-
MOTmais stephan ecoute sais tu mon petit poussin .
MOTtu n' sais vraiment rienhein [!] ?
MOT*MOT: il n' fait plus avoir un mot hors de toi sais tu .
MOThein ?
CHImami pa koutɛ sawe .
-
MOTla au coin cheri .
CHIou a ke pa ?
MOT*MOT: plus loin .
OTHplus loin au coin .
CHIou pu lwɛ̃?
-
CHIou a ke pa ?
MOTplus loin .
OTH*OTH: plus loin au coin .
CHIou pu lwɛ̃?
OTHla [!] .
-
MOTca va pas et'facile .
MOToh: ou est c'qu' il est l'autre lacet ?
MOT*MOT: y a plus qu' un lacet pour un soulier maint'nant ?
MOTtu n' vas plus savoir attacher qu' un soulier: ?
MOTou est c'qu' il est l'autre lacet ?
-
MOToh: ou est c'qu' il est l'autre lacet ?
MOTy a plus qu' un lacet pour un soulier maint'nant ?
MOT*MOT: tu n' vas plus savoir attacher qu' un soulier: ?
MOTou est c'qu' il est l'autre lacet ?
CHIsa s e œ̃ stik .
-
MOTtu t'attaches .
MOTje vais t'attacher ensemble moi les deux mains ensemble .
MOT*MOT: tu n' sauras plus bouger .
CHIpou: [!] ka ?
CHIpu:ka ?
-
CHIpou: [!] ka ?
CHIpu:ka ?
MOT*MOT: comme ca apres on n' sait plus bouger quand on attache les deux mains ensemble .
MOTvoila tu es un prisonnier .
CHIwi .
-
MOTet si ta jambe est cassee: .
CHImwa e tayɛ a l opitay .
MOT*MOT: ta jambe est cassee on n' peut plus marcher .
CHIm: si me dø sɔ̃ kasɛ mwa pø pu si me zo sɔ̃ tou kasɛ mwa pø pu ma:sɛ: .
MOTnon: on n' sait plus marcher .
-
MOTta jambe est cassee on n' peut plus marcher .
CHIm: si me dø sɔ̃ kasɛ mwa pø pu si me zo sɔ̃ tou kasɛ mwa pø pu ma:sɛ: .
MOT*MOT: non: on n' sait plus marcher .
CHIayi a a a komã sa ma pø fe kom sa .
MOTah non: .
-
CHIpouka: ?
MOTparc'que si elle est cassee [!] la jambe .
MOT*MOT: si l'os dedans est casse on va mettre un gros [!] platre tout autour et on n' saura plus bouger sa jambe .
CHIpou [!] ka: ?
MOTpour que l'os se repare .
-
MOTtu sais herve il a eu le bras casse lui .
MOTet alors il a eu un gros platre autour du bras tres lourd .
MOT*MOT: et i' pouvait plus bouger son bras .
CHInã.
MOTnon non .
-
MOTqu' est c'qu' il croyait que c'etait ?
CHIm mamã ma pø pa avayɛ maso du puzel: .
MOT*MOT: non parce que toi tu es un plus malin hein ?
MOTgeorge i' croyait que c'etait quoi lui ?
CHIdos i d mamã dos i avayɛ œ̃ maso dɛ puzel .
-
MOTtu vas tirer sur la teve ?
MOTtu vas casser la teve ?
MOT*MOT: oh on n' saura plus r'garder sesame street .
CHIxxx .
CHIɛ ɛ la tɛvɛ va tã:bɛ.
-
CHIxxx .
CHIɛ ɛ la tɛvɛ va tã:bɛ.
MOT*MOT: ahah et plus de sesame street alors ?
CHInã.
MOTohoh .