-
MOTla au bout ?
CHIwi .
CHI*CHI: y a pouwel mam .
MOThein ?
MOTxxx ?
-
CHIsiya si si s i ya s i ya yapel .
MOTm: ?
CHI*CHI: s e siya œ̃ not mam .
MOTcelui~la un autre ?
CHIwi œ̃ not .
-
CHIpouka isi ?
MOTparc'qu' on t'enregistre .
CHI*CHI: mam ?
MOTquoi ?
CHImwa vø pa mɛ ãzistɛ.
-
MOTtu vas aller faire du ski ?
MOTsur quoi ?
CHI*CHI: si si si a hels mam .
MOTsur sur la: .
CHIsi si a hem .
-
MOTtu n' crois pas que tu vas l'reculer ?
MOTfais attention .
CHI*CHI: mã sak mam .
MOToui le sac de maman oui .
CHInã sa s e mwa sa .
-
MOTtu mets un doigt la et un doigt la .
MOTallez .
CHI*CHI: a [!] i s ã va mam ?
MOTqu' est ce qu' i' s'en va ?
CHIsa [!] bou noun [!] .
-
MOTet si tu lances le ballon en l'air tu vas casser quelque chose .
MOTet puis qu' est c'que maman elle fera ?
CHI*CHI: yɛpa yɛ: [!] mam .
MOThein le reparer .
CHIfo le .
-
MOTcomment est c'qu' on mangera de la glace ?
MOTsans cuilleres ?
CHI*CHI: mam mwa sa s nɔ̃ mwa sa s e pou avãsɛ: .
MOTqu' est c'qui est pour avancer ?
CHIsa: [!] .
-
MOTparce qu' on peut pas prendre prendre des choses sans payer .
MOTon doit toujours payer .
CHI*CHI: wi mam .
MOToui: .
CHIdãk .
-
CHIma va alɛ a kɛmak pou alɛ sesɛ mɔ̃ singom .
MOTtu n' es pas encore alle ?
CHI*CHI: nã: [!] mam: .
MOTmais depeche toi alors .
CHIpou ka: [!] ?
-
CHIwi .
MOTsois prudent quand tu roules hein ?
CHI*CHI: ɛ̃ mam ?
MOTsois prudent quand tu roules de n' pas faire un accident .
CHInã.
-
MOTpa'c'que si tu fais un accident .
MOTc'qu' i' s'passe si tu fais un accident ?
CHI*CHI: œ̃ poyisyɛ wɛ̃ egadɛ mam .
MOTle policier vient 'garder et encore qui qui vient alors ?
CHIayo ayor ayor hum .
-
CHIɛ̃: ?
MOTune grosse auto une grosse camionnette qui fait tu:tu:t .
CHI*CHI: pouka mam ?
MOTqu' est c'que c'est ?
MOTc'est qui ca ?
-
MOTtu sais bien l'histoire tantot .
MOTqu' est c'qu' il avait avale george tantot ?
CHI*CHI: a i: yavanɛ keke sos mam .
MOTquoi ?
MOTtu n' te rappelles pas ?
-
MOTon n' reste pas a l'hopital quand on n' est pas malade .
MOTquand on est malade qu' on reste a l'hopi tal [!] .
CHI*CHI: wi: mam .
CHImwa sɛ bɛ̃ [!] ɛ pou pa kom sa .
MOThein ?
-
MOTton auto ?
MOTqui va falloir la reparer: .
CHI*CHI: wi mam .
MOTil faudra beaucoup des sous .
CHIa mwa paɛ tota .
-
MOTtu vas etre gentil ?
MOTtu vas le laisser jouer avec tes jouets ?
CHI*CHI: wi mam .
MOToui ?
MOTqu' est ce qu' on doit faire avec les jouets quand on en a beaucoup avec les visiteurs ?
-
CHIavek avek ki: ?
MOTm: ?
CHI*CHI: ki va veni mam ?
MOTferm .
CHIfan mam ?
-
CHIki va veni mam ?
MOTferm .
CHI*CHI: fan mam ?
MOTtu sais bien le p'tit garcon ou y a beaucoup des legos chez lui .
CHIwi mam .
-
CHIfan mam ?
MOTtu sais bien le p'tit garcon ou y a beaucoup des legos chez lui .
CHI*CHI: wi mam .
MOTou on est alle .
MOTet y a une et y a le petit bebe la aussi judith .
-
MOTou on est alle .
MOTet y a une et y a le petit bebe la aussi judith .
CHI*CHI: wi mam .
MOTle petit bebe tu sais bien maint'nant ?
CHIwi: .
-
MOTle petit bebe tu sais bien maint'nant ?
CHIwi: .
CHI*CHI: ki s apen mam ?
MOTqui ?
CHIen peti zeudi mam .
-
CHIki s apen mam ?
MOTqui ?
CHI*CHI: en peti zeudi mam .
MOTjudith c'est judith qu' elle s'appelle .
CHInã: y a peti bɛbɛ.
-
MOTsa maman ?
MOTgetty .
CHI*CHI: kom sã peti bɛbɛ mam ?
MOTnon getty et judith .
MOTc'est pas les memes noms judith judith .
-
MOTnon getty et judith .
MOTc'est pas les memes noms judith judith .
CHI*CHI: djudi mam .
MOTc'est les memes ?
CHIs e ye mem bous: [!] .
-
MOTet comment est c'qu' il est ton klaxon la ?
MOTil est d'quelle couleur ?
CHI*CHI: mam: ma sɛ pa ken kouyeur sa ma [!] .
MOTcomment: ?
MOTtu n' sais pas quelle couleur c'.
-
MOToh je suis je suis morte .
MOTpanpan .
CHI*CHI: ɛ̃ mam .
CHIfe pa sa: [!] .
CHIfe pa sa .
-
MOTpanpanpanpan .
MOToh et bien alors t'es blesse ?
CHI*CHI: nã: [!] mam .
MOTcomment ca non ?
MOTtu n' es pas blesse ?
-
MOTtu n' es pas blesse ?
MOTtu es tue ?
CHI*CHI: wi mam .
CHIpãpã: .
MOTj'suis morte .
-
MOTregarde le reveil .
MOTil est l'heure d'aller faire dodo .
CHI*CHI: nã mam .
CHIpãpã: .
MOTm: fermer l'enregistreur .