-
MOTmets le a cote sais tu .
MOTne le ferme pas voila .
MOT*MOT: ha t'as vu les perles la ?
MOTune verte comme ca une longue comme ca .
MOTtu peus chercher les memes .
-
MOTalors continue de longues perles vertes .
CHInã me k s e kel ma kasɛ sel sel~la .
MOT*MOT: tu en as casse deux stephan ?
CHIma kasɛ sen~ya .
MOTm: tiens alle mets les perles .
-
MOTvoila oui maman a besoin de choses maintenant .
CHIde ka [!] ?
MOT*MOT: xxx t'as bouge tout ?
MOTqu' est ce que c'est cette histoire la donc ?
MOTt'as bouge les perles: maintenant ?
-
MOTxxx t'as bouge tout ?
MOTqu' est ce que c'est cette histoire la donc ?
MOT*MOT: t'as bouge les perles: maintenant ?
CHIɛ don mwa le dø sa [!] .
CHIpase mwa fe venir .
-
CHIvø mɔ̃ tɛ komã ã ferm .
MOTmais je sais bien comment on ferme .
MOT*MOT: t'as pas besoin de fermer pour reparer le co llier [!] .
CHIme kã m ferm komã s e ?
MOThein ?
-
MOTattends il faut que maman l'attache d'abord .
CHIwi .
MOT*MOT: t'as bouge .
CHIms: ɛ.
MOTtu n' as pas bien mouche ton nez .
-
MOTt'as bouge .
CHIms: ɛ.
MOT*MOT: tu n' as pas bien mouche ton nez .
MOTsi tu dois encore en train de renifler .
MOTc'est pas beau ca .
-
CHIpoukwa ?
MOTm: viens maman va te montrer .
MOT*MOT: mets la blanche ou tu l'as prise .
MOTce n' est pas la blanche .
MOTon commence par le commencement .
-
MOTvoi:la .
CHItouk si: .
MOT*MOT: t'as reussi a tirer l'fil dedans .
MOTou ce qu'il est le le chose le collier ?
MOTla: en+dessous de tes pieds .
-
CHIfe sa tou o bou ?
MOTfaut pas te piquer .
MOT*MOT: t'as pas besoin de faire duxxx pour te piquer c'est tout .
MOTalle celle~la .
CHIkel: ?
-
CHIwi: pou polis s e pou .
CHIs e pou: .
MOT*MOT: t'as dit que c'etait pour moi ?
CHIkwa: ?
MOTt'as pas dis que c'etait pour moi ?
-
MOTt'as dit que c'etait pour moi ?
CHIkwa: ?
MOT*MOT: t'as pas dis que c'etait pour moi ?
CHIwi .
MOTmm .
-
CHImwa vø fer si~ya mamã.
MOTha y a plus assez de perles .
MOT*MOT: tu as perdu beaucoup de perles .
MOTon ne saurait plus .
CHIxxx .
-
CHIxxx .
MOTm: ?
MOT*MOT: ho si: tu ne les as pas perdu .
MOTtu les as laisse tombe a terre partout .
CHIvwaya l ot pel .
-
MOTm: ?
MOTho si: tu ne les as pas perdu .
MOT*MOT: tu les as laisse tombe a terre partout .
CHIvwaya l ot pel .
MOThein ?
-
MOTy a plus assez de perles .
CHImu y a yɛ un ot pel .
MOT*MOT: tu les as perdu hein cheri .
CHIou y e: ?
MOTqu' est ce que je sais moi .
-
CHImwa [!] ye zem pa .
MOTtu ne les aimes pas hein mon coeur: ?
MOT*MOT: ho: tu te rappelles bien qui t as donne ce collier la ?
CHIe: wi .
MOTqu' est ce qui t as donne ce collier la ?
-
MOTho: tu te rappelles bien qui t as donne ce collier la ?
CHIe: wi .
MOT*MOT: qu' est ce qui t as donne ce collier la ?
CHIɛ s e doyø le coyɛ le coyɛ.
MOTc'est un monsieur dans un magasin .
-
MOTun vieux monsieur .
CHIkel mes:yø dã l magasɛ̃?
MOT*MOT: ho un vieux monsieur dans un magasin qui t'as donne les colliers .
CHImamã vø œ̃ ot chocola .
MOTnon tu as deja eu un chocolat .
-
MOTho un vieux monsieur dans un magasin qui t'as donne les colliers .
CHImamã vø œ̃ ot chocola .
MOT*MOT: non tu as deja eu un chocolat .
CHInɔ̃ vø œ̃ œ̃ pa: p pa œ̃ chocola .
CHInɔ̃ vø œ̃ pa: p pa œ̃ chocola .
-
CHIwi .
MOTbe e: c'n' est rien .
MOT*MOT: t'as deja eu ton chocolat .
MOTtu ne vas pas prendre une poire maintenant ni du chocolat .
MOTas tu fait popo ?
-
MOTt'as deja eu ton chocolat .
MOTtu ne vas pas prendre une poire maintenant ni du chocolat .
MOT*MOT: as tu fait popo ?
MOTpas encore ni hier non plus .
CHIsi: [!] .
-
MOTpas encore ni hier non plus .
CHIsi: [!] .
MOT*MOT: non t'as pas fait popo hier .
CHIsi: [!] ɛ̃.
MOTxxx .
-
CHImwa vø prãd œ̃ chokoya: .
MOTnon .
MOT*MOT: t'as deja vu cette madame la ?
MOTregarde cette madame la dans l'journal .
MOTtu as vu cette madame la ?
-
MOTt'as deja vu cette madame la ?
MOTregarde cette madame la dans l'journal .
MOT*MOT: tu as vu cette madame la ?
CHIi si: [!] ?
MOTnon pas pas ici .
-
MOTou on va a l'eglise le jeudi .
CHIwi: .
MOT*MOT: tu as vu cette madame la .
CHIɛ se madam ?
MOTnon cette madame la je ne l'ai lamais vue .
-
MOTmm .
CHImami z ɛ fini .
MOT*MOT: oui cheri tu as fini xxx .
MOTil faut que je le remette maintenant .
CHIpouka: ?
-
MOTtu veus une poire ?
CHIwi: .
MOT*MOT: tu as mange toute une poire tantot ?
MOTou tu as mange seulement un morceau ?
CHIpa œ̃ morso.
-
CHIwi: .
MOTtu as mange toute une poire tantot ?
MOT*MOT: ou tu as mange seulement un morceau ?
CHIpa œ̃ morso.
MOTtoute ?
-
MOTnon: quoi non ?
CHIaot: .
MOT*MOT: raconte un peu que tu as eu des p'tits enfants qui sont venus hier .
CHIisi ?
MOToui .