-
CHIegad .
MOTtout pres de papa ?
MOT*MOT: oh: que c'est beau: .
CHIavek de sota .
MOTavec des autos ?
-
CHIavek de sota .
MOTavec des autos ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' a fait les autos ?
CHIpapa: .
MOTviens un peu me montrer: .
-
MOTtu ne sais pas ?
MOTsi: hein toi tu fais des autres dessins .
MOT*MOT: qu' est ce que tu as fait toi ?
CHIkomã ã a fe de zota ?
CHImwa vø e se [!] yɛ: .
-
CHIm:e ze se pa ou y e: .
MOTils ne sont pas la tes crayons .
MOT*MOT: c'est bien ce que je te disais .
CHImamã: .
MOToui cheri [!] .
-
CHImamã: .
MOToui cheri [!] .
MOT*MOT: qu' est ce que tu veux ?
MOTun marqueur ou un crayon ?
CHImwa vø dø [!] matrer .
-
MOTpas quoi ?
CHIs e sa kom sa un ota .
MOT*MOT: c'est une auto ca ?
MOTtu sais bien dessiner une auto toi ?
MOTpeut+etre toi .
-
MOTtu sais bien dessiner une auto toi ?
MOTpeut+etre toi .
MOT*MOT: c'est toi qu' as fait les autos la .
MOTc'est quoi ca la ?
CHIsa s e un yu: [!] .
-
MOTpeut+etre toi .
MOTc'est toi qu' as fait les autos la .
MOT*MOT: c'est quoi ca la ?
CHIsa s e un yu: [!] .
MOTc'est une rue: [!] cheri ?
-
MOTc'est quoi ca la ?
CHIsa s e un yu: [!] .
MOT*MOT: c'est une rue: [!] cheri ?
CHIɛ netar: .
MOTet quoi ?
-
MOTla xxx .
CHIwi .
MOT*MOT: oh c'est pas un tracteur alors .
CHIã fe œ̃ tak tœ: [!] .
MOTon: fait un tracteur je pasxxx .
-
CHIpaɛ tay: .
MOTet puis alors e e: une grosse roue ici .
MOT*MOT: ca c'est le volant .
MOTet un xxx qui conduit le volant ?
CHIɛ wi y e le volã?
-
CHIɛ wi y e le volã?
MOTla .
MOT*MOT: c'est un tracteur ca ?
CHIɛ œ̃ taktœ a pa e [!] de sa: a .
MOTil n' a pas ca le tracteur ?
-
MOTattends un peu .
CHIme si: orãch .
MOT*MOT: c'est comme ca alors ?
MOTm: une roue de vant: [!] .
MOTune grosse [!] roue derriere: une xxx ici et un un p'tit siege la et le volant: .
-
MOTm: une roue de vant: [!] .
MOTune grosse [!] roue derriere: une xxx ici et un un p'tit siege la et le volant: .
MOT*MOT: c'est ca un tracteur ?
CHIwi me s e ve:r .
MOTha mais c'est mieux .
-
MOTc'est ca un tracteur ?
CHIwi me s e ve:r .
MOT*MOT: ha mais c'est mieux .
MOTt'aimes mieux ?
CHIs e pa œ̃ kom œ̃ taktœ me s e kom xxx .
-
CHIs e s e s e s e pa œ̃ not .
CHIs e pa kom un o:ta: .
MOT*MOT: oh oui cheri c'est pas comme une auto cheri .
MOTje suis d'accord avec toi .
MOTy a des grosses roues: .
-
MOTah oui .
CHIɛ pi y a de gos xxx .
MOT*MOT: et qu' est ce qu' i' font les tracteurs ?
MOTy a des tracteurs qu' ont beaucoup des choses hein .
CHIi ye zeb .
-
CHIwi .
MOTle tracteur qui coupe les herbes .
MOT*MOT: c'est une tondeuse .
CHIwi ma tã [!] deus .
MOTje ne sais pas moi mon xxx .
-
MOTun monsieur qui dit pan pan .
CHIpouka ?
MOT*MOT: parce que maman n' est pas capable de faire ca .
MOTc'est un xxx .
CHIɛ l sos .
-
CHIpouka ?
MOTparce que maman n' est pas capable de faire ca .
MOT*MOT: c'est un xxx .
CHIɛ l sos .
MOTvoila .
-
MOTvoila .
MOTca va ?
MOT*MOT: c'est un grand fusil comme ca ?
CHInã œ̃ œ̃ dɛ saxxx .
MOTeh ben maman le fais: .
-
MOTm: ?
CHIz ɛ œ̃ xxx .
MOT*MOT: maman te l'a dessine c'est tout hein .
MOTregarde elle l'a fait la pour mettre son doigt .
MOTfaut faire un comme ca maintenant .
-
MOTca va .
CHIm: .
MOT*MOT: ca c'est un revolver ca va ?
MOTtu l'aimes bien ?
CHIwi .
-
CHIwi .
CHIme mezur .
MOT*MOT: oh mais il est plus petit que le tien hein stephane .
CHIwep ɛ: .
MOThe oui he .
-
CHIɛ a pa sa: .
MOTah non maman a oublie le vis la viseur le viseur: voila .
MOT*MOT: qu' est ce qu' il n' a pas encore ?
CHIsi si siya .
MOTil est la hein: .
-
MOTqu' est ce qu' il n' a pas encore ?
CHIsi si siya .
MOT*MOT: il est la hein: .
CHInɔ̃ si si y a pa kom sa .
MOTmais je ne saurais pas le faire hein .
-
CHIkomã i: tyɛ̃ dã ma mɛ̃: ?
MOTtu ne sais pas le tenir dans ta main .
MOT*MOT: c'est un dessin: .
MOTc'est pas un vrai .
CHImwa pø desinɛ.
-
MOTtu ne sais pas le tenir dans ta main .
MOTc'est un dessin: .
MOT*MOT: c'est pas un vrai .
CHImwa pø desinɛ.
CHIs e: mem fuzi kom sa: .
-
CHIs e: mem fuzi kom sa: .
CHIsi: .
MOT*MOT: non ca c'est une mitraillette .
MOTce n' est pas un fusil .
CHIa: su~ya s e œ̃ pu gã.
-
CHIsi: .
MOTnon ca c'est une mitraillette .
MOT*MOT: ce n' est pas un fusil .
CHIa: su~ya s e œ̃ pu gã.
MOToui celui~la est plus grand bien sur .
-
MOTce n' est pas un fusil .
CHIa: su~ya s e œ̃ pu gã.
MOT*MOT: oui celui~la est plus grand bien sur .
CHIs e pa œ̃ pu gã.
CHIɛ pu gã ya zust o bou: .
-
MOTmm .
CHIme ɛ ya sa .
MOT*MOT: oui ca c'est pour pouvoir viser .
MOTtu sais ?
MOTon regarde la comme ca .
-
MOTle petit trou on ne le voit pas: ?
CHIwi: y e: .
MOT*MOT: il est la .
CHIou: ?
CHIɛ sa s e kom sa ?
-
MOTmaman n' a pas fait ca non plus ?
CHIãka sa: .
MOT*MOT: ho oui c'est bien c'que je pensais hein .
CHIɛ sa: ?
MOToh oui sont la ca va maintenant ?
-
CHIt a pa mi sa o: .
MOTla [!] je l'ai mis la .
MOT*MOT: et celui~la il est la .
CHIsi~ya s e poukwa fer ?
CHIã fe xxx .
-
CHIi fo tounɛ kom sa ?
MOToui si tu veus .
MOT*MOT: c'est pour mettre les les: balles dedans .
CHIwɛ gã o.
CHIk e s k ã fe sa le gã o sa: .
-
CHIpouka ?
MOTc'etait un livre sur les choses qui volaient .
MOT*MOT: oh: qu' est ce qui vole stephan ?
CHIsa: [!] .
MOTc'est quoi ca ?
-
MOToh: qu' est ce qui vole stephan ?
CHIsa: [!] .
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
CHIœ̃ kokony .
MOTun oiseau [!] .
-
MOTun oiseau [!] .
MOTregarde les oiseaux qui volent .
MOT*MOT: qu' est ce qu' ils ont donc ponc les oiseaux pour voler ?
MOTils ont des bras ?
MOTest ce qu' ils ont des bras donc les oiseaux ?
-
MOTqu' est ce qu' ils ont donc ponc les oiseaux pour voler ?
MOTils ont des bras ?
MOT*MOT: est ce qu' ils ont des bras donc les oiseaux ?
CHInã: .
MOTqu' est ce qu' ils ont ?
-
MOTest ce qu' ils ont des bras donc les oiseaux ?
CHInã: .
MOT*MOT: qu' est ce qu' ils ont ?
MOTc'est quoi ca ?
MOTqu' i' font aller comme ca pour voler ?
-
CHInã: .
MOTqu' est ce qu' ils ont ?
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
MOTqu' i' font aller comme ca pour voler ?
MOTdes ailes m: ?
-
MOTil voudrait bien voler .
MOTmais il ne sais pas voler .
MOT*MOT: il est tombe .
CHIkmã i vol le mesyø ?
MOTqu' est ce qui peut encore aller dans le ciel ?
-
MOTil est tombe .
CHIkmã i vol le mesyø ?
MOT*MOT: qu' est ce qui peut encore aller dans le ciel ?
MOTqu' est ce qui peut volerdans le ciel ?
MOToh: les gros ballons .
-
CHIkmã i vol le mesyø ?
MOTqu' est ce qui peut encore aller dans le ciel ?
MOT*MOT: qu' est ce qui peut volerdans le ciel ?
MOToh: les gros ballons .
MOTles ballons qui volent dans le ciel .
-
MOTils n' ont pas un moteur les avions .
CHIwi y a le motoer .
MOT*MOT: il est la tiens bien sur .
MOTil est dedans .
CHIpoukwa poukwa s e kwa ?
-
CHIwi y a le motoer .
MOTil est la tiens bien sur .
MOT*MOT: il est dedans .
CHIpoukwa poukwa s e kwa ?
MOTce sont ses roues .
-
CHIpoukwa poukwa s e kwa ?
MOTce sont ses roues .
MOT*MOT: il est a l'envers .
MOTtu vois le monsieur de la en+dessous ?
CHIpoukwa a l ãver ?
-
CHIs e kwa ?
MOTle conducteur et le pilote de l'avion .
MOT*MOT: il est la .
MOTc'est un avion comme ca pour aller chez mamy .
CHInã: .
-
MOTle conducteur et le pilote de l'avion .
MOTil est la .
MOT*MOT: c'est un avion comme ca pour aller chez mamy .
CHInã: .
MOTnon: ?