-
MOTcomment est ce ?
CHIde peti kom sa .
MOT*MOT: ah des tout petits petits .
MOTun peu trop petit ca .
MOTa qui etait ce ?
-
MOTet papa et maman qu' est ce qu' i's avaient comme skis ?
CHIde .
MOT*MOT: des quoi ?
CHIde ski .
MOTdes grands skis .
-
MOTdes quoi ?
CHIde ski .
MOT*MOT: des grands skis .
CHIwi .
MOTavec quoi dans des skis ?
-
MOTdes grands skis .
CHIwi .
MOT*MOT: avec quoi dans des skis ?
MOTdes bottines hein ?
CHIwi .
-
CHIwi .
MOTavec quoi dans des skis ?
MOT*MOT: des bottines hein ?
CHIwi .
MOTm: .
-
MOTet qu' est ce qu' on fait avec du ski ?
CHIpouka papa mamã am ave mi botin ?
MOT*MOT: ben parce qu' i' faut des bottines pour mettre dans les skis pour freiner .
CHImamã s e un botin ɛ papa ã na aken botin .
MOTah oui ca ce sont les bottines de ski .
-
CHIkã.
CHIwi kã ma .
MOT*MOT: des des grandes descentes ?
CHIwi ãka .
MOTbeaucoup beaucoup ?
-
MOTavec l'auto papa ?
MOTnon .
MOT*MOT: tu racontes des betises .
CHIsi .
MOTpapa n' t'a pas conduit avec l'auto non non .
-
MOTqu' est ce que tu fais avec la perforatrice ?
CHIm mwa fe de tou .
MOT*MOT: tu fais des trous ?
CHIpa mɛ̃nã.
MOTdes trous pour qupi faire ?
-
MOTtu fais des trous ?
CHIpa mɛ̃nã.
MOT*MOT: des trous pour qupi faire ?
CHIde tou pou fe de pou pou f papa ɛ mamã ɛ pou ma ɛ pou dzaki ɛ pou awe ɛ pou sa [!] .
MOTqu' est ce que c'est ca ?
-
MOTun chameau tirelire .
CHIœ̃ samo y a y a pa de mɛ̃ va .
MOT*MOT: ah non un chameau n' a pas des mains .
CHIœ̃ samo y a sa ko kom œ̃ sevo.
MOTahah .
-
CHIwi .
CHIɛ ɛ ya ptit fi: a zouɛ avek de zayumet .
MOT*MOT: ah la p'tite fille avait joue avec des allumettes ?
CHIwi .
MOTet qui est ce qui est venu alors ?
-
MOTavec quoi ?
CHIavek œ̃ kas ɛ œ̃ so desou ɛ ɛ avek os xxx .
MOT*MOT: un manteau et des grandes bottes .
CHIwi .
MOTun cire et des grandes bottes .
-
MOTun manteau et des grandes bottes .
CHIwi .
MOT*MOT: un cire et des grandes bottes .
MOTet quoi qu' est ce qui etait dans la rue ?
CHIye po ye pɔ̃pyɛ de gãd bot kom sa .
-
MOTet quoi qu' est ce qui etait dans la rue ?
CHIye po ye pɔ̃pyɛ de gãd bot kom sa .
MOT*MOT: oui des grandes bottes en coutchouc oui .
CHIye de .
MOThehe qu' est ce qu' i' font les pompiers ?
-
CHIwi .
MOTon dira ca a papa tantot quand on pourra l'faire .
MOT*MOT: maman a justement ach'te des lampes des nouvelles .
CHIwi mamã yastɛ de nouve k ɔ̃ me k ɔ̃ k o k ɔ̃ me pou met dã xxx kã kã i va pu .
MOTremplacer oui .
-
CHIvwaya sena .
MOToui celle~la on la remplace souvent .
MOT*MOT: on doit souvent mettre souvent des nouvelles hein ?
CHIwi ya yãp tu ave astɛ tãto.
MOTca je n' sais pas .
-
MOT'garde .
MOTi' faut mettre les arbres au+d'ssus la .
MOT*MOT: toutes les feuilles des arbres la au+d'ssus .
MOTtoutes des feuilles des arbres .
MOTcherche les .
-
MOTi' faut mettre les arbres au+d'ssus la .
MOTtoutes les feuilles des arbres la au+d'ssus .
MOT*MOT: toutes des feuilles des arbres .
MOTcherche les .
MOTla j'en vois une moi de feuille d'arbre .
-
MOTca c'est un mechant loup .
MOTmais c't'un morceau qui va n' importe ou au milieu .
MOT*MOT: i' faut chercher des morceaux avec des bords .
MOTc'est plus facile .
MOTdonne les morceaux avec .
-
MOTc'est plus facile .
MOTdonne les morceaux avec .
MOT*MOT: ah voila encore des feuilles .
CHIxxx .
MOTallez mets les ainsi stephane .
-
MOTla non .
CHIou ?
MOT*MOT: moi je vais chercher des morceaux avec des bords d'abord .
MOTvoila encore un coin .
MOTvoila un coin la .
-
MOThein maman a fait tout un cote .
CHIme ye la .
MOT*MOT: y a encore des .
MOTregarde .
MOTvoila encore un point .
-
MOTvoila encore un point .
CHIegad xxx .
MOT*MOT: y a des feuilles ou bien quoi ?
MOTpeux voir ce qu' c'est ?
MOTah oui y a des feuilles .
-
MOTy a des feuilles ou bien quoi ?
MOTpeux voir ce qu' c'est ?
MOT*MOT: ah oui y a des feuilles .
CHIfoey [!] .
MOTet ben mets les au+d'ssus .
-
CHImamã ɔ̃ me un puzol bokou de puzol .
MOToui cheri .
MOT*MOT: on a beaucoup des morceaux oui .
MOTtu es encore trop petit hein ?
MOTtu es encore trop petit pour faire ton puzzle .
-
MOTpetit morceau de pied ?
CHIwi d aba sa .
MOT*MOT: des morceaux du pied du du mechant loup .
CHIwi i se pa masɛ va .
MOTouilleyouilleouille .