-
MOTquoi ?
CHImwa vø pa mɛ ãzistɛ.
MOT*MOT: mais i' faut bien qu' on t'enregistre toi .
MOTtu sais bien qu' on doit t'enregistrer .
CHIpouka: ?
-
CHImwa vø pa mɛ ãzistɛ.
MOTmais i' faut bien qu' on t'enregistre toi .
MOT*MOT: tu sais bien qu' on doit t'enregistrer .
CHIpouka: ?
CHIpou ka: [!] ?
-
MOTi' s'en vont .
MOTallez serre le entre tes p'tits doigts non .
MOT*MOT: regarde bien .
CHIkomã?
MOTregarde bien .
-
MOTregarde bien .
CHIkomã?
MOT*MOT: regarde bien .
MOTtu vois .
MOTtu mets un doigt la et un doigt la .
-
CHIwi .
MOTelle a dit .
MOT*MOT: c'est tres bien stephan ?
CHIkã kãsɛ s e mwa .
MOTou bien elle a dit qu' elle allait donner une fe ssee [!] ?
-
MOTc'est tres bien stephan ?
CHIkã kãsɛ s e mwa .
MOT*MOT: ou bien elle a dit qu' elle allait donner une fe ssee [!] ?
CHIs e s e mwa s e s e mwa fe kom sa .
CHImwa va kasɛ œ̃ mu osi ɛ ɛ œ̃ mas ɛ ɛ ma va va kɛ ma fer .
-
CHIã dwa peyɛ ay pati: .
MOTah tu dois payer .
MOT*MOT: bon i' me semblait bien qu' tu oubliais d'payer .
MOTqu' est ce qu' i' s'passe si tu ne payes pas ?
CHImamã?
-
MOTqui est c'qui avait avale quelque chose: ?
MOTqu' est c'qui a avale quelque chose dans l'histoire ?
MOT*MOT: tu sais bien l'histoire tantot .
MOTqu' est c'qu' il avait avale george tantot ?
CHIa i: yavanɛ keke sos mam .
-
MOThein ?
CHImwa s a va [!] .
MOT*MOT: tu l'sais bien .
MOTtoi tu t'en vas ?
CHIm: f ma va dã œ̃ magazɛ̃ yastɛ keke sos [!] .
-
MOTferm .
CHIfan mam ?
MOT*MOT: tu sais bien le p'tit garcon ou y a beaucoup des legos chez lui .
CHIwi mam .
MOTou on est alle .
-
MOTet y a une et y a le petit bebe la aussi judith .
CHIwi mam .
MOT*MOT: le petit bebe tu sais bien maint'nant ?
CHIwi: .
CHIki s apen mam ?
-
MOTjudith c'est judith qu' elle s'appelle .
CHInã: y a peti bɛbɛ.
MOT*MOT: eh bien c'est judith .
MOTc'est son nom ca judith .
CHIɛ le peti gasã ki s apen .
-
CHIt a fe pãpã kom sa: .
MOTpanpanpanpan .
MOT*MOT: oh et bien alors t'es blesse ?
CHInã: [!] mam .
MOTcomment ca non ?