-
CHIwi .
MOTnon .
MOT*MOT: n' est ce pas berangere qui a fait le pantalon pour tchitchi ?
CHIsi .
MOTsi ?
-
CHIfo gadɛ sa ?
MOTr'garder l'numero la oui .
MOT*MOT: dans le botin .
MOTc'est lourd hein ?
MOT'tention .
-
MOTc'ui~la si tu telephones a mamy .
CHIken ?
MOT*MOT: le jaune .
CHIsiya ?
MOTm: .
-
CHIka ?
MOTla .
MOT*MOT: tu vois la dans le petit trou ?
CHIi fo sonɛ.
MOTfaut faire le numero d'chez mamy ainsi .
-
MOTtu vois la dans le petit trou ?
CHIi fo sonɛ.
MOT*MOT: faut faire le numero d'chez mamy ainsi .
MOTahah .
MOTencore .
-
MOTdonne moi l'telephone rouge .
CHIswila .
MOT*MOT: non celui qui est dans le c'ui qui est la .
MOTy a un aut'telephone hein .
MOTou est ce qu' il est l'aut'telephone ?
-
MOTallo stephane .
CHIs e ma ki va tounɛ sa .
MOT*MOT: oui tu dois d'abord faire le numero c'est vrai .
CHIasɛ?
MOTdring dring dring .
-
MOTou as tu trouve des souliers comme ca ?
CHIs e tou du: mam .
MOT*MOT: ah oui le xxx est tout dur .
CHIpouka e tou du: ?
MOTil a tout seche .
-
CHIãko dø ti moso?
CHInã.
MOT*MOT: tu peux aller le jeter .
CHIxxx .
MOToui .
-
MOToh .
MOTsi tard ?
MOT*MOT: le magasin est encore ouvert ?
CHInã: .
CHIwi: .
-
MOTparce que ca n' tient pas sinon maman l'tient hein .
MOTregarde .
MOT*MOT: elle le tient .
CHIayo.
MOTallo oui .
-
CHIatã un sekãd .
MOTje n' sais pas voir .
MOT*MOT: i' faut que tu me dises ce que tu as fait parce qu' avec le telephone moi je n' vois pas .
MOTje suis trop loin du telephone .
MOTtu dois me dire ce que c'est .
-
MOToui ?
CHIpapa me kãdwi avek œ̃ œ̃ teno: .
MOT*MOT: oh i' te conduit avec le traineau ?
MOTy a beaucoup d'neige alors ?
CHIwi .
-
CHIwi .
MOToui ?
MOT*MOT: le traineau glisse bien sur la neige ?
CHIm: .
MOTun quel traineau est ce que tu as ?
-
MOTt'en a deux ?
CHInã ma ma e œ̃ pti papa pã ye gã.
MOT*MOT: ah papa prend le grand ?
CHIm: .
MOTpapa va en traineau ?
-
CHIɛ ma nã ɛ ɛ mamã va su œ̃ gã tɛno: .
MOTohoh .
MOT*MOT: et qu' est ce qu' ils font avec le grand traineau ?
MOTelle glisse ?
CHIm: .
-
CHIma ye me: .
MOTca c'est un trop petit .
MOT*MOT: c'est pour le petit cote .
CHIou ?
CHIisi ?
-
CHIisi ?
MOTnon .
MOT*MOT: ou est ce qu' il est le petit cote ?
CHIisi .
MOTahah .
-
CHIisi .
MOTahah .
MOT*MOT: donne le sur le g'nou de maman .
CHIma me o miyø: .
MOTnon tu vas l'remettre et maman va t'aider .
-
MOTnon tu vas l'remettre et maman va t'aider .
MOTvoila .
MOT*MOT: pousse le fort la .
MOTle petit au petit cote .
MOTvoila ca c'est bien .
-
MOTvoila .
MOTpousse le fort la .
MOT*MOT: le petit au petit cote .
MOTvoila ca c'est bien .
MOTecoute .
-
MOTregarde en+d'ssous d'ton sac .
CHIsɛ pa .
MOT*MOT: regarde derriere le sac .
MOTbouge le sac .
MOTregarde derriere .
-
CHIsɛ pa .
MOTregarde derriere le sac .
MOT*MOT: bouge le sac .
MOTregarde derriere .
CHIvwaya mwa ya touvɛ: .
-
MOTnon la i' n' est pas bien mis la .
MOTattends attends .
MOT*MOT: le bois qui casse .
MOTboum [!] .
CHIma pa fe man .
-
MOTou es tu alle l'acht'te ?
CHIma money ?
MOT*MOT: non le cadeau .
CHIo a ken magazɛ̃?
MOTm: ou as tu achete le cadeau pour mon cadeau ?
-
MOTnon le cadeau .
CHIo a ken magazɛ̃?
MOT*MOT: m: ou as tu achete le cadeau pour mon cadeau ?
MOTou as tu ach'te mon cadeau ?
CHIou e mã kado kado?
-
CHIbã k i s y a .
CHIfo fe tou peti mam pou pou pous sa gu ya i pã ye vɛya .
MOT*MOT: i' faut faire le velo tout petit ?
MOTc'est ca qu' tu dis ?
CHIwi .
-
CHIwi .
CHIvwaya .
MOT*MOT: t'sais c'qu' on devrait faire avec le velo ?
MOTc'est remonter les petites roues pour que tu apprennes a rouler sans les petites roues .
CHIvwaya de sou .