PHPCLANCHILDES with regular expressions

20 matches in 19 utterances

29.67 per 1,000 words of the child (CHI), in 1 of 1 transcripts (223 utterances, 674 words searched).

  1. i sɛ i sɛ pa di hepi besde to you . CHI · french/rondal_36c.cha, line 24 · Rondal_36C 3;08
  2. nã ma e pa œ̃ indin . CHI · french/rondal_36c.cha, line 84 · Rondal_36C 3;08
  3. ɔ̃ di pa we kã ɔ̃ fe kom sa: . CHI · french/rondal_36c.cha, line 93 · Rondal_36C 3;08
  4. sɛ pa se yevɛ. CHI · french/rondal_36c.cha, line 111 · Rondal_36C 3;08
  5. nã pa ɛsɛ tãbɛ ma vø pa ɛsɛ tãbɛ mam . CHI · french/rondal_36c.cha, line 144 · Rondal_36C 3;08
  6. nã pa ɛsɛ tãbɛ ma vø pa ɛsɛ tãbɛ mam . CHI · french/rondal_36c.cha, line 144 · Rondal_36C 3;08
  7. mwa n sɛ pa ye me mamã. CHI · french/rondal_36c.cha, line 228 · Rondal_36C 3;08
  8. s e pa tou ye dø mam . CHI · french/rondal_36c.cha, line 248 · Rondal_36C 3;08
  9. wi e pa bokou sal . CHI · french/rondal_36c.cha, line 283 · Rondal_36C 3;08
  10. sɛ pa mam . CHI · french/rondal_36c.cha, line 285 · Rondal_36C 3;08
  11. nã mwa vø pa mam . CHI · french/rondal_36c.cha, line 293 · Rondal_36C 3;08
  12. pœ pa samanta . CHI · french/rondal_36c.cha, line 303 · Rondal_36C 3;08
  13. xxx mwa pœ pa isi . CHI · french/rondal_36c.cha, line 308 · Rondal_36C 3;08
  14. kã mwa e pu gã mwa pœ pa o bɛbisitin . CHI · french/rondal_36c.cha, line 310 · Rondal_36C 3;08
  15. sɛ pa panɛ mam . CHI · french/rondal_36c.cha, line 321 · Rondal_36C 3;08
  16. el soye pa mam . CHI · french/rondal_36c.cha, line 341 · Rondal_36C 3;08
  17. mwa ya touv pa . CHI · french/rondal_36c.cha, line 360 · Rondal_36C 3;08
  18. xxx s e pa tou san . CHI · french/rondal_36c.cha, line 370 · Rondal_36C 3;08
  19. sena sɛ pa [!] . CHI · french/rondal_36c.cha, line 406 · Rondal_36C 3;08
  20. a mwa sɛ pa . CHI · french/rondal_36c.cha, line 518 · Rondal_36C 3;08
  1. french/rondal_36c.cha, line 24 · Rondal_36C, 3;8.12
    OTHpour leur birthday .
    OTHenvoyer ca a fabien ?
    CHI*CHI: i sɛ i sɛ pa di hepi besde to you .
    MOTnon i' n' sait pas encore dire ca .
    MOTi' n' sait pas encore parler .
  2. french/rondal_36c.cha, line 84 · Rondal_36C, 3;8.12
    MOTan indian bad .
    MOTthat 's so ?
    CHI*CHI: nã ma e pa œ̃ indin .
    MOTtu n' es pas un indian ok .
    OTHare you an indian ?
  3. french/rondal_36c.cha, line 93 · Rondal_36C, 3;8.12
    MOTohoh faudra encore le reparer .
    CHIk i sa fe sa kasɛ?
    CHI*CHI: ɔ̃ di pa we kã ɔ̃ fe kom sa: .
    MOTnon on n' dit rien quand on fait comme ca .
    MOTi' n' va pas bien .
  4. french/rondal_36c.cha, line 111 · Rondal_36C, 3;8.12
    MOTtu joues avec les jouets de samantha ?
    CHIwi .
    CHI*CHI: sɛ pa se yevɛ.
    MOTelle a des problemes pour se lever ?
    MOToui elle sait pas encore marcher hein .
  5. french/rondal_36c.cha, line 144 · Rondal_36C, 3;8.12
    MOTah bon comme ca ?
    MOTbon .
    CHI*CHI: nã pa ɛsɛ tãbɛ ma vø pa ɛsɛ tãbɛ mam .
    MOTboum .
    CHIdon ma œ̃ mam .
  6. french/rondal_36c.cha, line 228 · Rondal_36C, 3;8.12
    MOTelle .
    MOTtu veux mettre un chapeau a sur la tete de samantha ?
    CHI*CHI: mwa n sɛ pa ye me mamã.
    MOTon n' sait pas le mettre ?
    CHIxxx met .
  7. french/rondal_36c.cha, line 248 · Rondal_36C, 3;8.12
    CHIɔ̃ va me tou ye dø .
    MOTtu vas les mettre tous les deux ?
    CHI*CHI: s e pa tou ye dø mam .
    MOTqu' est ce qu' i' n' est pas tous les deux ?
    CHImwa y a bokou .
  8. french/rondal_36c.cha, line 283 · Rondal_36C, 3;8.12
    CHIsi: .
    MOTsi ?
    CHI*CHI: wi e pa bokou sal .
    MOTah samantha xxx elle veut se tenir pour se lever .
    CHIsɛ pa mam .
  9. french/rondal_36c.cha, line 285 · Rondal_36C, 3;8.12
    CHIwi e pa bokou sal .
    MOTah samantha xxx elle veut se tenir pour se lever .
    CHI*CHI: sɛ pa mam .
    MOTc'est difficile .
    MOTahah ellle veut te r'garder .
  10. french/rondal_36c.cha, line 293 · Rondal_36C, 3;8.12
    MOTmais tout douc'ment .
    MOTje n' sais .
    CHI*CHI: nã mwa vø pa mam .
    MOTtu n' veux pas ?
    CHImi a sã ba sa ?
  11. french/rondal_36c.cha, line 303 · Rondal_36C, 3;8.12
    CHImwa va i:si .
    CHItou pe .
    CHI*CHI: pœ pa samanta .
    MOTnon elle ne pleure pas .
    MOTla maman de samantha est partie et samantha elle ne pleure pas .
  12. french/rondal_36c.cha, line 308 · Rondal_36C, 3;8.12
    MOTtoi tu pleures .
    CHInã: .
    CHI*CHI: xxx mwa pœ pa isi .
    MOTpas maint'nant mais quand maman va te conduire au baby+sitting tu pleures toi .
    CHIkã mwa e pu gã mwa pœ pa o bɛbisitin .
  13. french/rondal_36c.cha, line 310 · Rondal_36C, 3;8.12
    CHIxxx mwa pœ pa isi .
    MOTpas maint'nant mais quand maman va te conduire au baby+sitting tu pleures toi .
    CHI*CHI: kã mwa e pu gã mwa pœ pa o bɛbisitin .
    MOTquand t'es plus grand ?
    MOTmais samantha elle n' est pas plus grande et elle ne pleure pas .
  14. french/rondal_36c.cha, line 321 · Rondal_36C, 3;8.12
    CHIogad .
    MOTsamantha raconte .
    CHI*CHI: sɛ pa panɛ mam .
    MOTelle ne saurait pas parler ?
    CHInã.
  15. french/rondal_36c.cha, line 341 · Rondal_36C, 3;8.12
    MOTr'garde bien .
    MOTsamantha va aller tout pres d'toi .
    CHI*CHI: el soye pa mam .
    CHImwa va xxx .
    CHIxxx .
  16. french/rondal_36c.cha, line 360 · Rondal_36C, 3;8.12
    CHIɛ̃?
    CHImwa ve ya touvɛ.
    CHI*CHI: mwa ya touv pa .
    MOTtu n' la trouves pas ?
    MOTtu n' la vois pas ?
  17. french/rondal_36c.cha, line 370 · Rondal_36C, 3;8.12
    MOToh oui .
    MOTfais attention .
    CHI*CHI: xxx s e pa tou san .
    MOTelle n' est pas toute sale .
    MOTelle ne sait pas se salir comme celles en mousse hein cheri .
  18. french/rondal_36c.cha, line 406 · Rondal_36C, 3;8.12
    MOTet c'est quelle couleur ca ?
    CHIs e ken kouyœ ?
    CHI*CHI: sena sɛ pa [!] .
    MOTc'est vert bien sur .
    CHIve: .
  19. french/rondal_36c.cha, line 518 · Rondal_36C, 3;8.12
    MOTt'attrapes le ballon avec ton nez .
    CHInã.
    CHI*CHI: a mwa sɛ pa .
    MOTtu n' sais pas quoi ?
    CHIay pu wɛ̃.

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of the child (CHI). Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Rondal_36C french29.67
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
french/rondal_36c.chaRondal_36C 3;8.12674192029.67

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. pa20 · 100.0%