-
MOTcomment c'qu' on etait habille ?
CHImamã: ã mi ã a mi s: si: ba: [!] .
MOT*MOT: celle~la qu' est ce que tu as mis sur toi ?
CHIon doktoy: .
MOTah un habit d'docteur .
-
MOTtrois fois .
MOTsouffler .
MOT*MOT: tu t'es encore cogne sur ton nez m: ?
CHInã.
MOTnon ?
-
CHIpouka: ?
CHIpou ka: [!] ?
MOT*MOT: pour qu' on aie ta voix sur l'enregistreur .
MOTpour qu' on puisse t'ecouter apres .
CHIze sɛ pa d ze sɛ pa dɛfe .
-
CHImwa va alɛ fe du ski: [!] .
MOTtu vas aller faire du ski ?
MOT*MOT: sur quoi ?
CHIsi si si a hels mam .
MOTsur sur la: .
-
MOTsur quoi ?
CHIsi si si a hels mam .
MOT*MOT: sur sur la: .
CHIsi si a hem .
MOTsur la hill ?
-
MOTsur sur la: .
CHIsi si a hem .
MOT*MOT: sur la hill ?
MOTsur la colline ?
CHIbe wi [!] .
-
CHIsi si a hem .
MOTsur la hill ?
MOT*MOT: sur la colline ?
CHIbe wi [!] .
MOTqu' est ce qu' i' faut pour faire du ski ?
-
MOTqu' est ce qu' i' faut pour faire du ski ?
CHIma va vit [!] .
MOT*MOT: qu' est c'qu' i' faut qu' il y aie sur la colline pour faire du ski ?
CHIma va su la kolin .
MOToui mais qu' est ce qu'i' y a sur la colline ?
-
MOTqu' est c'qu' i' faut qu' il y aie sur la colline pour faire du ski ?
CHIma va su la kolin .
MOT*MOT: oui mais qu' est ce qu'i' y a sur la colline ?
CHIou ?
MOTmaint'nant qu' on peut faire du ski ou du traineau ?
-
MOTah donne une fessee ou ?
CHIsus mã pepet .
MOT*MOT: sur ton pepet .
MOTet comment c'qu' il est ton pepet alors ?
CHIy e zous .
-
MOTque tes os i' n' etait pas casses ?
MOTtu as des os [!] dedans ta figure et dans tes bras .
MOT*MOT: t'asvu les os sur la photo ?
CHIwi: .
MOToui: ?
-
MOTquand tu vas chez matthieu est c'que tu joues avec les jouets de matthieu ?
CHIwi .
MOT*MOT: oui tu as ete sur le: .
MOTsur quoi etais tu donc chez matthieu ?
MOTsur le tracteur ?
-
CHIwi .
MOToui tu as ete sur le: .
MOT*MOT: sur quoi etais tu donc chez matthieu ?
MOTsur le tracteur ?
MOToui hein sur le kosteur de chez matthieu .
-
MOToui tu as ete sur le: .
MOTsur quoi etais tu donc chez matthieu ?
MOT*MOT: sur le tracteur ?
MOToui hein sur le kosteur de chez matthieu .
MOTet la maman de matthieu il adit que matthieu devait te laisser jouer hein parce que tu venais rendre visite a matthieu .
-
MOTsur quoi etais tu donc chez matthieu ?
MOTsur le tracteur ?
MOT*MOT: oui hein sur le kosteur de chez matthieu .
MOTet la maman de matthieu il adit que matthieu devait te laisser jouer hein parce que tu venais rendre visite a matthieu .
MOTmais [!] toi tu dois aussi laisser les autres jouer avec tesjouets hein .
-
MOTtu vas pas me tuer ?
CHInã: .
MOT*MOT: tu vas tirer sur moi ?
CHInã va tuɛ su ya tɛvɛ [!] .
MOTtu vas tirer sur la teve ?
-
MOTtu vas tirer sur moi ?
CHInã va tuɛ su ya tɛvɛ [!] .
MOT*MOT: tu vas tirer sur la teve ?
MOTtu vas casser la teve ?
MOToh on n' saura plus r'garder sesame street .
-
MOTpenk qu' est c'que c'est ca penk ?
CHInã ma va pa sot [!] .
MOT*MOT: tu n' vas pas tirer sur ton velo ?
CHInã: ma va pa tiyɛ su sa [!] .
MOTnon ?