-
CHIo: ɔ̃ fe œ̃ konɛ o.
MOT*MOT: oui viens on va essayer de faire le collier .
CHImwa tou soel sa .
MOTtu vas essayer tout seul ?
-
MOTon va les mettre de l'autre cote .
CHInã: .
MOT*MOT: oui tres bien .
CHIou ?
MOTla voila la et puis alors des longues et voila .
-
MOTmm comme ca .
CHIkom sa ?
MOT*MOT: voila oui maman a besoin de choses maintenant .
CHIde ka [!] ?
MOTxxx t'as bouge tout ?
-
MOTmaman maintenant va prendre du fil pour le reparer hein .
CHIa: [!] du fil ?
MOT*MOT: he oui faut prendre du fil hein .
CHIa: [!] .
MOTet une aiguille aussi .
-
MOTalle .
CHIl ou met ?
MOT*MOT: xxx oui tu vas le mettre .
MOTc'est toi qui l'a fait .
CHIwi e: .
-
MOThein ?
CHIz ɛsey de l met .
MOT*MOT: oui tu vas les mettre .
CHIɛ̃: .
MOTil faut d'abord que maman les attache hein .
-
MOTcelle~la .
CHIse~ya ?
MOT*MOT: oui .
MOTne bouge pas toutes les perles quand t'en prends une hein .
MOTfais doucement .
-
MOTdemain .
CHIɔ̃ n me dã ma poch .
MOT*MOT: oui .
CHIa:a: .
MOTalle en avant .
-
MOTla [!] .
CHIsen nya ?
MOT*MOT: oui .
CHIa: se nya ?
MOToui .
-
MOToui .
CHIa: se nya ?
MOT*MOT: oui .
CHIse lya .
MOToui .
-
MOToui .
CHIse lya .
MOT*MOT: oui .
CHIa: [!] .
MOTattends .
-
CHIkel ?
CHIm: .
MOT*MOT: celle qui est tombee a terre oui .
CHIsel~la ?
MOToui: [!] hein: .
-
MOTcelle qui est tombee a terre oui .
CHIsel~la ?
MOT*MOT: oui: [!] hein: .
MOTtiens tu sais bien faire tout ca tout seul hein .
MOTvoila alle laquelle est ce qu' on doit prendre maintenant ?
-
MOTla [!] on est .
CHIã e ya ?
MOT*MOT: oui on est la .
CHIom: m: ayɛ pipi m: .
CHIayɛ pipi pi [!] .
-
CHIom: m: ayɛ pipi m: .
CHIayɛ pipi pi [!] .
MOT*MOT: la grande xxx est difficile hein oui ?
CHIwi .
MOTha lala alle montre moi laquelle on va prendre maintenant .
-
MOTon est arrive la .
CHIou: [!] s isi ?
MOT*MOT: oui .
CHIsa s e pa gã tou .
MOTca c'est un plus grand trou hein .
-
CHIbã kel ?
CHIse~ya ?
MOT*MOT: oui: [!] .
CHIsel~la xxx gã tou .
MOTcelle~la a un grand trou ?
-
MOTouyouyouy: .
CHIs e pou pa [!] pa [!] .
MOT*MOT: c'est pour papa et pour maman oui ?
CHIɛ pou mwa [!] .
CHIœ: vwaya sa s e pou mwa: [!] .
-
CHIou: [!] ?
CHIbroumbroumbroum .
MOT*MOT: oui .
CHIka [!] ?
CHIk e s t a di ?
-
MOTho poyon c'est pas tres malin sais tu comme jeu .
CHIe: .
MOT*MOT: ho oui hein ce n' est pas amusant hein .
CHIsi: [!] .
MOTnon c'est pas amusant .
-
MOTon ne parle pas beaucoup aujourd'hui tu sais .
CHIoɛ mɔ̃ koyɛ.
MOT*MOT: ton collier est fini oui .
MOTpeus voir ?
MOTc'est trop petit ?
-
CHImezur: ?
MOTme [!] sure .
MOT*MOT: ha oui il est plus petit .
MOTregarde ton nouveau collier est plus p'tit .
CHInã: .
-
MOTbin ne l'casse pas la hein .
MOTmaman vient de le faire .
MOT*MOT: derriere qu' on l'attache oui .
MOTla voila la .
MOTessaye de ne pas tirer sur le fil hein .
-
MOTla voila la .
MOTessaye de ne pas tirer sur le fil hein .
MOT*MOT: tire sur la xxx oui .
CHIs e ya s e mã: .
MOTm: ?
-
MOThein ?
CHIɛ̃si un ot .
MOT*MOT: oui: [!] .
MOTy a plus assez de perles .
CHImu y a yɛ un ot pel .
-
CHIze vø un un pa:r .
CHImwa vø un un pa:r .
MOT*MOT: oui t'auras tantot .
CHInã mɛ̃nã: .
CHImɛ̃nã vø un pa:r .
-
CHIme mɛ̃nã mwa vø un pa:r mami .
CHImɛ̃nã mwa vø un pa:r .
MOT*MOT: oui .
CHIwi: .
CHIwi: me wi me pa mɛ̃nã: .
-
MOTmm .
CHImami z ɛ fini .
MOT*MOT: oui cheri tu as fini xxx .
MOTil faut que je le remette maintenant .
CHIpouka: ?
-
MOTraconte un peu que tu as eu des p'tits enfants qui sont venus hier .
CHIisi ?
MOT*MOT: oui .
CHIkel si sãfã?
MOTqu' est ce qui est venu hier ici ?
-
MOTqu' est ce qui est venu hier ici ?
CHIo: un yor gã fi [!] .
MOT*MOT: une grande fille [!] oui .
CHIɛ pi [!] ?
MOTet puis quoi ?
-
MOTils sont restes longtemps ?
CHIisi yã tã [!] ?
MOT*MOT: oui ils ont mange avec nous ?
CHIwi: .
MOToui ?
-
MOToui ils ont mange avec nous ?
CHIwi: .
MOT*MOT: oui ?
CHIfa ya yan ta:y .
MOTha ils sont restes pour le long+time: .