-
MOTun disque ?
MOTun disque pour maman .
MOT*MOT: hein c'est un .
CHIou s e sa ?
MOTc'est un disque aussi .
-
MOTc'est un disque aussi .
MOTun disque pour maman qu' c'est .
MOT*MOT: hein stephan ?
MOTviens .
CHImamã ou s e sa ?
-
MOTc'est pinocchio mon cheri .
CHImamã ma i zou ous i me i diks tou son: .
MOT*MOT: ah oui mais i' sont plus grands hein ?
CHIwi .
MOTils mettent les disques tout seuls .
-
MOTils les essuient ?
CHIwi .
MOT*MOT: ah ca c'est papa qui essuie les disques hein ?
MOTavec le disque y a quelque chose d'autre .
MOTy a pas que le disque .
-
MOTtu veux voir .
MOTle disque est dans un beau livre .
MOT*MOT: c'est l'histoire hein .
CHIma vø var .
CHIma vø va mam .
-
MOTtu veux ecouter un disque maint'nant ?
CHIxxx siya si siya a p avek pa pey [!] .
MOT*MOT: hein ?
CHIsiya avek popey .
MOTcelui avec popey ?
-
MOTtu sais .
MOTc'est pour mettre sur les cheveux de maman quand maman s'est lave les cheveux .
MOT*MOT: oh mais ca va coller hein .
MOTvoila .
CHIxxx .
-
MOTvoila .
CHIxxx .
MOT*MOT: hein ?
CHIxxx .
MOTsur tes cheveux ?
-
MOTcelle qui fait quoi ?
CHIsiya i tap .
MOT*MOT: hein ?
CHIpou ka sa s e k s e pou mam ?
MOThein ?
-
MOThein ?
CHIpou ka sa s e k s e pou mam ?
MOT*MOT: hein ?
CHIpou ka ou se sa s e pou ka [!] ?
MOTpour la machine a ecrire hein .
-
MOThein ?
CHIpou ka ou se sa s e pou ka [!] ?
MOT*MOT: pour la machine a ecrire hein .
MOTpour pouvoir ecrire .
CHImwa vø ya ouvir .
-
MOTi' va tomber ?
MOTbon viens .
MOT*MOT: on va r'garder d'abord le livre un p'tit peu pour savoir ce qu' on raconte dans l'histoire hein ?
CHImwa: ma vø ɛ koutɛ [!] .
MOTmais oui mais apres hein ?
-
MOTon va r'garder d'abord le livre un p'tit peu pour savoir ce qu' on raconte dans l'histoire hein ?
CHImwa: ma vø ɛ koutɛ [!] .
MOT*MOT: mais oui mais apres hein ?
CHIɛkoutɛ siya mɛ̃nã.
CHIe ma gad .
-
CHIœ̃ tou peti pø: .
MOTnon maint'nant c'est fini .
MOT*MOT: ch est pour quand on s'lave les cheveux dansl'eau hein ?
CHIœ̃ tou peti pø [!] mam .
CHIœ̃ tou peti pø: [!] .
-
CHIhey .
MOThe quoi ?
MOT*MOT: 'tention ta tete hein encore une fois .
CHImwa pa yu de y o dã ma figur .
MOTm: .
-
MOTles voila dans ses bras .
CHIsa: ?
MOT*MOT: ca c'est une carotte oui hein ?
CHIwi .
CHIɛ ya i ya mãs pa: [!] .
-
CHIkom sa mwa .
MOToui .
MOT*MOT: et puis ta culotte et tes tes bottes etaient toutes sales hein ?
MOTtoute pleines de sable .
MOTne mets pas ca en bouche .
-
MOTne mets pas ca en bouche .
MOTce n' est pas propre .
MOT*MOT: etaient toutes sales hein oui ?
MOThein oui ?
CHImwa vø mi ãzistɛ.
-
MOTce n' est pas propre .
MOTetaient toutes sales hein oui ?
MOT*MOT: hein oui ?
CHImwa vø mi ãzistɛ.
MOTmais on on t'enregistre .
-
CHIwi .
MOTohoh .
MOT*MOT: et on n' sait plus faire des bonhommes de neige maint'nant dehors hein man ?
CHIpouka ?
MOTmais la neige elle fond maint'nant avec le soleil .
-
CHIma [!] mã: pa kom sa .
CHIpa kom sa .
MOT*MOT: c'est parc'que tu n' le fais pas bien partir hein stephan .
CHIwi y e ?
CHIou vaya [!] .