-
MOThe .
CHIɛ oufɛ pou ka fe ?
MOT*MOT: des raquettes .
CHIz e pou me papa .
MOTc'est pour ton papa ca ?
-
MOTc'est pour ton papa ca ?
MOTsi papa veut bien jouer avec toi c'est pour toi et papa oui .
MOT*MOT: y en a quatre des raquettes .
MOTpapa maman pour toi et encore pour quelqu'un d'autre .
MOTquatre .
-
MOTqu' est ce qu' i' manque ?
CHIpetit ba:l .
MOT*MOT: des balls .
MOToh non c'n' est pas avec des des balles qu' on joue cheri .
MOTcesont des p'tits volants qu' on joue avec .
-
CHIpetit ba:l .
MOTdes balls .
MOT*MOT: oh non c'n' est pas avec des des balles qu' on joue cheri .
MOTcesont des p'tits volants qu' on joue avec .
CHIkel ti volã?
-
MOTdes balls .
MOToh non c'n' est pas avec des des balles qu' on joue cheri .
MOT*MOT: cesont des p'tits volants qu' on joue avec .
CHIkel ti volã?
MOTattends .
-
MOTla .
MOTdonne ton pied .
MOT*MOT: on n' joue pas avec des balles avec ces raquettes~la .
MOTce sont elles sont pas grosses assez .
CHInã: .
-
MOTnon .
CHIme ma vø zouɛ avek .
MOT*MOT: xxx ce sont des p'tits ma des p'tits volants comme ca qu' on joue tu vois ?
MOTc'est ca .
MOTca c'est comme les balls .
-
CHIkã i a nɛzɛ a z ɛ zouɛ avek za .
OTHhe au badmilton .
MOT*MOT: des raquettes et des volants cheri hein oui ?
CHIpapa .
OTHah oui .
-
MOTmaman a tout range .
CHIka ?
MOT*MOT: elle a mis ca ici puis elle a fait des xxx .
CHIe pou kwa fer ?
CHIe pou kwa fer ca ?
-
CHIkom za .
MOTaha je n' sais pas s'il y a cette couleur~la .
MOT*MOT: tu crois qu' il y a des popsickles aussi ?
CHIm ?
MOTy a des popsickles ?
-
MOTtu crois qu' il y a des popsickles aussi ?
CHIm ?
MOT*MOT: y a des popsickles ?
CHIi wi .
MOTou est ce qu' i' sont ?
-
MOTtu les as ach'tes ?
CHIou ?
MOT*MOT: toi tu as ach'te des popsickles ?
CHIi nou ?
MOTtoi tu as ach'.
-
MOTtoi tu as ach'.
CHIɛ nou ?
MOT*MOT: chez nous ils ont ach'te des popsickles ?
MOTet toi tu as ach'te des popsickles ?
CHIou ?
-
CHIɛ nou ?
MOTchez nous ils ont ach'te des popsickles ?
MOT*MOT: et toi tu as ach'te des popsickles ?
CHIou ?
MOTtoi est ce que tu en as achete ?
-
CHIme mem ko kom sa .
MOTtoi t'es grand comme ca oui .
MOT*MOT: quand tu t'mets sur la pointe des pieds sur tes nouveaux souliers .
CHIme sa s e pa kã.
MOTca c'n' est pas grand non .
-
MOTparle a mammy .
CHIma vø dez oto.
MOT*MOT: tu veux des autos ?
MOTmais tu tu n' as pas assez d'autos ?
CHIɛ nɔ̃: dɛ z dɛ zou .
-
MOTt'assieds pas sur le fil .
CHIdɛz oto ya:y .
MOT*MOT: des autos sur les autoroutes oui .
CHIma ya pa: m fo fo adi e fon kos ma vø dez ot dez oto yout .
MOToui elles n' allaient plus les autos hein oui ?
-
MOToui elles n' allaient plus les autos hein oui ?
CHIm m .
MOT*MOT: c'etait pas des bonnes c'est ca .
MOTalors santa claus les a repris .
MOTil a dit qu' il en rapport'rait des autres qui allaient mieux ?
-
MOTc'etait pas des bonnes c'est ca .
MOTalors santa claus les a repris .
MOT*MOT: il a dit qu' il en rapport'rait des autres qui allaient mieux ?
CHIwi .
MOTah ca c'est bien .
-
CHIme ma y a pa vu wi .
MOTah ben i' i' n' sait plus v'nir tout d'suite .
MOT*MOT: il doit encore attendre unp'tit peu qu' on puisse refaire des autos .
MOTdes autres qui aillent mieux .
CHIwɛ: me fo vwayɛ yɛ popɛ̃cho: .
-
MOTah ben i' i' n' sait plus v'nir tout d'suite .
MOTil doit encore attendre unp'tit peu qu' on puisse refaire des autos .
MOT*MOT: des autres qui aillent mieux .
CHIwɛ: me fo vwayɛ yɛ popɛ̃cho: .
MOTm ?
-
CHIou nam ma nam .
MOTnon fais pas ca .
MOT*MOT: ca va faire des crasses .
MOTca va etre sale .
CHIm: m: myammyam .
-
MOTc'est pour mammy .
CHImami .
MOT*MOT: c'est des cartes pour dire happy easter joyeuses paques a mammy .
MOTquellemammy ?
MOTmammy fourneau .
-
CHIwɛ.
CHImou mazi popsikol .
MOT*MOT: nous on a des popsickles ?
MOTet toi aussi .
CHIm m .
-
MOTmaman lesf'ra dans la .
CHIdã la ka ?
MOT*MOT: des des des p'tits cubes de glace la tu sais bien .
MOTet on mettra des p'tits bois d'dans .
CHIa .
-
CHIdã la ka ?
MOTdes des des p'tits cubes de glace la tu sais bien .
MOT*MOT: et on mettra des p'tits bois d'dans .
CHIa .
MOTne jette pas tes bois .
-
CHIm: m: .
MOTrapporte le a maman .
MOT*MOT: comme ca maman peut faire beaucoup des popsickles .
CHIt a yako de popsikse aka ?
MOTun p'tit peu mais quand ils s'ront tout manges y en aura plus .
-
MOTqu' est ce qu' on f'ra pour ta birthday ?
CHIma ou dɛ ba de ka ka bouzi: .
MOT*MOT: tu veux des bougies .
MOTou est ce qu' on mettra les bougies ?
CHIdã ma bø:dey .
-
CHIka ?
MOTqu' est ce que c'est ?
MOT*MOT: c'est des quoi ?
CHIs e pou ma .
MOTc'est pour toi ca ?
-
CHIs e pou ma .
MOTc'est pour toi ca ?
MOT*MOT: des p'tites robes ?
CHInã: .
MOTnon les robes c'est pas pour les p'tits garcons c'est pour les p'titesfilles .