-
MOTtrois fois .
MOTsouffler .
MOT*MOT: tu t'es encore cogne sur ton nez m: ?
CHInã.
MOTnon ?
-
CHIɛ si .
MOTpourquoi donc ?
MOT*MOT: tu n' es qu' un tout petit bebe .
MOTtu n' sais meme pas parler .
MOThein ?
-
CHIpu:ka ?
MOTcomme ca apres on n' sait plus bouger quand on attache les deux mains ensemble .
MOT*MOT: voila tu es un prisonnier .
CHIwi .
MOTquoi ?
-
CHIsa s e pa kɛmak .
CHIma va alɛ a kɛmak pou alɛ sesɛ mɔ̃ singom .
MOT*MOT: tu n' es pas encore alle ?
CHInã: [!] mam: .
MOTmais depeche toi alors .
-
MOTa l'hopital oh comme toi ?
CHIwi: .
MOT*MOT: tu es alle a l'hopital avec une ambulance ?
CHInã.
MOTpourquoi ?
-
MOTqu' est c'qu' il croyait que c'etait ?
CHIm mamã ma pø pa avayɛ maso du puzel: .
MOT*MOT: non parce que toi tu es un plus malin hein ?
MOTgeorge i' croyait que c'etait quoi lui ?
CHIdos i d mamã dos i avayɛ œ̃ maso dɛ puzel .
-
MOTmais si tu etais tres fort fort fort malade tu rest'rais a l' hopital tu sais ?
CHIɛ mamã va a ya mɛzã.
MOT*MOT: et maman va a la maison et toi tu restes a l'hopital si tu es tres fortmalade .
CHImwa va et grã ɛ mamã va pati a ya mɛzã: .
MOTah oui tu vas rester ou ?
-
MOTah oui tu vas rester ou ?
CHIa l opi tal [!] .
MOT*MOT: tu vas rester seulement si tu es malade ?
CHIm: .
MOTon n' reste pas a l'hopital quand on n' est pas malade .
-
MOTtoi ?
CHIdɛza pa ayɛ a kɛmak .
MOT*MOT: t'es deja t'es deja pas alle: ?
MOTt'es deja pas alle a kemark ?
CHIwi: .
-
CHIdɛza pa ayɛ a kɛmak .
MOTt'es deja t'es deja pas alle: ?
MOT*MOT: t'es deja pas alle a kemark ?
CHIwi: .
MOTon n' dit pas pas deja pas alle .
-
MOTxxx .
CHImwa e gã.
MOT*MOT: tu es grand ?
CHImwa va et mwa va et œ̃ poismen .
CHIɛ ɛ ɛ mã ɛ mã bayk va ye un ota de ãbuyãs .
-
CHInã: t a fe pink a mwa .
MOTje t'ai fait pink a toi ?
MOT*MOT: alors tu es comment ?
MOTpan .
CHIt a fe pãpã kom sa: .
-
CHIt a fe pãpã kom sa: .
MOTpanpanpanpan .
MOT*MOT: oh et bien alors t'es blesse ?
CHInã: [!] mam .
MOTcomment ca non ?
-
CHInã: [!] mam .
MOTcomment ca non ?
MOT*MOT: tu n' es pas blesse ?
MOTtu es tue ?
CHIwi mam .
-
MOTcomment ca non ?
MOTtu n' es pas blesse ?
MOT*MOT: tu es tue ?
CHIwi mam .
CHIpãpã: .