-
MOTm: .
CHIisi ma yagãt .
CHI*CHI: ou va ti ayɛ?
OTHau magasin ici .
CHIou: [!] ?
-
CHIme mwa vø donɛ [!] wi œ̃ bisou [!] .
MOTtu lui en donneras deux quand i' reviendra .
CHI*CHI: ɛ ɛ ɛ ma vø ayɛ avek wi .
MOTtu veux aller avec lui toi ?
MOTtu n' etais pas habille .
-
CHIsi ma pa sɛ [!] ma va si ma pas ma ma ya pa swingom mamã ya .
MOTtu n' as pas d'cwing+gum ?
CHI*CHI: si si si si si ma oubiɛ ay kɛmak mwa da ayɛ sesɛ mɔ̃ swingom ayor .
MOTohoh .
MOTmais c'que je te demande c'est .
-
CHIwi: .
MOToui: ?
CHI*CHI: si si si mɔ̃ nɛ e kasɛ fo ayɛ a y opital .
MOTah oui si ton nez est casse il faut aller a l'hopital .
MOTet si ta jambe est cassee: .
-
MOTnon non .
MOTqu' est c'qu' elles qu' est c'qu' elles font les infirmieres avec monsieur l'docteur quand y a des malades a l'hopital ?
CHI*CHI: si si si mɔ̃ ney y e kasɛ i fo ayɛ a l opital .
MOTahah on n' casse pas son oeil .
MOTon fait mal a son oeil .
-
MOTm: .
MOTcomment est c'qu' on peut faire mal a son oeil ?
CHI*CHI: si si œ me kekue sos dã sa bous fo fo ayɛ a l opi tal [!] .
MOTah oui .
MOTqui est c'qui avait avale quelque chose: ?
-
CHImwa va met me bot .
CHIvoiya me bot .
CHI*CHI: mwa va ayɛ dã l magazɛ̃.
CHImamã mwa pa mwa dɛza pa ayɛ a kɛmak .
MOTtoi ?
-
CHIvoiya me bot .
CHImwa va ayɛ dã l magazɛ̃.
CHI*CHI: mamã mwa pa mwa dɛza pa ayɛ a kɛmak .
MOTtoi ?
CHIdɛza pa ayɛ a kɛmak .
-
CHImamã mwa pa mwa dɛza pa ayɛ a kɛmak .
MOTtoi ?
CHI*CHI: dɛza pa ayɛ a kɛmak .
MOTt'es deja t'es deja pas alle: ?
MOTt'es deja pas alle a kemark ?