-
MOTqu' est ce que tu ?
MOThein ?
MOT*MOT: c'est quoi ca quelque chose ?
MOTquoi ?
MOTdans cette boite~la y a rien qu' tu peux prendre hein .
-
MOTpapa .
CHInã: .
MOT*MOT: c'est des papiers a papa .
MOTsi c'est des papiers a papa .
CHIma vø dɛsinɛ: .
-
CHInã: .
MOTc'est des papiers a papa .
MOT*MOT: si c'est des papiers a papa .
CHIma vø dɛsinɛ: .
MOTtu veux dessiner ?
-
MOTet tu les jettes ou ?
CHIxxx .
MOT*MOT: c'est bien d'jeter son papier dans la poubelle .
MOTc'est bien d'jeter ses papiers dans la poubelle .
MOTtu dessines un beau p'tit lapin ?
-
CHIxxx .
MOTc'est bien d'jeter son papier dans la poubelle .
MOT*MOT: c'est bien d'jeter ses papiers dans la poubelle .
MOTtu dessines un beau p'tit lapin ?
MOT'tit lapin comme sur la carte que parrain t'a envoyee ?
-
CHIs e ki ?
CHIma ze pa: .
MOT*MOT: c'est qui ?
MOTsi tu sais bien qui c'est le p'tit bebe .
MOTqui est ce le p'titbebe chez parrain ?
-
CHIma ze pa: .
MOTc'est qui ?
MOT*MOT: si tu sais bien qui c'est le p'tit bebe .
MOTqui est ce le p'titbebe chez parrain ?
MOTc'est petit comment ?
-
MOTsi tu sais bien qui c'est le p'tit bebe .
MOTqui est ce le p'titbebe chez parrain ?
MOT*MOT: c'est petit comment ?
CHIm: we: zɛ pa .
MOTtu n' sais plus ?
-
CHIma veu: dɛsinɛ peti yeuk .
MOTdessiner petit luc .
MOT*MOT: oh ca c'est une bonne idee .
MOTc'est bien .
CHIo se pa komã fe peti yeuk .
-
MOTdessiner petit luc .
MOToh ca c'est une bonne idee .
MOT*MOT: c'est bien .
CHIo se pa komã fe peti yeuk .
MOTtu n' sais pas comment on fait petit luc ?
-
CHIaka snopya .
CHIna un he:t .
MOT*MOT: oui ca c'est la tete .
MOTbien .
MOTet puis ?
-
CHIun petit .
MOTune petite tete .
MOT*MOT: alors l'autre qu' est ce que c'est ?
CHIn fɛgyø: .
MOTune figure ou une tete c'est pareil .
-
MOTalors l'autre qu' est ce que c'est ?
CHIn fɛgyø: .
MOT*MOT: une figure ou une tete c'est pareil .
CHIze za .
CHIe ma fou kã me wi ya: yay .
-
CHIoke .
MOTm: tu r'passes les lettres ?
MOT*MOT: oh ca c'est bien .
CHIxxx .
CHIxxx .
-
CHIe mãtɛ: .
MOTmonter tourner et puis on descend .
MOT*MOT: oh que c'est bien .
MOTqu' est ce que c'est ca ?
CHIou ?
-
MOTmonter tourner et puis on descend .
MOToh que c'est bien .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca ?
CHIou ?
MOTr [!] .
-
MOTpour ecrire rondal .
MOTr [!] comme dans rondal .
MOT*MOT: et puis ca c'est une quelle lettre ?
MOTm: c'est un .
CHIw a [!] .
-
MOTr [!] comme dans rondal .
MOTet puis ca c'est une quelle lettre ?
MOT*MOT: m: c'est un .
CHIw a [!] .
MOTo [!] o o t'es en train de faire le p'tit sot stephane .
-
MOTo [!] o o t'es en train de faire le p'tit sot stephane .
CHIo: .
MOT*MOT: c'est bon ca va .
MOTmaman n' parle pas avec toi .
MOTtu as des prop' cheveux maint'nant .
-
CHImamã sɛ ma po:sa se ma soutya ne sɛ pa: .
MOTva chercher mes ciseaux .
MOT*MOT: c'est ca qu' t'as dit ?
MOTil manque un petit mot encore .
CHIva sesɛ me sizo: .
-
CHItiyɛ pa: ouz nɛa nɛa: .
MOTc'n' est pas la hein .
MOT*MOT: c'est par la .
MOTallez viens maint'nant .
MOTou ?
-
MOTvite .
CHIfa:zte vite .
MOT*MOT: faster c'est en anglais .
CHIma vø fe fa:zte .
MOTvite .
-
CHIma di fa:zte .
CHImɛ: ma vø p ma vø sa se a yãde .
MOT*MOT: faster c'est en anglais .
CHIma ma: ma zpine ãge .
CHIougat .
-
CHIo oa pa .
MOTest ce que maman a joue au tennis tantot ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca jouer au tennis ?
MOTcomment est ce qu' on fait ?
CHItala .
-
CHIou i z a mi ?
MOTben je n' sais pas cheri ou il les a mis .
MOT*MOT: c'est papa qui a porte les raquettes et les balles .
MOTfais pas ca .
MOTtu vas abimer la raquette .
-
CHIkom sa aɛ pa:t .
MOTsi tu veux enfin .
MOT*MOT: on n' laisse pas trainer a terre c'est tout .
MOTelles sont belles tes raquettes ?
CHIkom sa yɛ pan la ?
-
MOTdes vieilles ?
CHIouka sa s e .
MOT*MOT: non hein c'est pas des .
CHIsa e vey .
MOTnon c'est pas des vieilles .
-
MOTnon hein c'est pas des .
CHIsa e vey .
MOT*MOT: non c'est pas des vieilles .
MOTon est alles les ach'ter au magasin hier .
CHImamai sa sa sa sa s e .
-
MOTet regarde en+d'sous d'l'armoire oui .
CHIla ?
MOT*MOT: le rideau qu' est que c'est ca ?
MOTc'est un rideau .
MOTregarde s'i' y en a pas une en+d'sous .
-
CHIla ?
MOTle rideau qu' est que c'est ca ?
MOT*MOT: c'est un rideau .
MOTregarde s'i' y en a pas une en+d'sous .
CHIm .
-
MOTtu n' sais pas la prendre ?
CHIna: .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca ?
MOTah c'est pas une balle .
CHIsa fe ?
-
CHIna: .
MOTqu' est ce que c'est ca ?
MOT*MOT: ah c'est pas une balle .
CHIsa fe ?
MOTca c'est une poire oui qu' on avait essaye d'mett'sur ton velo xxx .
-
MOTah c'est pas une balle .
CHIsa fe ?
MOT*MOT: ca c'est une poire oui qu' on avait essaye d'mett'sur ton velo xxx .
CHIou za va pa: .
MOTnon ca n' va plus .
-
MOTt'as fait des taches sur ton pijama ?
MOToui la .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ?
CHIse pa .
MOTtu n' sais pas ?
-
MOTtu n' sais pas ?
MOTquand est ce que tu as fait ca ?
MOT*MOT: c'est du chocolat je crois .
MOTnon ?
CHIdi di ken sokoya ?
-
MOTah non .
CHIpouka ?
MOT*MOT: popsickle c'est pour dehors .
CHInã: .
MOTtu n' as pas rapporte le p'tit bois a maman que de tantot ton popsickle .
-
CHIœ̃ peti .
MOTmais non .
MOT*MOT: un p'tit ou un grand c'est la meme chose .
CHIe: ma vø œ̃ kã.
MOTnon .
-
CHIi vou ɛ bal .
CHIpø seyɛ: ?
MOT*MOT: t'essaies une fois et puis apres on n' peut plus jouer avec ces balles~la parce que c'est des bonnes balles .
MOTtu n' as qu' a trouver les tiennes .
MOTtu en as a toi .
-
MOTfaut essayer .
CHIhey .
MOT*MOT: c'est comme ca qu' il faut faire .
MOTdonne .
MOTaha ca c'etait mieux .
-
CHIpø zeyɛ aka ɛ̃ ?
MOToui .
MOT*MOT: encore une fois et puis apres c'est fini .
CHIm now a mø seya a .
CHIa ma fe atasã.
-
MOTtu veux quoi ?
CHIpø kave: ap yiyi .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca cover up ?
CHIna .
CHIou k i nɛ ena di li fye dedã i .
-
MOTj'dois prendre quoi ?
MOTdes livres j'dois tenir les liv'?
MOT*MOT: c'est ca qu' tu veux ?
CHIs e sa mã fet fa: .
MOTtu dois tenir le livre ?
-
MOTxxx .
CHIaka aka .
MOT*MOT: dis c'est assez hein stephane .
CHIaka mam aka .
MOTtu n' as pas encore fait assez non ?
-
CHIsye: ?
MOTm: vu janet tantot .
MOT*MOT: tu sais bien qui c'est janet ?
CHIxxx .
MOTc'est un teacher .
-
MOTtu sais bien qui c'est janet ?
CHIxxx .
MOT*MOT: c'est un teacher .
CHIwi .
MOTet derda ?