-
MOToui hier soir .
MOTqu' est ce que tu as fait hier a ton nez ?
CHI*CHI: mwa fe boum de de la bos ɛno ɛ: .
MOTsur [!] le traineau tu as fait boum sur le traineau ?
CHIɛɛɛ fe pwi [!] .
-
CHIi mãz tou y yet .
MOTil mange toutes les lettres oh: bon: .
CHI*CHI: mwa me bokou .
MOToh: mais il ne saura pas manger autant que ca a la fois .
CHImwa mãch dø kom sa .
-
CHImwa me bokou .
MOToh: mais il ne saura pas manger autant que ca a la fois .
CHI*CHI: mwa mãch dø kom sa .
MOTah toi tu manges deux comme cam: .
MOTtchitchi tchitchi i' va venir .
-
CHIvwa [!] la .
MOTca va ainsi .
CHI*CHI: mwa ma ɛkoutɛ mɛ̃nã.
CHImãzɛ tou ye yet .
MOTtu vas manger toutes les lettres xxx ?
-
CHImãch .
MOTqu' est ce qui a abime cette lettre la ?
CHI*CHI: mwa vø: .
MOTqu' est ce que t'as fait avec cette lettre .
MOTla ?
-
MOTtu veus jouer avec ton tableau ?
CHIwi: .
CHI*CHI: zouɛ avek mwa s ɛ mamã.
MOThein ?
MOTdis stephan tu peus jouer tout seul hein .
-
CHImamã?
MOToui .
CHI*CHI: mwa vø zouɛ avek ye yet .
MOTpour faire quoi ?
CHIpou fe: [!] .
-
MOTsi: [!] .
MOTet ou est ce qu' elle est maintenant ta carte ?
CHI*CHI: e: mwa sɛ pa mwa .
MOTtu n' sais pas ?
CHImamã ken l ot y a pou komɛ?
-
CHImi sa: mi .
MOTet tu l'as remis comme il faut ?
CHI*CHI: mwa vø fe mã nã: .
MOTtu veus faire ton nom: ?
CHIwi: .
-
CHIs e bɛ̃ ɛ wa .
CHIɛ wa ki wa ki wa ki .
CHI*CHI: mamã mwa va met bokou de yes ya desu .
CHIye jou mom .
MOTle tableau mm .
-
MOTqu' est ce que tu as encore fait ?
CHIma va vwayɛ ki sa [!] mamã?
CHI*CHI: mwa va yɛki sa .
MOTtu veus ecrire ca ?
CHIwi: .
-
MOTxxx .
MOTsi tu veus jouer avec maman tu peux bien ne pas lui donner des coups ni la frapper pa'ce que .
CHI*CHI: mwa vø [!] pa: .
MOTmaman n' a pas dit que tu ne devais pas jouer .
MOTveus tu aller faire dodo ?
-
CHIpourkwa mam ?
MOTxxx a terre .
CHI*CHI: mamã mwa me tou dã la pouben .
CHIsesi ya pou be [!] .
CHIki zouɛ a du sa: [!] mom: ?
-
CHIpouka e fumɛ da: .
MOTpa'ce+qu' on quand on fume une pipe y a de la fumee hors de la pipe .
CHI*CHI: m: mwa soufɛ: .
CHImwa souf .
CHImom sa souf pa: [!] .
-
MOTpa'ce+qu' on quand on fume une pipe y a de la fumee hors de la pipe .
CHIm: mwa soufɛ: .
CHI*CHI: mwa souf .
CHImom sa souf pa: [!] .
MOTca ne souffl'pas parce+que y a pas de xxx comme ca hein: .
-
MOToh: si tu le caches je l'lette dans la poubelle et puis tu n' en auras plus .
MOTc'est comme tu veus hein moi .
CHI*CHI: mamã mwa mwa vø un pip [!] pou pou mã vɛya: .
MOTune [!] pipe pour ton velo [!] ?
CHIwi: .
-
CHIwi pou pou pou kã kã kã kekœ̃: .
MOTquand quelqu' un quoi ?
CHI*CHI: kã kekœ̃ ye devã mwa [!] .
MOTah: et si tu es tres tres tres gentil .
CHImwa ɛtɛ byɛ̃ zãti mom .
-
CHIkã kekœ̃ ye devã mwa [!] .
MOTah: et si tu es tres tres tres gentil .
CHI*CHI: mwa ɛtɛ byɛ̃ zãti mom .
MOTun jour: maman ira en acheter un .
CHIma ɛtɛ zãti .
-
CHIma ɛtɛ zãti .
MOTah: bon: .
CHI*CHI: mwa atɛ œ̃ mom .
MOTah pas maintenant .
CHIpouka: ?
-
MOToui pourquoi c'que tu attends papa ?
MOTpourquoi faire ?
CHI*CHI: mamã mwa atã pa papa: .
MOTtu n' attends pas papa ?
CHIwi: .
-
CHIwi: .
MOTje n' ai toujours pas compris .
CHI*CHI: mwa atã pou papa .
MOTtu attends pour papa .
MOTquoi faire ?
-
MOTc'est un m ca .
CHIvyɛ̃ vwar: .
CHI*CHI: yem vwa mwa .
MOToui c'est .