-
MOTet toi tu n' as pas fait des autos ?
CHIe bɛ̃ mwa se pa: .
MOT*MOT: tu ne sais pas ?
MOTsi: hein toi tu fais des autres dessins .
MOTqu' est ce que tu as fait toi ?
-
CHInã: .
CHIxxx .
MOT*MOT: je ne sais pas ou sont tes marqueurs mon tresor .
MOTtu veux peut+etre te dessiner une auto ?
MOTm: .
-
CHIs e sa kom sa un ota .
MOTc'est une auto ca ?
MOT*MOT: tu sais bien dessiner une auto toi ?
MOTpeut+etre toi .
MOTc'est toi qu' as fait les autos la .
-
MOTon: fait un tracteur je pasxxx .
CHIavek yɛ fe .
MOT*MOT: je ne sais pas faire un tracteur moi cheri .
CHImamã esey .
MOTessaye .
-
CHImamã esey .
MOTessaye .
MOT*MOT: je ne sais pas moi faire un tracteur .
MOTlaisse maman penser [!] .
MOTune grosse rou: [!] e .
-
CHInã ã.
MOToh cheri tu tu poses de gros problemes .
MOT*MOT: je ne sais pas dessiner de tracteurs sais tu moi .
MOTattends un peu .
CHIme si: orãch .
-
MOTc'est une tondeuse .
CHIwi ma tã [!] deus .
MOT*MOT: je ne sais pas moi mon xxx .
CHIwi: .
CHImwa vu ãka un .
-
CHIwi .
MOTparce qu' on sait xxx .
MOT*MOT: je ne sais pas faire ca sur un dessin hein moi .
MOTm: ?
CHIz ɛ œ̃ xxx .
-
MOTmais je ne saurais pas le faire hein .
CHIkomã i fe ?
MOT*MOT: je ne sais pas le faire bouger moi .
CHIwi: .
CHIkomã i: tyɛ̃ dã ma mɛ̃: ?
-
CHIwi: .
CHIkomã i: tyɛ̃ dã ma mɛ̃: ?
MOT*MOT: tu ne sais pas le tenir dans ta main .
MOTc'est un dessin: .
MOTc'est pas un vrai .
-
CHIme ɛ ya sa .
MOToui ca c'est pour pouvoir viser .
MOT*MOT: tu sais ?
MOTon regarde la comme ca .
MOTon regarde dedans pour pouvoir tirer juste .
-
MOTet un p'tit machin comme ca hein: bon .
CHIke s e ɛ̃ sa ?
MOT*MOT: je n' sais pas .
MOTmaman connaît pas trop .
MOTmaman n' a jamais vu des vrais fusils .
-
CHIs e poukwa fe sa ?
CHIpoukwa fe ?
MOT*MOT: je n' en sais rien .
CHIɛ t a .
MOTes tu content maintenant ?
-
CHIsi~ya s e poukwa fer ?
CHIã fe xxx .
MOT*MOT: je n' sais pas .
CHIi fo tounɛ kom sa ?
MOToui si tu veus .
-
MOTregarde les ailes .
MOTles ailes des oiseaux tu vois les ailes ?
MOT*MOT: et le monsieur i' sais voler lui ?
CHInã: .
MOTlui il n' a pas des ailes hein .
-
CHIkwa ?
MOTil voudrait bien voler .
MOT*MOT: mais il ne sais pas voler .
MOTil est tombe .
CHIkmã i vol le mesyø ?
-
MOTil est alle avec sa maman: ?
CHIou: [!] ?
MOT*MOT: be je n' sais pas .
MOTqu' est ce qu' i' fait niki ?
CHIy a sa y a sa mɛzã.
-
MOToui mais qu' est ce qu' i' fait dans sa meson ?
CHIze sɛ pa ki fe dã sa mɛzã: .
MOT*MOT: tu ne sais pas ce qu' i' fait dans sa maison ?
CHInã: [!] .
MOTet bin tu n' es pas alle chez jeff ?
-
MOTou ce qu' il habite ?
CHIze sɛ pa ou il abit .
MOT*MOT: tu ne sais pas ou il habite ?
CHIwɛ me mwa va sɛ mãtɛ.
MOTahah il habite la: [!] .
-
MOTil vient demander de pouvoir sortir ?
CHIou ?
MOT*MOT: je n' sais pas .
MOTje n' sais pas ce que tu racontes .
CHIe: k e se ?
-
CHIou ?
MOTje n' sais pas .
MOT*MOT: je n' sais pas ce que tu racontes .
CHIe: k e se ?
MOTton couteau est sa:le .
-
MOTton couteau est sa:le .
CHIke kouto.
MOT*MOT: je ne sais pas pas .
MOTje supose que tu as renverse de la soupe dessus .
CHIkel soup ?
-
MOToui comme ca .
CHIkom sa: [!] ?
MOT*MOT: je n' sais pas voila .
CHIs e posib ?
MOToui .
-
MOTtravailler .
CHIou ?
MOT*MOT: ah je ne sais pas ou .
MOTau bureau sans+doute hein .
MOTou veus tu qu' elle aille travailler ?
-
MOTt'as dit a fabian qu' il n' etait plus ton ami .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: je n' sais pas .
MOTtu t'es battu avec fabian .
MOTj'ai vu que tu te battais pourquoi ?
-
CHIme bate avek viki ?
MOTtu t'es dispute avec fabian ou avec vicki .
MOT*MOT: je n' sais pas pourquoi .
MOTpourquoi ?
CHIpas [!] ke: .
-
MOTpourquoi ?
CHIpas [!] ke: .
MOT*MOT: tu sais bien .
CHInã sɛ pa: .
MOTqu' est ce qui faisait fabian ?
-
MOTvoila le chat [!] et voila anatold la petite souris .
CHIk e s ki fe ?
MOT*MOT: et tu sais les chats i' s'aiment bien de manger les souris .
CHIpouka ?
CHIou we sa ?
-
CHIou we sa ?
CHIou we sa: ?
MOT*MOT: je n' sais pas moi .
CHIw i ye ?
MOTles voila les chats chats .
-
MOTle chat il est loin dans l'histoire .
MOTwi ye ?
MOT*MOT: sais pas encore .
MOTle voila le chat chat .
CHIki fo fer: [!] ?
-
MOTil est dans une cage .
CHIpouka ?
MOT*MOT: oh: je n' sais pas pourquoi .
CHIpø sãti bay ki ?
MOTm: ?
-
CHIbɛ̃ y a sa .
CHIou we sa: ?
MOT*MOT: le chat je n' sais pas le voila .
CHIk e s ki fe ?
CHIk e s ki fe ?
-
MOTil est triste parce+qu' il n' a pas su mange le la souris anatold .
MOTtu connais l'histoire hein cheri ?
MOT*MOT: je n' sais pas moi .
MOTm: tu vois ?
CHIka ?
-
MOTm: tu vois ?
CHIka ?
MOT*MOT: je sais pas du tout .
CHIle cha [!] .
MOTje n' sais pas stephan .
-
MOTje sais pas du tout .
CHIle cha [!] .
MOT*MOT: je n' sais pas stephan .
MOTil est plus loin dans l'histoire .
MOTen voila un de chat .
-
MOTen voila un de chat .
CHIk e s ki fe ?
MOT*MOT: je n' sais pas .
MOTmaman ne sais pas l'histoire si elle ne lit pas .
CHIwi: .
-
CHIk e s ki fe ?
MOTje n' sais pas .
MOT*MOT: maman ne sais pas l'histoire si elle ne lit pas .
CHIwi: .
MOTca c'est la cage qui est vide .
-
CHIkomã i fe .
CHIi i youf la port .
MOT*MOT: oh je n' sais pas en faisant comme ca .
CHIi fe toktok ?
MOTnon hein la souris va ouvrir la porte quand c'est vide .