-
MOTtu sais bien c'que c'est les p'tites les p'tits velos comme ca ?
OTH*OTH: petites xxx pour les bebes .
CHImwa vø va dedã.
MOTnon les boites sont fermees .
-
CHIkomã: ?
MOTelles sont fermees hein .
OTH*OTH: xxx un p'tit velo comme ca pour xxx .
MOTtu sais bien comment c'est hein .
OTHtout petit bebe .
-
OTHtout petit bebe .
OTHfabien i' sait bien lui .
OTH*OTH: pour leur birthday .
OTHenvoyer ca a fabien ?
CHIi sɛ i sɛ pa di hepi besde to you .
-
MOTquoi ?
CHIvø keke soz pou mãzɛ.
MOT*MOT: tu veux quelque chose pour manger ?
MOTtu as faim ?
CHIwi .
-
OTHpomme de terre ?
CHIœ̃ inan .
OTH*OTH: un xxx pour aller sur xxx ?
MOTun quoi ?
OTHinan .
-
CHIsa s e œ̃ koyɛ.
MOTca c'est un genre de collier .
MOT*MOT: je crois qu' c'est pour elle pour pouvoir mordre quand elle a mal aux dents .
CHIɛ sa s e pou ka fe ?
MOTca ?
-
CHIwi .
CHIsɛ pa se yevɛ.
MOT*MOT: elle a des problemes pour se lever ?
MOToui elle sait pas encore marcher hein .
MOTelle sait bien se lever mais elle ne sait pas marcher .
-
CHIxxx siya .
MOTattends une minute .
MOT*MOT: oui c'ui~la c'est un pour la pluie c'ui~la .
CHIɛ̃ mam ?
MOTc'est un chapeau pour la pluie .
-
MOToui c'ui~la c'est un pour la pluie c'ui~la .
CHIɛ̃ mam ?
MOT*MOT: c'est un chapeau pour la pluie .
CHIwi .
MOTquand i' pleut pleut pleut .
-
CHIã va met su samanta .
MOTveux l'mettre a samantha ?
MOT*MOT: il est trop grand hein pour samantha .
MOTet puis il est sale .
MOTtu n' devrais pas l'mettre sur samantha .
-
MOTsi ?
CHIwi e pa bokou sal .
MOT*MOT: ah samantha xxx elle veut se tenir pour se lever .
CHIsɛ pa mam .
MOTc'est difficile .
-
CHImwa ya mi ã bous .
MOTtu l'as mis en bouche ?
MOT*MOT: c'est un peu trop grand pour mettre dans ta bouche .
MOTtu n' crois pas ?
MOTtu as mis sur ta bouche et pas dedans .
-
MOTallez .
MOTtu es toujours en train de perdre .
MOT*MOT: leve toi pour mettre le xxx .
MOTmets toi droit .
MOTt'es toujours en train d'perdre tes culottes .
-
CHIva pu wɛ̃ kom sa .
MOTmais tu n' lances pas bien .
MOT*MOT: tu n' laisses pas d'la place hein devant toi pour attraper la balle .
CHIvwaya .
MOTheureusement qu' maman a des grands bras .