-
CHImwa tou soel sa .
MOTtu vas essayer tout seul ?
CHI*CHI: wi: .
MOTbon be y en a deux la .
MOTon va regarder hein .
-
CHIl ot l ot l ot .
MOTle voila .
CHI*CHI: wi vwaya .
MOTmm voila .
MOTattends ne le ferme pas maintenant .
-
MOTla voila la et puis alors des longues et voila .
CHIkom sa ?
CHI*CHI: wi ?
MOTla: encors la: .
MOTalle mets la meme chose de l'autre cote .
-
MOTm: tiens alle mets les perles .
MOTune verte la une verte la [!] une verte la [!] une verte la: [!] .
CHI*CHI: wi mesi: .
MOTouf ca a bouge la .
CHIɛ sel~la ou sa va ?
-
CHIs: kom sa ?
MOTmm .
CHI*CHI: o: lour wi .
MOTune grosse perle comme ca .
CHIa: .
-
MOTxxx oui tu vas le mettre .
MOTc'est toi qui l'a fait .
CHI*CHI: wi e: .
MOTattends il faut que maman l'attache d'abord .
CHIwi .
-
CHIwi e: .
MOTattends il faut que maman l'attache d'abord .
CHI*CHI: wi .
MOTt'as bouge .
CHIms: ɛ.
-
CHIɛ̃: .
MOTil faut d'abord que maman les attache hein .
CHI*CHI: wi .
MOTnon non non pas couper ca .
CHIɔ̃ va koupɛ si~ya .
-
MOTpour mettre les perles dedans .
MOThein ca va ?
CHI*CHI: wi: .
MOTattends hein .
MOTne les defais pas [!] .
-
MOTce n' est pas la blanche .
MOTon commence par le commencement .
CHI*CHI: wi .
MOTtu vois la .
MOTon commence cette perle la puis celle~la celle~la celle~la celle~la .
-
MOTvoila alle pousse la blanche tout au bout .
MOTpousse la tout au bout .
CHI*CHI: a: [!] wi .
MOTvoila alle prends l'autre perle maintenant .
CHIkel ?
-
CHImesi .
MOTalle prends la .
CHI*CHI: wi .
MOTfais ca au+dessus du genou de maman .
MOTtiens prends celle~la .
-
CHImesi .
MOTtu laches l'aiguille toi .
CHI*CHI: wi .
MOTmm tiens l'aiguille maintenant .
MOTla: fais glisser la perle .
-
MOTil coule hein ton nez encore .
MOTtu veus encore te moucher ?
CHI*CHI: wi: .
CHIze n dwa pu mɛ soufɛ.
MOTtu ne dois plus te souffler ?
-
CHIayɛ pipi pi [!] .
MOTla grande xxx est difficile hein oui ?
CHI*CHI: wi .
MOTha lala alle montre moi laquelle on va prendre maintenant .
MOTlaquelle est cee qu' on va prendre ?
-
CHIe ya œ̃ peti trou .
MOTelle a un petit trou pour une grosse perle ho: .
CHI*CHI: wi: .
MOTmm tes ongles i' sont grands .
MOTil faudra bien les couper hein pour une fois hein ?
-
MOTmm tes ongles i' sont grands .
MOTil faudra bien les couper hein pour une fois hein ?
CHI*CHI: me wi: me i sã: .
MOTils sont grands .
MOTils sont .
-
MOTce sont des grands ongles .
MOTalle depeche toi de finir ton collier sais tu .
CHI*CHI: wi me wi .
MOTalle ainsi comme ca tout l'temps .
MOTnon: [!] celui~la dabors .
-
CHIbo mwa ze mwa ze kant .
MOTtu veus les compter ?
CHI*CHI: wi: .
MOTalle compte .
CHIwi: ɛ vɛ masa .
-
CHIwi: .
MOTalle compte .
CHI*CHI: wi: ɛ vɛ masa .
MOTviens par terre .
MOTattends .
-
MOTviens par terre .
MOTattends .
CHI*CHI: wi: .
MOTcompte .
MOTquatre .
-
CHIs e pou mamã: .
MOTc'est pour maman cheri ?
CHI*CHI: wi: pou polis s e pou .
CHIs e pou: .
MOTt'as dit que c'etait pour moi ?
-
CHIkwa: ?
MOTt'as pas dis que c'etait pour moi ?
CHI*CHI: wi .
MOTmm .
CHInɔ̃ vɛ fini coyer .
-
CHIi ryoul pa: [!] .
MOTquoi ?
CHI*CHI: me wi: un gu pou ya piel .
CHIi s ã va pa .
MOTje n' vois pas pouquoi la grue va empecher les perles de s'en aller .
-
CHImwa va met i pel le a ter avek la gu: .
MOTde la terre ?
CHI*CHI: wi avek la gu .
MOTa [!] terre ?
CHIwi: a ter a: .
-
CHIwi avek la gu .
MOTa [!] terre ?
CHI*CHI: wi: a ter a: .
MOTet puis si maman ou papa marche sur la table .
MOTi' vont faire boum parde+que ca tourne et ca glisse .
-
CHIboum broum mami si abyoul ke sa broum: .
MOTtu veus monter sur le livre ?
CHI*CHI: wi .
CHIm: a pa bouzɛ sa .
MOTc'est a papa ca .
-
CHIun mɛzã.
MOTtu ne fais pas une maison ?
CHI*CHI: wi: .
MOTmm .
CHIoue .
-
MOTmm .
CHIoue .
CHI*CHI: wi e y a plu a mwa .
MOTbon bien je m'demande si .
MOTon n' enregistre pas grand chose sais tu .
-
MOTtu ne les aimes pas hein mon coeur: ?
MOTho: tu te rappelles bien qui t as donne ce collier la ?
CHI*CHI: e: wi .
MOTqu' est ce qui t as donne ce collier la ?
CHIɛ s e doyø le coyɛ le coyɛ.
-
CHIvø un pa: [!] pa œ̃ chocola .
MOTtu veus une poire ou un chocolat ?
CHI*CHI: wi .
MOTbe e: c'n' est rien .
MOTt'as deja eu ton chocolat .
-
MOTho: mon fil .
MOTc'est du fil tres dur ca hein ?
CHI*CHI: wi: .
MOTi' ne casse pas: .
MOTenfin j'espere qu' i' ne casse pas .
-
MOTvoila tu vois ca t'apprendra a desobeir .
MOTil n' est pas tombe .
CHI*CHI: wi: .
CHImwa vø prãd œ̃ chokoya: .
MOTnon .
-
CHIken nɛgliz ?
MOTou on va a l'eglise le jeudi .
CHI*CHI: wi: .
MOTtu as vu cette madame la .
CHIɛ se madam ?
-
CHImɛ̃nã mwa vø un pa:r .
MOToui .
CHI*CHI: wi: .
CHIwi: me wi me pa mɛ̃nã: .
CHIegad mami .
-
MOToui .
CHIwi: .
CHI*CHI: wi: me wi me pa mɛ̃nã: .
CHIegad mami .
CHIegad .
-
CHImwa vø un pa:r .
MOTtu veus une poire ?
CHI*CHI: wi: .
MOTtu as mange toute une poire tantot ?
MOTou tu as mange seulement un morceau ?
-
CHIisi yã tã [!] ?
MOToui ils ont mange avec nous ?
CHI*CHI: wi: .
MOToui ?
CHIfa ya yan ta:y .
-
MOTelle faisait dodo: ?
MOTelle etait fatiguee ?
CHI*CHI: wi: .
MOThoho .
CHI0ɛ pi ɛ pi ya pa ãvi de sɛ li .