-
MOTtu n' es pas encore alle dans le placard .
CHInã.
MOT*MOT: non ?
CHInã.
CHIxxx .
-
MOTfour .
CHIkat .
MOT*MOT: non .
MOTfour .
MOTone two three four .
-
CHIpetit ba:l .
MOTdes balls .
MOT*MOT: oh non c'n' est pas avec des des balles qu' on joue cheri .
MOTcesont des p'tits volants qu' on joue avec .
CHIkel ti volã?
-
MOTce sont elles sont pas grosses assez .
CHInã: .
MOT*MOT: non .
CHIme ma vø zouɛ avek .
MOTxxx ce sont des p'tits ma des p'tits volants comme ca qu' on joue tu vois ?
-
CHIxxx z vø zouɛ avek vela: .
MOTmaint'nant ?
MOT*MOT: non pas dans la maison .
CHIpouka ?
MOTparce qu' on n' joue pas dans la maison .
-
CHIkã: .
MOTsait oh on n' sait pas manger tout hein ?
MOT*MOT: non non allez .
CHIma pae: .
CHIpapa .
-
CHIwezya piti pø .
MOTstephane t'a trouve de l'occupation papa .
MOT*MOT: non pas d'musique maint'nant .
OTHpourquoi ?
MOTparce que .
-
CHIz e ya:k .
MOTun gout de l'orange ?
MOT*MOT: non tu n' goutes pas de l'orange .
MOTt'as fait dodo ?
MOThein ?
-
MOTquand tu t'mets sur la pointe des pieds sur tes nouveaux souliers .
CHIme sa s e pa kã.
MOT*MOT: ca c'n' est pas grand non .
MOTqu' est ce que c'est ca ?
CHIsa e pa ka .
-
MOTrien compris .
CHIou nam ma nam .
MOT*MOT: non fais pas ca .
MOTca va faire des crasses .
MOTca va etre sale .
-
CHIdã gã za .
MOTdans mon .
MOT*MOT: non .
MOTle sac la .
MOTapporte le a maman .
-
CHIka ?
CHIs e pou ma beuzde:y ?
MOT*MOT: non .
MOTnon .
CHIe bɛ̃ s e pou ki: ?
-
CHIs e pou ma beuzde:y ?
MOTnon .
MOT*MOT: non .
CHIe bɛ̃ s e pou ki: ?
MOTc'est pour mammy .
-
MOTqui est ce qui a une nouvelle big wheel ?
CHIpa:a .
MOT*MOT: non .
MOToui paul a une big wheel .
MOTmais une nouvelle ?
-
MOTcomme ca four .
CHIfay: .
MOT*MOT: non .
MOTfour tu es four .
MOTnon .
-
MOTnon .
MOTfour tu es four .
MOT*MOT: non .
MOTcomme ca .
MOTpas c'ui~la .
-
MOTou est ce qu' on met les bougies ?
CHIsu ma bø:zdey .
MOT*MOT: non .
CHIa .
MOTsur le gateau .
-
MOTsur quoi est ce qu' on va mettre tes bou tes bougies ?
MOTa r'garde .
MOT*MOT: non .
MOTregarde .
MOTtu etais un .
-
MOTdis un peu .
CHIɛ a ɛ derek i fa: .
MOT*MOT: ah derek non .
MOTderek il est plus p'tit .
MOTil est seul'ment deux derek .
-
CHIe me me tse kol .
MOTtes mains collent ?
MOT*MOT: non laisse ca la .
MOTviens ici .
CHIk e s i a dodã: ?
-
MOTah je n' sais pas .
CHIe vø vwa: .
MOT*MOT: non on n' ouvre pas .
MOTy a de la craie .
CHImø pa la kye:y .
-
MOTdes p'tites robes ?
CHInã: .
MOT*MOT: non les robes c'est pas pour les p'tits garcons c'est pour les p'titesfilles .
MOTc'est pour les pou pet une petite fille petit bebe .
CHIwe .
-
CHIwe .
CHIe mwa ɛ pa œ̃ pu pti bɛbɛ.
MOT*MOT: toi tu n' es pas un p'tit bebe oh non .
MOTc'est pour les p'tites filles petits bebes .
CHIwi .