-
MOTon va le mettre la aussi .
MOTou ce qu' il est l'autre morceau pour fermer ?
CHI*CHI: s e ya .
MOTil en faut un deuxieme .
CHIl ot l ot l ot .
-
MOTmm qu' est ce qu' on va eaire maintenant ?
MOTminute .
CHI*CHI: e ta vit .
MOTalors continue de longues perles vertes .
CHInã me k s e kel ma kasɛ sel sel~la .
-
CHIe ta vit .
MOTalors continue de longues perles vertes .
CHI*CHI: nã me k s e kel ma kasɛ sel sel~la .
MOTtu en as casse deux stephan ?
CHIma kasɛ sen~ya .
-
CHIou sa va sel~ya ?
CHIsa ouwest la: ?
CHI*CHI: miyø mem s e swi ya .
MOTm: ?
MOTy en pas le meme que celui~la .
-
MOTnon non on ne sait pas le mettre la .
MOTon va le mettre a celui~la .
CHI*CHI: o: mɛ̃nã ou s e ze vø mwa .
CHIse~ya va ou a: .
CHIa: si~ya .
-
MOTattention cheri .
CHImm nã ze fe atãsã pasi .
CHI*CHI: m: ke k e s ke z a mi ?
MOTm: ?
CHIz a mi ken ?
-
CHIou se li nya va ?
MOTm: ?
CHI*CHI: k e s ke nyɛ fer ?
MOTje crois qu' on va remettre .
MOTdebarasse tout comme ca .
-
MOTmais je sais bien comment on ferme .
MOTt'as pas besoin de fermer pour reparer le co llier [!] .
CHI*CHI: me kã m ferm komã s e ?
MOThein ?
MOTmaman maintenant va prendre du fil pour le reparer hein .
-
MOTxxx oui tu vas le mettre .
MOTc'est toi qui l'a fait .
CHI*CHI: wi e: .
MOTattends il faut que maman l'attache d'abord .
CHIwi .
-
MOTne les defais pas [!] .
MOTfaut les laisser comme elle sont .
CHI*CHI: s e mɛ̃mã sɛ pa met .
MOTtu ne sais pas les mettre ?
MOTho si hein tu sais bien la mettre .
-
MOTvoila on va chercher une autre perle maintenant .
MOTune petite verte comme ca celle~la .
CHI*CHI: la: e: .
MOTmm .
CHIfe sa tou o bou ?
-
MOTattends .
MOTalle tiens .
CHI*CHI: e: .
MOTa la suivante .
MOTca va pour la rose .
-
CHIɛ̃: [!] ?
MOTla [!] on est .
CHI*CHI: ã e ya ?
MOToui on est la .
CHIom: m: ayɛ pipi m: .
-
MOTcelui~la c'est pour faire l'autre collier .
MOTregarde la .
CHI*CHI: me youl n e pa la .
MOTa pres [!] apres apres celui~la .
MOTregarde la .
-
CHIou: [!] s isi ?
MOToui .
CHI*CHI: sa s e pa gã tou .
MOTca c'est un plus grand trou hein .
CHIkomã mã on me ?
-
CHIk komã?
MOTalle .
CHI*CHI: ã me da pwi pwi pwiɛ: pwiɛ se s e gã: [!] .
MOTmm: .
CHIpipipipi: pi pi: .
-
MOTxxx bouger tes perles maintenant hein .
MOTalle .
CHI*CHI: s e ya mpi .
MOTalle viens vite .
CHIe ya œ̃ peti trou .
-
CHIs e ya mpi .
MOTalle viens vite .
CHI*CHI: e ya œ̃ peti trou .
MOTelle a un petit trou pour une grosse perle ho: .
CHIwi: .
-
MOTc'est pouquoi ca ?
MOTxxx .
CHI*CHI: a: pf: s e ka: aks: .
CHInã s e pa kas .
MOTy a beaucoup hein ?
-
MOTxxx .
CHIa: pf: s e ka: aks: .
CHI*CHI: nã s e pa kas .
MOTy a beaucoup hein ?
CHImes bos mel .
-
CHImes bos mel .
MOTouyouyouy: .
CHI*CHI: s e pou pa [!] pa [!] .
MOTc'est pour papa et pour maman oui ?
CHIɛ pou mwa [!] .
-
MOTc'est pour papa et pour maman oui ?
CHIɛ pou mwa [!] .
CHI*CHI: œ: vwaya sa s e pou mwa: [!] .
CHIm: sa s e pou papa tou papa .
CHIs e pou mamã: .
-
CHIɛ pou mwa [!] .
CHIœ: vwaya sa s e pou mwa: [!] .
CHI*CHI: m: sa s e pou papa tou papa .
CHIs e pou mamã: .
MOTc'est pour maman cheri ?
-
CHIœ: vwaya sa s e pou mwa: [!] .
CHIm: sa s e pou papa tou papa .
CHI*CHI: s e pou mamã: .
MOTc'est pour maman cheri ?
CHIwi: pou polis s e pou .
-
CHIs e pou mamã: .
MOTc'est pour maman cheri ?
CHI*CHI: wi: pou polis s e pou .
CHIs e pou: .
MOTt'as dit que c'etait pour moi ?
-
MOTc'est pour maman cheri ?
CHIwi: pou polis s e pou .
CHI*CHI: s e pou: .
MOTt'as dit que c'etait pour moi ?
CHIkwa: ?
-
MOTha: c'est une autre paire de manches .
MOTdis a maman que tu ne sais pas la tirer enfin .
CHI*CHI: e: .
MOTdoucement maman est occupee a faire le noeud pour finir le collier .
CHIme: y a .
-
MOToui .
CHIka [!] ?
CHI*CHI: k e s t a di ?
MOTquoi ?
CHIt a di nã.
-
CHIt a di nã.
MOTho poyon c'est pas tres malin sais tu comme jeu .
CHI*CHI: e: .
MOTho oui hein ce n' est pas amusant hein .
CHIsi: [!] .
-
MOTmm .
CHIoue .
CHI*CHI: wi e y a plu a mwa .
MOTbon bien je m'demande si .
MOTon n' enregistre pas grand chose sais tu .
-
MOTessaye de ne pas tirer sur le fil hein .
MOTtire sur la xxx oui .
CHI*CHI: s e ya s e mã: .
MOTm: ?
MOTvoila pousse bien .
-
CHImu y a yɛ un ot pel .
MOTtu les as perdu hein cheri .
CHI*CHI: ou y e: ?
MOTqu' est ce que je sais moi .
CHIɛ fo dɛfe se~ya pa dwes .
-
MOTtu ne les aimes pas hein mon coeur: ?
MOTho: tu te rappelles bien qui t as donne ce collier la ?
CHI*CHI: e: wi .
MOTqu' est ce qui t as donne ce collier la ?
CHIɛ s e doyø le coyɛ le coyɛ.
-
CHIe: wi .
MOTqu' est ce qui t as donne ce collier la ?
CHI*CHI: ɛ s e doyø le coyɛ le coyɛ.
MOTc'est un monsieur dans un magasin .
CHIkel mes:syø ?
-
CHIse me syø [!] ?
MOTnon plus .
CHI*CHI: ɛ ou s e you a l ɛgis ?
MOTho pas avec maman: .
CHIpou ka: [!] ?
-
CHIegad mami .
CHIegad .
CHI*CHI: egad e aga [!] mami .
MOTm: ?
CHIegad i ma zø s e fini .
-
CHIegad e aga [!] mami .
MOTm: ?
CHI*CHI: egad i ma zø s e fini .
CHIɛ fini [!] .
CHIz ɛ fini .