ja pris une .
MOT*MOT: pourquoi en prends tu deux ?
CHIoups pa kom sa .
MOTeh ben tiens .
-
CHIa na: .
CHIi wen œ̃nde ta:k i i pi œ̃nde za ze: .
MOT*MOT: en+d'sous .
MOTen+d'sous d'l'etagere .
CHIa zou .
-
CHIi wen œ̃nde ta:k i i pi œ̃nde za ze: .
MOTen+d'sous .
MOT*MOT: en+d'sous d'l'etagere .
CHIa zou .
CHIpø zeyɛ aka ?
-
MOTla .
CHIha: .
MOT*MOT: elle est passee en+d'sous d'la table hein .
CHIwa: aydes xxx .
MOTla .
-
MOTnon tu n' as pas [!] fait attention .
CHIitya œ̃nde die: .
MOT*MOT: en+d'sous du fauteuil ?
CHIpø seyɛ aka mam ?
MOTici .
-
CHIm m: peaw ã pø samɛ?
MOTvoila .
MOT*MOT: eh ben ca va tu es en train d'abimer les livres si tu serres trop fort .
CHIou nou vɛ: .
MOTje tienne les livres ?