-
MOTleve ton pied de la parce que ca va faire trop du bruit dans l' enregistrement .
MOTmais sais tu c'que tu vas v'nir raconter ?
MOT*MOT: tu vas raconter c'que t'as fait hier a maman .
MOTou est ce qu' on est alles hier ?
CHIa t ãt alɛ fe du ski .
-
CHIva va va k e s k abimɛ ya .
MOToui .
MOT*MOT: t'as fait du ski et encore quoi d'autre a como parc ?
MOTqu' est ce qu' on avait pris avec pour aller ?
CHIã ave pi œ̃ teno.
-
CHIã ave pi œ̃ teno.
MOTle traineau .
MOT*MOT: et tu as glisse ?
CHIwi ɔ̃ ya pi œ̃ teno pou ma e e fatigɛ pou .
MOTtoi quand tu es fatigue ?
-
MOTelle parle difficilement .
MOTelle a son nez qui coule .
MOT*MOT: tu n' as pas ton nez qui coule toi ?
CHIbroum .
CHIma .
-
CHIa m .
CHIi me .
MOT*MOT: tu l'as vu ?
MOTqu' est ce qu' i' met sur le feu ?
CHIy a mi keke soz .
-
MOToui .
CHImwa se pa komã ã me ya te ya .
MOT*MOT: tu n' as pas d'la terre ici alors tu n' saurais pas mettre de la terre .
CHIa me a de ya te mwa .
CHImwa se bɛ̃ ou de ya te .
-
MOTou est ce qu' y a de la terre ainsi ?
CHIma mamã ma ɛkazɛ œ̃ pti sa .
MOT*MOT: ah tu as ecrase un p'tit chat ?
CHIwi .
MOTon t'a deja dit de n' pas r'culer sur le livre .
-
MOTet qu' est ce qu' il s'est passe alors ?
CHIɛ pi ɛ pi s e ɛ pi mwa pa fe tãsã.
MOT*MOT: tu n' as pas fait attention ?
CHInɔ̃ a ken bobin mwa pa fe tasã.
MOTm: m: xxx .
-
CHIɛ fe yasidã fe pm .
CHIɛ mwa donɛ bokou bokou kom sa ɛmwa fe yasidã.
MOT*MOT: t'as fait un accident ?
CHIwi avek mɔ̃ bobi .
MOTavec ton snowmobile ?
-
CHIegat .
MOTc'est un puzzle tiens .
MOT*MOT: tu n' as jamais joue avec le puzzle .
MOTc'est un puzzle avec les trois petits cochons et le mechant loup .
MOTviens .
-
MOTqui est ce qui a envoye ce puzzle~la ?
MOTc'est un cadeau .
MOT*MOT: tu as recu le paquet tu sais bien ?
CHIm: .
MOTc'est le facteur qui a apporte le paquet .
-
MOTah c'est la maman de herve .
CHImwa se pa zame fe sa mam .
MOT*MOT: tu n' as jamais fait ca ?
MOT'garde .
MOTi' faut mettre les arbres au+d'ssus la .
-
CHIwi .
CHIɛ le soz de za mam ɛ le soz de zab .
MOT*MOT: t'as un morceau d'arbre ?
MOTah comme ca .
MOTah faut voir .
-
MOTvoila .
MOTr'garde .
MOT*MOT: t'as fait tout un cote .
MOThein maman a fait tout un cote .
CHIme ye la .
-
CHIgat .
CHIsa s e pa kom ã me se yiv .
MOT*MOT: tu n' as pas reussi a les mettre .
CHInã me .
MOTmaint'nant papa va bientot venir .