-
MOTc'est pas bon: [!] hein ?
MOTregarde apres le deuxieme lacet maintenant .
MOT*MOT: parc'que demain pour aller a l'ecole il les faut .
MOTou est c'qu' il est ton sac ?
MOTtire ca d'ta bouche .
-
MOTquoi ?
CHImwa vø pa mɛ ãzistɛ.
MOT*MOT: mais i' faut bien qu' on t'enregistre toi .
MOTtu sais bien qu' on doit t'enregistrer .
CHIpouka: ?
-
MOTsur la colline ?
CHIbe wi [!] .
MOT*MOT: qu' est ce qu' i' faut pour faire du ski ?
CHIma va vit [!] .
MOTqu' est c'qu' i' faut qu' il y aie sur la colline pour faire du ski ?
-
MOTqu' est ce qu' i' faut pour faire du ski ?
CHIma va vit [!] .
MOT*MOT: qu' est c'qu' i' faut qu' il y aie sur la colline pour faire du ski ?
CHIma va su la kolin .
MOToui mais qu' est ce qu'i' y a sur la colline ?
-
CHIou ?
CHImamã kɛ xxx .
MOT*MOT: qu' est ce qu' i' faut pour faire du ski ou du traineau ?
CHImamã mamã w e w e atasɛ mã vɛya ?
MOTattache ton velo ?
-
MOTnon [!] pas comme ca .
CHIm: mwa fe pa .
MOT*MOT: ah non i' faut defaire le noeud .
MOTfaut defaire le noeud ?
CHIye sø .
-
CHIm: mwa fe pa .
MOTah non i' faut defaire le noeud .
MOT*MOT: faut defaire le noeud ?
CHIye sø .
MOTdemandez le a maman alors .
-
MOTallez .
MOTnon hein .
MOT*MOT: il faut t'nir les deux bouts en meme temps .
MOTben dis n' en tiens qu' un .
MOTi' s'en vont .
-
MOTtu vas laisser ton sac ici ?
CHImamã va ye pãd: .
MOT*MOT: qu' est c'qu' i' t'faut pour aller au magasin ?
MOTde quoi as tu besoin pour aller au magasin ?
CHImwa vɛ sastɛ de ski pou ma: [!] .
-
CHImwa vɛ sastɛ de ski pou ma: [!] .
MOTdes skis .
MOT*MOT: qu' est c'qu' i' t'faut pour aller ach'ter des skis ?
CHIde bet [!] .
CHImamã ma vɛ sesɛ de ski: .
-
MOTpourquoi est ce qu' elle va vite l'ambulance ?
CHIpouk si kã kã si y a un mayam ya ded si y a kekœ̃ ya yɛ ye mayad: fo fo fo ye fo: ye to di: poyisme .
MOT*MOT: oui mais si y a quelqu' un qui etait malade dans l'ambulance il faut que l'ambulance aille vite [!] oui ?
CHIwi .
MOTpour aller ou ?
-
MOToui: ?
CHIsi si si mɔ̃ nɛ e kasɛ fo ayɛ a y opital .
MOT*MOT: ah oui si ton nez est casse il faut aller a l'hopital .
MOTet si ta jambe est cassee: .
CHImwa e tayɛ a l opitay .
-
MOTtu dois laisser les autres petits enfants jouer avec tes jouets .
MOTah oui ils viennent rendre visite .
MOT*MOT: alors il faut etre poli hein ?
MOTquand tu vas chez matthieu est c'que tu joues avec les jouets de matthieu ?
CHIwi .