-
MOTqu' est ce que c'est ca ?
MOTc'est pas fini .
MOT*MOT: maman doit encore le coudre mais qu' est ce que c'est ?
MOTqu' est ce que ca va etre ?
CHIsa va et un tchemiz .
-
MOTc'est a qui: ?
CHIa mascho: .
MOT*MOT: non: c'est a sa maman .
CHIwi: .
MOTahah .
-
MOTahah .
CHIwi: s:e s e a sa mamã?
MOT*MOT: a la maman de mathiau: .
CHIwi ɛ ya ɛ ɛ: .
MOTet quelle auto est ce qu' elle a la maman de mathiau ?
-
MOTa la maman de mathiau: .
CHIwi ɛ ya ɛ ɛ: .
MOT*MOT: et quelle auto est ce qu' elle a la maman de mathiau ?
MOTfais attention .
CHIɛ a sã: ɛ a sã papa [!] .
-
CHIɛ a sã: ɛ a sã papa [!] .
MOTah c'est vrai .
MOT*MOT: quelle auto est ce qu' elle a la maman de mathiau ?
CHIun un: .
MOTune rouge .
-
MOTce sont des: .
MOTce sont des disques pour toi .
MOT*MOT: que maman a pris a xxx .
MOTreste tranquille maintenant cheri hein .
MOTje t'en prie .
-
MOTreste tranquille maintenant cheri hein .
MOTje t'en prie .
MOT*MOT: maman te dit gentillement que tu n' as pas bien fait .
MOTalors ne refais plus la meme chose m: ?
MOTa rrete [!] .
-
MOTi ?
CHIs e pa bɛ̃ mi kom sa: .
MOT*MOT: maman n' est pas contente que tu fais ca .
MOTce n' est pas beau .
CHIk e s k a di mamã: ?
-
MOToui tous les genres de corn+flak .
MOTet aujourd'hui tu n' as pas mange un pamplemous ?
MOT*MOT: mais maman va t'en faire un demain matin oui ?
CHIwi: .
MOTmm on peut telephoner a l'ecole ?
-
CHIa: .
MOTcomment ?
MOT*MOT: qu' est ce que maman a fait ?
CHImamã a panɛ o tɛɛfon .
MOTcomment ?
-
MOTsais tu qu' il fait du ski ?
CHIɛ mamã osi .
MOT*MOT: oui maman aussi va aller avec toi .
CHIm: .
MOTcomment c'qu' on va y aller ?
-
MOTil faut encore que ce soit lanuit [!] .
MOTtu sais il va faire noir .
MOT*MOT: et puis papa et maman et stephan vont faire un gros dodo .
MOTet puis quand i' s'eveillera i' sera demain oui: ?
CHIwi: .
-
MOTquand tu bailles hein: .
CHImm .
MOT*MOT: maman aussi elle baille .
MOTt'es fatigue ?
CHIɛ y a ti sa bay osi .
-
CHIpouka ?
MOTpourquoi ?
MOT*MOT: parce que maman et papa ne .
MOTpapa et maman i' voulaient pas garder le p'tit chat .
CHImamã a bou a bou a bokou de pti sa: .
-
MOTpourquoi ?
MOTparce que maman et papa ne .
MOT*MOT: papa et maman i' voulaient pas garder le p'tit chat .
CHImamã a bou a bou a bokou de pti sa: .
MOToui voila un des beaux livres avec des p'tits chats .
-
MOTy a beaucoup de petits chats .
MOTc'est des bebe chats .
MOT*MOT: et voila la maman chat .
MOTca ce sont des p'tits bebes chats .
MOTtu veus les compter ?
-
MOTils font pas dodo la cheri .
MOTils mangent .
MOT*MOT: ils boivent le lait de la maman: .
CHIou: ?
MOTtu sais bien: .
-
MOTtu sais bien: .
CHIou ?
MOT*MOT: la le lait de la maman il est la .
CHIou sa ?
MOTsous son ventre .
-
MOTelle est .
CHIpouka mamã?
MOT*MOT: les petits bebes chats ils boivent le lait de la maman aussi .
CHImamã m a di k le pti bɛbɛ i ma bwayɛ di ye: .
MOTou donc mets tu du lait ?
-
MOTah non .
CHIou ?
MOT*MOT: la maman n' a pas la photo .
MOTelle est chez mamy sans doute la photo .
CHImam ma yɛ va yɛkol .
-
CHIpu pti .
MOTne tire pas la chaise comme ca .
MOT*MOT: tu sais bien que maman n' aime pas .
MOTca fait des grattes sur le sol .
CHIpous ta .
-
MOTmadame met une carte dedans: .
MOTc'est bien: .
MOT*MOT: ah ah bon maman doit donner sa carte aussi a la madame ?
MOTtu sais maman elle a une carte oui: ?
CHIwi: .
-
MOTc'est bien: .
MOTah ah bon maman doit donner sa carte aussi a la madame ?
MOT*MOT: tu sais maman elle a une carte oui: ?
CHIwi: .
MOTeh bien elle va donner sa carte a la madame hein .
-
MOTviens un peu prendre montrer les livres que tu as pris a la bibliotheque .
CHIvyɛ̃ vwɛ mom .
MOT*MOT: viens un peu montrer les livres que tu as pris a maman .
MOTy avait celui~la .
MOTc est quelle histoire ?
-
MOTon ne t'entendra pas alors si tu ne racontes ren .
MOTt'as pas besoin d'aller la a cote .
MOT*MOT: tu racontes des histoires a maman .
CHIay gegsbox ma di ya gegsbox .
MOTgegsbox ?
-
MOToui oui jack a tire le traineau .
MOTtu racontes des blaques la .
MOT*MOT: maman qu' a tire le taineau .
MOTc'est bien lourd .
CHInã papi a tiyɛ a tɛno: .
-
MOTtante guitte qu' elle a ecrit la son nom .
CHImm wi: .
MOT*MOT: tante guitte qui a ecrit une grande lettre a papa et a maman .
MOTet regarde la hein .
MOTy a une lettre dedans .