-
CHIo: ɔ̃ fe œ̃ konɛ o.
MOT*MOT: oui viens on va essayer de faire le collier .
CHImwa tou soel sa .
MOTtu vas essayer tout seul ?
-
MOTbon be y en a deux la .
MOTon va regarder hein .
MOT*MOT: on va faire deux colliers .
CHIɔ̃ va fe sem koyɛ osi: .
CHIɛ̃ mami .
-
CHIfe sa tou o bou ?
MOTfaut pas te piquer .
MOT*MOT: t'as pas besoin de faire duxxx pour te piquer c'est tout .
MOTalle celle~la .
CHIkel: ?
-
CHIsel~la ?
MOToui: [!] hein: .
MOT*MOT: tiens tu sais bien faire tout ca tout seul hein .
MOTvoila alle laquelle est ce qu' on doit prendre maintenant ?
CHIlaken dwa prãd ?
-
MOTou est ce qu' on est arrive ?
MOTnon: on ne doit pas prendre celui~la .
MOT*MOT: celui~la c'est pour faire l'autre collier .
MOTregarde la .
CHIme youl n e pa la .
-
CHIze vø ɛ finir: [!] .
CHIte ryɛ̃ i si: [!] .
MOT*MOT: mm tu vas le donner a maman parce+que maman doit faire un noeud pour pouvoir .
MOTqui tienne .
CHIm: vø mousɛ.
-
MOTca roule des perles .
CHIm: mwa fe si~ya .
MOT*MOT: tu veus faire celui~la ?
MOTbon regarde voila encore une perle .
CHIt a mi t a mi t a mi dã.
-
MOTdis a maman que tu ne sais pas la tirer enfin .
CHIe: .
MOT*MOT: doucement maman est occupee a faire le noeud pour finir le collier .
CHIme: y a .
CHIy a dø famasi yɛyɛ.
-
CHIwi: a ter a: .
MOTet puis si maman ou papa marche sur la table .
MOT*MOT: i' vont faire boum parde+que ca tourne et ca glisse .
MOTil faudrait mieux xxx toi .
MOTmeme a terre quand tu marches sur une boule .
-
CHImesi: .
MOTbin ne l'casse pas la hein .
MOT*MOT: maman vient de le faire .
MOTderriere qu' on l'attache oui .
MOTla voila la .
-
CHIɛ fo dɛfe se~ya pa dwes .
MOTha non moi je ne defais pas celui~la .
MOT*MOT: on vient de le faire .
CHIayor si~ya .
MOTha: non je ne defais pas ceux qui sont faits .
-
CHInã.
MOTnon: [!] ho: je ne peus pas garder du fil ?
MOT*MOT: on ne peut rien faire alors si on a plus de fil .
CHIpouka fer ?
MOTpour coudre des boutons: .
-
CHIpouka fer ?
MOTpour coudre des boutons: .
MOT*MOT: pour faire des colliers .
CHImwa vø un pa:r .
MOTtu veus une poire ?