-
CHIɔ̃ f ɔ̃ fe du ski kom sa .
MOTcomme ca ?
MOT*MOT: ahah .
CHIavek avek ye soz .
MOTquels skis est ce que tu avais alors toi pour faire du ski ?
-
MOTah oui ca ce sont les bottines de ski .
CHIsa s e pou fe du ski ɛ sa s e ã fe .
MOT*MOT: ahah .
MOTou est ce qu' on fait du ski ?
CHIa koma pa .
-
CHIwi ɔ̃ ya pi œ̃ teno pou ma e e fatigɛ pou .
MOTtoi quand tu es fatigue ?
MOT*MOT: ahah .
CHIwi kã ma ka ma fe du ski .
MOTet toi t'es descendu avec le traineau ?
-
MOTqu' est ce que c'est ca ?
CHIdi fa .
MOT*MOT: ahah .
CHImwa mwa i sot kom œ̃ pasã.
MOTtu sautes comme un poisson ?
-
MOTet alors on a du conduire l'auto au garage ?
CHIwi .
MOT*MOT: oui ahah .
MOTcomment est ce qu' on a fait pour conduire ?
MOTcomment est ce qu' on est revenu du garage ?
-
MOTpour pour faire ouvrir la porte .
CHIwi .
MOT*MOT: ahah .
CHImwa fe sa osi kã.
CHIɛ mwa va o gayaz avek sendia pou .
-
CHIɛ mwa va o gayaz avek sendia pou .
CHIɛ mwa fe pi:pi: broum kom sa ɛ dã gayaz .
MOT*MOT: ahah .
MOTohoh je vois .
CHImwa maye pas ke pas k pas ke .
-
CHIa: ken ota aya ?
CHIsen de bɛãze .
MOT*MOT: ahah celle de berangere .
MOTberangere est v'nue avec nous ?
CHIbroumbroum .
-
MOTqui est ce qui est ce qui t'a conduit ?
CHIpapa .
MOT*MOT: ahah .
MOTqui est ce qui t'a habille ?
CHIavek a ave .
-
MOTje n' vais pas a l'ecole avec toi ?
CHImɛ̃nã si: .
MOT*MOT: si ahah .
CHImɛ̃nã va pu va pu a y ɛkol avek ta ma .
MOTje n' vais plus a l'ecole avec toi ?
-
CHImɛ̃n mɛ̃n mɛ̃nã e mesø i pas ya fumɛ.
CHIwi ã a di tiyo.
MOT*MOT: ahah la fumee il l'a reparee .
CHIvwaya .
MOTle monsieur a repare ?
-
MOTah non un chameau n' a pas des mains .
CHIœ̃ samo y a sa ko kom œ̃ sevo.
MOT*MOT: ahah .
CHIva ma va tãbɛ.
MOTtu vas tomber ?
-
MOTla lampe s'allume oui ?
CHIwi .
MOT*MOT: ahah .
CHIya sa yãp se se me ɛ.
MOTc'est vrai .
-
MOTil est dehors ?
CHIwi .
MOT*MOT: ahah bon ca va .
CHIɛ pti sa va soti osi ɛ̃?
MOToui si tu veux .
-
MOTou est ce qu' on l'a mis ?
CHIi ya di i i yapotɛ a may si xxx ya pa:t .
MOT*MOT: ahah y avait un paquet .
CHIɛ pi ɛ pi ɛ pi ma ve di ten pou pou pou le pezel al faktœ .
MOTqu' est qui avait envoye le pa le paquet ?