-
MOTmais stephan ecoute sais tu mon petit poussin .
MOTtu n' sais vraiment rienhein [!] ?
MOT*MOT: il n' fait plus avoir un mot hors de toi sais tu .
MOThein ?
CHImami pa koutɛ sawe .
-
CHIs ɛ.
MOTjavier .
MOT*MOT: qu' est c'qu' il avait javier m: ?
CHIke mɛ: .
MOTou donc ?
-
MOTi' va pas t'entendre .
CHImwa vø mwa vø donɛ wi œ̃ bisou .
MOT*MOT: il va venir tout de suite .
MOTi' n' saura pas .
MOTi' va revenir tout de suite .
-
MOTi' n' saura pas .
MOTi' va revenir tout de suite .
MOT*MOT: il a garde ses pantoufles .
MOTt'as vu ?
MOTi' n' a pas mis ses souliers .
-
MOTi' n' a pas mis ses souliers .
CHImama pouka i ya mi se pãtouf ?
MOT*MOT: parce qu' il n' va pas loin .
MOTi' va v'nir tout de suite .
CHIme mwa vø donɛ [!] wi œ̃ bisou [!] .
-
MOTtu n' etais pas habille .
MOTca va pas et'facile .
MOT*MOT: oh: ou est c'qu' il est l'autre lacet ?
MOTy a plus qu' un lacet pour un soulier maint'nant ?
MOTtu n' vas plus savoir attacher qu' un soulier: ?
-
MOTy a plus qu' un lacet pour un soulier maint'nant ?
MOTtu n' vas plus savoir attacher qu' un soulier: ?
MOT*MOT: ou est c'qu' il est l'autre lacet ?
CHIsa s e œ̃ stik .
MOTca [!] c'est pas un elastique .
-
MOTc'est pas bon: [!] hein ?
MOTregarde apres le deuxieme lacet maintenant .
MOT*MOT: parc'que demain pour aller a l'ecole il les faut .
MOTou est c'qu' il est ton sac ?
MOTtire ca d'ta bouche .
-
MOTregarde apres le deuxieme lacet maintenant .
MOTparc'que demain pour aller a l'ecole il les faut .
MOT*MOT: ou est c'qu' il est ton sac ?
MOTtire ca d'ta bouche .
MOTpoussin tire ca d'ta bouche .
-
MOTqu' est ce qu' i' faut pour faire du ski ?
CHIma va vit [!] .
MOT*MOT: qu' est c'qu' i' faut qu' il y aie sur la colline pour faire du ski ?
CHIma va su la kolin .
MOToui mais qu' est ce qu'i' y a sur la colline ?
-
MOTnon .
CHIye sø .
MOT*MOT: defais le noeud maman s'il vous plait .
CHIye se mami: .
MOTnon .
-
MOTallez .
MOTnon hein .
MOT*MOT: il faut t'nir les deux bouts en meme temps .
MOTben dis n' en tiens qu' un .
MOTi' s'en vont .
-
CHIsus mã pepet .
MOTsur ton pepet .
MOT*MOT: et comment c'qu' il est ton pepet alors ?
CHIy e zous .
MOTil est rouge ahah .
-
MOTet comment c'qu' il est ton pepet alors ?
CHIy e zous .
MOT*MOT: il est rouge ahah .
MOTtu as d'ja regarde dans la glace dans le miroir ?
CHIwi .
-
CHIwi .
MOToui ?
MOT*MOT: il est tout rouge ?
CHIwi .
MOTahah .
-
MOTahah .
CHIokɛ.
MOT*MOT: il est tout rouge et il fait mal ?
CHIdãk a tãto.
MOTdonc a tantot .
-
MOTohoh .
MOTmais c'que je te demande c'est .
MOT*MOT: qu' est ce qu' il arrive ?
MOTqu' est qu' il arrive si tu n' payes pas: a a kemark pour les skis ?
CHIse mwa oubiɛ de ski .
-
MOTmais c'que je te demande c'est .
MOTqu' est ce qu' il arrive ?
MOT*MOT: qu' est qu' il arrive si tu n' payes pas: a a kemark pour les skis ?
CHIse mwa oubiɛ de ski .
CHImwa oubiɛ de ski: [!] .
-
MOTpourquoi est ce qu' elle va vite l'ambulance ?
CHIpouk si kã kã si y a un mayam ya ded si y a kekœ̃ ya yɛ ye mayad: fo fo fo ye fo: ye to di: poyisme .
MOT*MOT: oui mais si y a quelqu' un qui etait malade dans l'ambulance il faut que l'ambulance aille vite [!] oui ?
CHIwi .
MOTpour aller ou ?
-
CHIwi: .
MOTnon: hein monsieur l'docteur a dit non .
MOT*MOT: qu' il n' etait pas casse ton nez .
MOTcomment c'qu' il a vu qu' il n' etait pas casse le nez ?
MOTque tes os i' n' etait pas casses ?
-
MOTnon: hein monsieur l'docteur a dit non .
MOTqu' il n' etait pas casse ton nez .
MOT*MOT: comment c'qu' il a vu qu' il n' etait pas casse le nez ?
MOTque tes os i' n' etait pas casses ?
MOTtu as des os [!] dedans ta figure et dans tes bras .
-
MOToui: ?
CHIsi si si mɔ̃ nɛ e kasɛ fo ayɛ a y opital .
MOT*MOT: ah oui si ton nez est casse il faut aller a l'hopital .
MOTet si ta jambe est cassee: .
CHImwa e tayɛ a l opitay .
-
MOTpour que l'os se repare .
MOTpour reparer l'os dedans .
MOT*MOT: tu sais herve il a eu le bras casse lui .
MOTet alors il a eu un gros platre autour du bras tres lourd .
MOTet i' pouvait plus bouger son bras .
-
MOTpour reparer l'os dedans .
MOTtu sais herve il a eu le bras casse lui .
MOT*MOT: et alors il a eu un gros platre autour du bras tres lourd .
MOTet i' pouvait plus bouger son bras .
CHInã.
-
MOTqu' est c'qui a avale quelque chose dans l'histoire ?
MOTtu sais bien l'histoire tantot .
MOT*MOT: qu' est c'qu' il avait avale george tantot ?
CHIa i: yavanɛ keke sos mam .
MOTquoi ?
-
MOTqu' est c'que c'etait ?
MOTc'etait l'.
MOT*MOT: histoire de george et il avait avale quelque chose .
MOTon a fait des photos pour voir ce qu' il avait avale .
MOTqu' est c'qu' il avait avale ?
-
MOTc'etait l'.
MOThistoire de george et il avait avale quelque chose .
MOT*MOT: on a fait des photos pour voir ce qu' il avait avale .
MOTqu' est c'qu' il avait avale ?
CHIy ave vanɛ.
-
MOThistoire de george et il avait avale quelque chose .
MOTon a fait des photos pour voir ce qu' il avait avale .
MOT*MOT: qu' est c'qu' il avait avale ?
CHIy ave vanɛ.
MOTun morceau du puzzle .
-
MOTun morceau du puzzle .
CHIwi .
MOT*MOT: ah oui il avait .
MOTpourquoi donc ?
MOTqu' est c'qu' il croyait que c'etait ?
-
MOTah oui il avait .
MOTpourquoi donc ?
MOT*MOT: qu' est c'qu' il croyait que c'etait ?
CHIm mamã ma pø pa avayɛ maso du puzel: .
MOTnon parce que toi tu es un plus malin hein ?
-
CHIs ɛte pa: [!] bã.
MOTnon c'etait pas bon .
MOT*MOT: et maint'nant il va devoir rester du faire dodo a l'hopital oui ?
MOTt'as deja fait dodo: a l'hopital toi ?
CHIwi .
-
CHImwa zayɛ mwa ze .
CHImã sak [!] s ɛtɛ mã sak ɛte kasɛ [!] .
MOT*MOT: non il n' est pas casse .
MOTil s'est accroche a la table .
MOTil t'a empeche d'avancer .
-
CHImã sak [!] s ɛtɛ mã sak ɛte kasɛ [!] .
MOTnon il n' est pas casse .
MOT*MOT: il s'est accroche a la table .
MOTil t'a empeche d'avancer .
CHInã: .
-
MOTnon il n' est pas casse .
MOTil s'est accroche a la table .
MOT*MOT: il t'a empeche d'avancer .
CHInã: .
MOTtout doucement .
-
MOTqui va falloir la reparer: .
CHIwi mam .
MOT*MOT: il faudra beaucoup des sous .
CHIa mwa paɛ tota .
CHImwa va astɛ un nouvel yota .
-
MOTtu dois laisser les autres petits enfants jouer avec tes jouets .
MOTah oui ils viennent rendre visite .
MOT*MOT: alors il faut etre poli hein ?
MOTquand tu vas chez matthieu est c'que tu joues avec les jouets de matthieu ?
CHIwi .
-
MOTsur le tracteur ?
MOToui hein sur le kosteur de chez matthieu .
MOT*MOT: et la maman de matthieu il adit que matthieu devait te laisser jouer hein parce que tu venais rendre visite a matthieu .
MOTmais [!] toi tu dois aussi laisser les autres jouer avec tesjouets hein .
MOTavec quoi c'que tu vas jouer ?
-
CHIy a devã ma: [!] .
MOToui dis .
MOT*MOT: et comment est c'qu' il est ton klaxon la ?
MOTil est d'quelle couleur ?
CHImam: ma sɛ pa ken kouyeur sa ma [!] .
-
MOToui dis .
MOTet comment est c'qu' il est ton klaxon la ?
MOT*MOT: il est d'quelle couleur ?
CHImam: ma sɛ pa ken kouyeur sa ma [!] .
MOTcomment: ?
-
MOTj'suis morte .
MOTpan .
MOT*MOT: et voila il est tue .
MOTet non voila qui revit ?
MOTtu revis ?
-
MOTalors on va aller mettre son son pyjama .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: mais il est l'heure maint'nant .
MOTregarde le reveil .
MOTil est l'heure d'aller faire dodo .
-
MOTmais il est l'heure maint'nant .
MOTregarde le reveil .
MOT*MOT: il est l'heure d'aller faire dodo .
CHInã mam .
CHIpãpã: .