-
MOTl'enfoncer ?
MOToho .
CHI*CHI: ou a k e s i fe ?
CHIza n va pa .
MOTqu' est ce qui n' va pas ?
-
CHIza n va pa .
MOTqu' est ce qui n' va pas ?
CHI*CHI: o z e ye: a: xxx .
MOTne fais pas tant de bruit avec l'eau .
CHIɛ̃: ?
-
CHIɛ̃: ?
MOTca fait beaucoup du bruit dans l'enregistreur ca .
CHI*CHI: a ?
MOTca va faire beaucoup du bruit dans l'enregistreur .
CHIwɛyɛ me i na ma pay fey ãsistœ: .
-
MOTquand tu fais ca ca fait du bruit .
CHIou .
CHI*CHI: a: .
MOTpourquoi est ce que tu n' fais pas nager l'bateau ?
MOTpourquoi i' n' fait pas aller le bateau sur l'eau a la place de faire ca ?
-
MOToui hein .
MOTr'garde .
CHI*CHI: i s a va: .
MOTben oui un bateau c'est fait pour .
CHIi va fa:ste: .
-
MOTah oui ?
CHIfo pa bouzui za .
CHI*CHI: a sɛ pa la mi .
MOTnon on n' sait pas bouger une baignoire .
CHIfo kike soz .
-
MOTmaman le sait mais pas pap .
MOTa m: ?
CHI*CHI: xxx ouga: li ab a gã bato yatos pi pipol .
MOTquoi ?
CHIa bato y ato pey pi:pol .
-
CHIxxx ouga: li ab a gã bato yatos pi pipol .
MOTquoi ?
CHI*CHI: a bato y ato pey pi:pol .
MOTil attend .
CHIwi .
-
MOToui .
MOTsais plus c'que c'est une tete ?
CHI*CHI: a: .
MOTil veut mettre de l'eau sur sa head maint'nant .
OTHde l'eau sur sa head ?
-
OTHde l'eau sur sa head ?
MOTxxx .
CHI*CHI: we:y a: dyø wa:t ma vø kaount .
OTHcompte .
CHIwan tou: fa:r fa:yv seven e:yt .
-
OTHone .
MOTone .
CHI*CHI: a pa: .
MOTc'est pas eight .
OTHm: c'est trop ca .
-
MOTi' sont trop gros ?
CHIwe .
CHI*CHI: a siya wan .
MOTfive .
CHItou: .
-
CHIma ki fa:r .
CHIe ey tawn dawn we:yt e minet pipol .
CHI*CHI: t a mi e yo i s ã va .
CHIou i ye l o?
MOTje n' sais pas hein stephane .
-
MOTah oui .
CHIwa:w œ̃ [!] not .
CHI*CHI: wey pi:pol wey wey a: .
CHIno: no bi pipol .
MOTdis on va t'laver les ch'veux aujourd'hui ?
-
MOTxxx .
MOTlaver les ch'veux ?
CHI*CHI: y a: mami .
MOTquoi l'eau ?
CHIwou de ye bo:out .
-
CHIxxx kaount .
MOTtu veux compter les gens ?
CHI*CHI: wan tou: we a ma payma wan .
MOThein ?
MOTon va t'laver les ch'veux .
-
MOTnon .
MOTd'abord .
CHI*CHI: a: .
CHIi fo fe:r .
MOToui .
-
MOTnon .
CHIwe .
CHI*CHI: a pay na pipa: .
MOTsi si ils sont tous la .
CHIe e: ma kyaw pou: .
-
CHInã.
CHIs e pa sa mwa pa bezɛ̃ un fowe isi .
CHI*CHI: da ne va a se kan ga: ?
MOTquoi ?
MOTje peux voir quoi ?
-
CHImam e pa ayɛ dã ya ti y o ma e kã.
MOTtu n' veux pas aller dans quoi ?
CHI*CHI: a vø pa ayɛ isi .
MOTdans l'tuyau .
CHInã.
-
CHIm pa za: n em pa za .
MOTtu n' aimes pas l'savon .
CHI*CHI: e [!] a pø za ya kã zãpo.
MOTmais c'ui~la n' est pas n' est pas p'tit .
CHIe e: ma vø zɛ̃ kã.
-
CHIe e: ma vø zɛ̃ kã.
MOTun quel grand ?
CHI*CHI: zuya su a tal .
MOTc'est pareil hein mon cheri .
MOTon peut finir c'ui~la .
-
MOTfrotte tes ch'veux deja maint'nant pour faire partir le sable dehors .
MOToui deja .
CHI*CHI: a .
MOTxxx .
CHImma sa mi satouy isi .
-
CHIwi .
MOTallez frotte bien tes ch'veux .
CHI*CHI: meme: epz hɛ a zagou: .
MOTparce qu' ils sont sales sais tu ?
MOTils sont tout pleins de sable .
-
MOTmaman n' veut pas .
MOTpeur que tu n' aies froid sais tu ?
CHI*CHI: a: .
CHIwi .
MOTfaut bien essuyer tes ch'veux .
-
CHIyou ke ne kam en e bot okey .
MOTxxx .
CHI*CHI: key ken a kom in e bot okey .
CHIwe navie .
MOTt'as joue avec jeff aujourd'hui ?
-
CHIde zik ozi ?
MOTje n' sais pas .
CHI*CHI: a lã.
MOTon va chercher apres parce que l'easter bunny cache les oeufs .
CHIou ?
-
MOTil faut chercher .
CHIma yem .
CHI*CHI: a kwa dã boout kwait o [!] no wey ot .
MOTnotre boat vient la .
MOTquand le bateau vient la apres l'eau s'en va m ?
-
MOTet toi tu sors de l'eau oui ?
MOTallez viens ici .
CHI*CHI: kos ke ye bot i s ã va a tiyo.
MOTnon le bateau ne s'en va pas dans les tuyaux .
MOTl'eau [!] va dans les tuyaux .
-
CHIi va pa fer de .
MOToh [!] .
CHI*CHI: xxx œ̃n a .
MOToui .
MOTbon je crois qu' maint'nant il va devoir aller a la reparation le bateau .