-
MOTallez donne .
MOTdonne a maman .
CHI*CHI: mwa ve ses .
MOTchercher l'aut'morceau ?
MOTsais pas ou il est .
-
MOTqu' est ce que tu lui racontes ?
MOTqu' est ce que tu vas me raconter ?
CHI*CHI: mwa vø gato œ̃ kado.
MOTtu veux un cadeau ?
CHIwi .
-
MOToui cheri .
MOTraconte moi un peu c'que tu fais .
CHI*CHI: mwa zou: .
MOTtu joues ?
CHIwi: .
-
MOTquelle sorte de jeux est ce que tu joues ?
CHIsenya .
CHI*CHI: mwa fe un besde .
MOTnon tu n' es pas alle a une birthday .
MOTmamy n' a pas ecrit .
-
CHIya yastɛ œ̃ nouvo de s de soz kom sa kom pou pou pou met ya: .
MOTun nouveau quoi ?
CHI*CHI: œ̃ nouvo œ̃ nouvo œ̃ œ̃ nouvo muzika: pas ke mwa e touv pa: .
MOTune nouvelle musique ?
MOTtu n' trouves pas ta musique ?
-
CHInã s e siya: .
MOTmoi j'prends c'ui~la ?
CHI*CHI: ɛ mwa si ya [!] .
MOTm: .
CHImwa ve te tɛyɛfonɛ mɛ̃nã.
-
CHIɛ mwa si ya [!] .
MOTm: .
CHI*CHI: mwa ve te tɛyɛfonɛ mɛ̃nã.
MOTtu vas me telephoner ?
CHIwi .
-
MOTon parle dans c'ui~la et on ecoute dans celui~la .
MOTc'ui~la on l'met a son oreille et c'ui~la on parle .
CHI*CHI: mwa va payɛ a siya fest .
MOTest ce que tu telephones ?
MOTben mets mets l'autre .
-
CHIm: .
MOTqu' est ce que tu fais ?
CHI*CHI: nɔ̃ mwa vø fe zus kom sa i pi: pa: .
MOTtu veux l'mettre sur ton epaule comme ca ?
CHIwi .
-
MOTohoh .
MOTtout seul ?
CHI*CHI: nã mwa demãd a papa .
MOTohoh .
MOTet c'est papa qui t' y conduit ?
-
CHImami: .
MOToui cheri .
CHI*CHI: mwa va met sa su e tabo.
MOTon n' saurait c'est casse .
MOTqu' est ce que c'etait donc qu' on entendait ?
-
MOTbouge le sac .
MOTregarde derriere .
CHI*CHI: vwaya mwa ya touvɛ: .
MOTtu l'as trouve ?
MOTahah .
-
CHIwi .
MOTohoh .
CHI*CHI: mwa va sɛsɛ de sou avek un gu: .
MOTtu vas chercher des sous avec une grue toi ?
CHIwi .
-
MOTon trouve des sous dans la terre ?
CHInã: .
CHI*CHI: bɔ̃ a tato mwa va sɛsɛ de sou .
MOTa tantot mon tresor .
CHImwa va sɛsɛ de sou pou ta: .
-
CHIbɔ̃ a tato mwa va sɛsɛ de sou .
MOTa tantot mon tresor .
CHI*CHI: mwa va sɛsɛ de sou pou ta: .
MOToui bon .
MOTtu vas chercher des sous pour moi ?
-
MOTregarde les voila .
CHIwe: .
CHI*CHI: mwa mwa ve ye met dã dã ta money .
MOTdans mon porte+monnaie ?
CHIwi .
-
CHIza pedu .
MOToh xxx que c'est trop bete .
CHI*CHI: mwa vø bɛ̃ sasɛ sasɛ de y o.
CHIma gu va pa .
MOTta grue ne va pas ?
-
CHIa: ya gu: e kasɛ mɛ̃nã: .
MOTca c'est une affaire .
CHI*CHI: mwa va touvɛ œ̃ gen xxx pou sout sombadi ay wil get a gen to sout sombadi .
MOTto [!] shoot somebody ?
CHIay kan get e gen .