-
MOT*MOT: qu' est ce que t'as ete chercher la ?
MOTqu' est ce que tu veux faire avec ca ?
CHIkɛ̃: .
-
CHIwi .
MOTcomme ca .
MOT*MOT: on met l'lit la .
MOTla le lit et puis alors et on ferme .
MOTvoila .
-
MOTcomme ca .
MOTon met l'lit la .
MOT*MOT: la le lit et puis alors et on ferme .
MOTvoila .
MOTet alors on n' bouge pas .
-
CHIozeni .
CHIwey moma tipeze izi: .
MOT*MOT: tu veux mettre quelque chose la ?
MOTprends des livres .
MOTpas ces beaux livres~la .
-
MOTtu veux mettre quelque chose la ?
MOTprends des livres .
MOT*MOT: pas ces beaux livres~la .
MOTen+d'sous .
MOTceux~la tu peux les prendre .
-
MOTpas ces beaux livres~la .
MOTen+d'sous .
MOT*MOT: ceux~la tu peux les prendre .
MOTxxx preds en plusieurs .
MOTprends en plusieurs .
-
CHInã pu: .
MOTfais voir .
MOT*MOT: tu la mets dans l'bon ?
MOToui c'est juste .
CHImami .
-
CHIs e pou ka fe:r ?
MOTpour le faire plus p'tit .
MOT*MOT: pour le mettre pour qu' i' tienne a la tete .
MOTvoila .
CHIka:bo: he:t .
-
CHIka ?
MOTraconte a maman .
MOT*MOT: pas faire ces choses~la .
MOTraconter a maman .
CHIpouka ?
-
CHIɛ erek .
MOTet maint d erek [!] .
MOT*MOT: et maint'nant ils sont la elly et jeff ?
CHIwi .
MOTils sont a leur maison ?
-
MOTqu' est ce que tu vas montrer ?
CHIs e to dey fi:e na yɛ pa: ya .
MOT*MOT: elle n' est pas la c'est c'que j'disais .
CHIpa ya a ditu:r .
MOThein ?
-
CHIna na zyɛ.
CHIma va va kya fune .
MOT*MOT: tu vas casser la f'netre ?
MOTben tu la paieras .
MOTtu on ira donner les sous eton ira on ira donner les chiques quelque part pour avoir des sous pouvoirpayer la f'netre .
-
CHIma va va kya fune .
MOTtu vas casser la f'netre ?
MOT*MOT: ben tu la paieras .
MOTtu on ira donner les sous eton ira on ira donner les chiques quelque part pour avoir des sous pouvoirpayer la f'netre .
MOTtu casses la f'netre .
-
MOTtu vas casser la f'netre ?
MOTben tu la paieras .
MOT*MOT: tu on ira donner les sous eton ira on ira donner les chiques quelque part pour avoir des sous pouvoirpayer la f'netre .
MOTtu casses la f'netre .
CHIɛ̃?
-
MOTben tu la paieras .
MOTtu on ira donner les sous eton ira on ira donner les chiques quelque part pour avoir des sous pouvoirpayer la f'netre .
MOT*MOT: tu casses la f'netre .
CHIɛ̃?
MOTtu casses la f'netre il faudra bien qu' maman trouve des sous .
-
MOTtu casses la f'netre .
CHIɛ̃?
MOT*MOT: tu casses la f'netre il faudra bien qu' maman trouve des sous .
CHIpe zou: .
MOTqu' est ce qu' elle f'ra ?
-
MOTelle ira donner ton pour avoir des sous elle ira vendre ton chapeau .
CHIn:en zapo?
MOT*MOT: c'ui~la .
MOTton ton xxx de pompier .
CHInã: .
-
MOTah non je n' sais pas .
MOTn' importe .
MOT*MOT: celui qui veut bien payer donner des sous pour la big wheel .
CHInã: nã: .
MOTnon ?
-
MOTnon quoi ?
CHIs e pou mwa: .
MOT*MOT: ben alors ne casse pas la f'netre .
CHIkya vø: .
MOToui ?
-
MOTpapa .
CHIetnã epha .
MOT*MOT: regarde la .
CHIka ?
MOTregarde .
-
CHIka ?
MOTregarde .
MOT*MOT: regarde la .
MOTqu' est ce que c'est ca sur la musique ?
MOTau+d'sus d'la musique ?
-
MOTregarde .
MOTregarde la .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca sur la musique ?
MOTau+d'sus d'la musique ?
CHIou ?
-
MOTregarde la .
MOTqu' est ce que c'est ca sur la musique ?
MOT*MOT: au+d'sus d'la musique ?
CHIou ?
CHIisi ?
-
MOToui .
MOTqu' est ce que c'est ?
MOT*MOT: ca prends la ici .
MOTamene la ici .
MOTc'est une belle carte .
-
MOTqu' est ce que c'est ?
MOTca prends la ici .
MOT*MOT: amene la ici .
MOTc'est une belle carte .
MOTqui est ce qui a envoye la belle carte ?
-
MOTamene la ici .
MOTc'est une belle carte .
MOT*MOT: qui est ce qui a envoye la belle carte ?
CHImami: .
MOTmammy a envoye la carte ?
-
MOTqui est ce qui a envoye la belle carte ?
CHImami: .
MOT*MOT: mammy a envoye la carte ?
CHIwɛ.
MOTpour paques ?
-
MOTou ?
CHIizi: .
MOT*MOT: c'est quoi la ici ?
MOTc'est quoi ca ?
CHIme isi: .
-
MOTc'est quoi ca ?
CHIme isi: .
MOT*MOT: la poignee ?
CHIwɛ.
MOTde la porte ?
-
MOTla poignee ?
CHIwɛ.
MOT*MOT: de la porte ?
CHIwi .
MOTben dis le .
-
MOTavec les boutons de l'enregistreur ?
CHIwe .
MOT*MOT: aha maman mettra dans enfin on l'mettra dans la dans l'bureau .
MOTon ferm'ra la porte .
CHIpouka ?
-
CHIwe .
MOTaha maman mettra dans enfin on l'mettra dans la dans l'bureau .
MOT*MOT: on ferm'ra la porte .
CHIpouka ?
MOTcomme ca tu n' sauras pas jouer avec les boutons .
-
MOTon peut casser l'enregistreur .
CHIma vø di ya zoup .
MOT*MOT: de la soupe ?
CHIwi: .
MOTfais tout douc'ment stephane .
-
MOTa l'envers .
CHIpa ya ?
MOT*MOT: oui par la .
MOTc'est juste .
CHIo pet mwa va fe bou boukou di ya soup .
-
MOTquand on s'ra chez mammy qu' on f'ra christmas .
CHIme a: kitmas se mami .
MOT*MOT: allez ferme un peu la porte .
MOTviens ici .
MOTferme la porte et viens ici .
-
MOTallez ferme un peu la porte .
MOTviens ici .
MOT*MOT: ferme la porte et viens ici .
CHIpouka ?
MOT<parce que> [!] .