-
CHIwi: .
MOToui ?
MOT*MOT: tu es sur ?
MOTqui est ce qui l'a fait ?
CHIm: ?
-
MOTsi ?
MOTreste tranquille avec ton livre .
MOT*MOT: tu fais du bruit .
MOTsi on t'enregistre il faut .
MOTsi tu telephonais a mamy comme tantot ?
-
MOTtu fais du bruit .
MOTsi on t'enregistre il faut .
MOT*MOT: si tu telephonais a mamy comme tantot ?
CHIou ?
CHIya ?
-
MOT'tention .
MOTpas c'ui~la .
MOT*MOT: c'ui~la si tu telephones a mamy .
CHIken ?
MOTle jaune .
-
CHIka ?
MOTla .
MOT*MOT: tu vois la dans le petit trou ?
CHIi fo sonɛ.
MOTfaut faire le numero d'chez mamy ainsi .
-
CHIwi .
CHIbã.
MOT*MOT: tu vas bien mamy ?
CHIwi .
CHIxxx .
-
CHIxxx .
MOTxxx telephone .
MOT*MOT: tu vas pouvoir me parler .
CHIɛ̃ mam ?
MOTdonne moi l'telephone rouge .
-
MOTallo stephane .
CHIs e ma ki va tounɛ sa .
MOT*MOT: oui tu dois d'abord faire le numero c'est vrai .
CHIasɛ?
MOTdring dring dring .
-
CHIwi: .
MOToh quelle bonne surprise .
MOT*MOT: comment vas tu ?
CHIsa va .
MOTqu' est ce que tu fais ?
-
MOTcomment vas tu ?
CHIsa va .
MOT*MOT: qu' est ce que tu fais ?
CHIme ãzistɛ ãzistɛ.
MOTon t'enregistre ?
-
CHIwi: .
MOTm: .
MOT*MOT: tu telephones a mamy ?
CHIwi .
MOTqu' est ce que tu lui racontes ?
-
MOTtu telephones a mamy ?
CHIwi .
MOT*MOT: qu' est ce que tu lui racontes ?
MOTqu' est ce que tu vas me raconter ?
CHImwa vø gato œ̃ kado.
-
CHIwi .
MOTqu' est ce que tu lui racontes ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu vas me raconter ?
CHImwa vø gato œ̃ kado.
MOTtu veux un cadeau ?
-
MOTqu' est ce que tu vas me raconter ?
CHImwa vø gato œ̃ kado.
MOT*MOT: tu veux un cadeau ?
CHIwi .
MOTpourquoi ?
-
CHIya besdey de œ̃ pti ãfã.
MOTd'un p'tit enfant ?
MOT*MOT: ah pour donner l'cadeau qu' tu veux ?
MOTou c'est pour toi l'cadeau ?
CHIpou œ̃ pti ãfã.
-
CHImamã xxx va astɛ: .
MOToui cheri .
MOT*MOT: raconte moi un peu c'que tu fais .
CHImwa zou: .
MOTtu joues ?
-
MOTraconte moi un peu c'que tu fais .
CHImwa zou: .
MOT*MOT: tu joues ?
CHIwi: .
MOTquelle sorte de jeux est ce que tu joues ?
-
MOTtu joues ?
CHIwi: .
MOT*MOT: quelle sorte de jeux est ce que tu joues ?
CHIsenya .
CHImwa fe un besde .
-
CHIsenya .
CHImwa fe un besde .
MOT*MOT: non tu n' es pas alle a une birthday .
MOTmamy n' a pas ecrit .
MOTqu' est ce que t'as fait aujourd'hui ?
-
MOTmamy n' a pas ecrit .
MOTqu' est ce que t'as fait aujourd'hui ?
MOT*MOT: ou es tu alle ?
CHIya yastɛ œ̃ nouvo de s de soz kom sa kom pou pou pou met ya: .
MOTun nouveau quoi ?
-
CHIœ̃ nouvo œ̃ nouvo œ̃ œ̃ nouvo muzika: pas ke mwa e touv pa: .
MOTune nouvelle musique ?
MOT*MOT: tu n' trouves pas ta musique ?
MOTqu' est ce que tu en as fait ?
CHIsɛ pa: .
-
MOTune nouvelle musique ?
MOTtu n' trouves pas ta musique ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu en as fait ?
CHIsɛ pa: .
CHIa tato.
-
CHIsɛ pa: .
CHIa tato.
MOT*MOT: ah tu n' ne parles plus ?
MOTtu n' me dis pas au revoir ?
MOTtu n' dis rien d'autre ?
-
CHIa tato.
MOTah tu n' ne parles plus ?
MOT*MOT: tu n' me dis pas au revoir ?
MOTtu n' dis rien d'autre ?
CHInã: .
-
MOTah tu n' ne parles plus ?
MOTtu n' me dis pas au revoir ?
MOT*MOT: tu n' dis rien d'autre ?
CHInã: .
MOTeh ben alors donne moi un gros baiser .
-
MOTc'est bien beau ca .
CHIsa s e tou du: .
MOT*MOT: ou as tu trouve des souliers comme ca ?
CHIs e tou du: mam .
MOTah oui le xxx est tout dur .
-
CHIãko dø ti moso?
CHInã.
MOT*MOT: tu peux aller le jeter .
CHIxxx .
MOToui .
-
MOTm: .
CHImwa ve te tɛyɛfonɛ mɛ̃nã.
MOT*MOT: tu vas me telephoner ?
CHIwi .
MOTm: .
-
MOTc'ui~la on l'met a son oreille et c'ui~la on parle .
CHImwa va payɛ a siya fest .
MOT*MOT: est ce que tu telephones ?
MOTben mets mets l'autre .
CHIk e s y a dedã?
-
MOTvous avez mis la piscine dehors ?
CHIwi: .
MOT*MOT: tu n' crois pas qu' tu racontes des betises ?
CHInã: .
MOTon n' met pas les piscines dehors au mois d'mars hein cheri .
-
MOTon n' met pas les piscines dehors au mois d'mars hein cheri .
CHInã: .
MOT*MOT: oh tu m'racontes des betises alors .
MOTqu' est ce que comment est ce qu' il a fait aujourd'hui la+bas ?
CHIm: .
-
MOTest ce qu' i' y en a encore ?
CHIwi: .
MOT*MOT: est ce que tu joues dans la neige ?
CHInã: .
MOTnon ?
-
CHInã: .
MOTnon ?
MOT*MOT: tu n' joues pas dans la neige ?
MOTpourquoi ?
CHIpas ke a bokou de nez .
-
CHIpas ke a bokou de nez .
MOToui parce qu' i' y a beaucoup d'la neige .
MOT*MOT: et alors tu n' aimes pas la neige ?
CHIwi: .
MOToui ?
-
CHIwi: .
MOToui ?
MOT*MOT: alors tu joues dans la neige ?
CHIm: .
MOTqu' est ce que tu fais ?
-
MOTalors tu joues dans la neige ?
CHIm: .
MOT*MOT: qu' est ce que tu fais ?
CHInɔ̃ mwa vø fe zus kom sa i pi: pa: .
MOTtu veux l'mettre sur ton epaule comme ca ?
-
MOTqu' est ce que tu fais ?
CHInɔ̃ mwa vø fe zus kom sa i pi: pa: .
MOT*MOT: tu veux l'mettre sur ton epaule comme ca ?
CHIwi .
MOTvoila .
-
CHIwi .
MOTvoila .
MOT*MOT: tu peux l'tenir avec ta ta main hein .
CHInã.
CHIpouka ?
-
CHIayo.
MOTallo oui .
MOT*MOT: tu es toujours la ?
CHIwi: .
MOTahah bon .
-
MOTahah bon .
MOTdis moi .
MOT*MOT: qu' est ce que tu as fait aujourd'hui pour ?
MOTcomment est ce que tu as joue aujourd'hui ?
MOTtu es alle joue dans la neige aujourd'hui ?
-
MOTdis moi .
MOTqu' est ce que tu as fait aujourd'hui pour ?
MOT*MOT: comment est ce que tu as joue aujourd'hui ?
MOTtu es alle joue dans la neige aujourd'hui ?
CHInã desinɛ: .
-
MOTqu' est ce que tu as fait aujourd'hui pour ?
MOTcomment est ce que tu as joue aujourd'hui ?
MOT*MOT: tu es alle joue dans la neige aujourd'hui ?
CHInã desinɛ: .
MOTtu as dessine ?
-
MOTtu es alle joue dans la neige aujourd'hui ?
CHInã desinɛ: .
MOT*MOT: tu as dessine ?
CHIwi dã l yiv .
MOTdans un livre ?
-
CHIwi .
CHIwi .
MOT*MOT: qu' est ce que tu as dessine ?
CHIbã ma ve te mãtɛ.
CHIatã un sekãd .
-
CHIatã un sekãd .
MOTje n' sais pas voir .
MOT*MOT: i' faut que tu me dises ce que tu as fait parce qu' avec le telephone moi je n' vois pas .
MOTje suis trop loin du telephone .
MOTtu dois me dire ce que c'est .
-
MOTi' faut que tu me dises ce que tu as fait parce qu' avec le telephone moi je n' vois pas .
MOTje suis trop loin du telephone .
MOT*MOT: tu dois me dire ce que c'est .
MOTqu' est ce que c'est ?
CHIbã ma ma desinɛ sa .
-
CHIwi: .
MOTet des quoi encore ?
MOT*MOT: oh je vois qu' tu as tourne une page .
MOTj'ai entendu .
CHIs e tou sa mɛ̃nã.
-
MOTje vais bien .
MOTj'ai eu un gros rhume .
MOT*MOT: tu sais avec un nez qui coulait .
MOTet i' fallait que je me mouche beaucoup .
CHIa: .
-
MOTca va ?
CHIm: .
MOT*MOT: tu n' es pas malade ?
CHInã.
CHIayo.
-
MOTtoi ou moi ?
CHIma: .
MOT*MOT: tu t'amuses bien ?
CHIm: .
MOTtu t'amuses bien quand tu vas a l'ecole ?