-
MOTou as tu ete alors aujourd'hui ?
MOTavec maman ou est ce qu' on a fait le clown ?
CHI*CHI: ɔ̃ ya fe e koun ɔ̃ a fe e koun ɔ̃ a koun ɔ̃ ya fe a yɛkon .
MOTa l'ecole ?
CHIwi .
-
MOToui i' n' avait pas d'bouche hein ?
MOTc'est une .
CHI*CHI: mwa ya va pa .
MOTtu ne l'vois pas ?
MOTtu veux que je l'prenne ?
-
MOTtu ne l'vois pas ?
MOTtu veux que je l'prenne ?
CHI*CHI: touv ye ɛ me ɛ me ye ya .
MOTmets le la ?
MOTje n' ai plus d'epingle .
-
MOTon l'verra mieux hein ?
MOTqui est ce qui a mis les oreilles ?
CHI*CHI: ya madam .
MOTla madame qui a fait quoi ?
MOTqui a fait .
-
MOToui cheri .
MOTtu n' as toujours pas dit .
CHI*CHI: wi un ptit un ya .
MOThoulalahoulala i' traine partout .
MOTmets le sur la table cheri .
-
CHIou vaya me mɛ̃.
MOTeh ben elles sont pas sur ta figure .
CHI*CHI: ma ma s s etɛ ya besde de zoyay .
MOTc'etait la birthday de zoa ?
CHIwi: .
-
CHIwi: .
MOToui .
CHI*CHI: e vwaya sa pou konɛ ya .
CHIwi pou met ya .
CHIɛ ou ya ye zɛpɛ̃g ?
-
MOToui .
CHIe vwaya sa pou konɛ ya .
CHI*CHI: wi pou met ya .
CHIɛ ou ya ye zɛpɛ̃g ?
MOTle beau nez la .
-
CHIe vwaya sa pou konɛ ya .
CHIwi pou met ya .
CHI*CHI: ɛ ou ya ye zɛpɛ̃g ?
MOTle beau nez la .
MOTviens cheri .
-
MOTton quoi ?
CHImamã mamã z e ze me tou kom sa .
CHI*CHI: mwa me mã pɛ ya .
MOTtoi tu mets ton pied la ?
CHIwi: .
-
CHImwa vu œ̃ pti sa sɛ dea di sɛ mami .
MOToui y avait des p'tits chats hors de dehors chez mamy .
CHI*CHI: wi wi adi ada yiyitɛ de de sa sɛ sɛ ya madam .
MOToui c'etait le p'tit chat d'la madame .
MOTet i' v'nait man i' v'nait manger chez mamy ?
-
MOTpas dans la maison .
CHInã.
CHI*CHI: a a kis a ki s e ya madam ?
CHIi i va pa mazɛ sɛ ma ye kayot .
MOTah non les p'tits chats n' aiment pas les carottes .
-
CHIkomã va eti œ̃ ɛ ma va et œ̃ kana ɛ va di sa: .
MOTqu' est ce que tu es ?
CHI*CHI: mamã egad œ̃ kana ya: .
MOTle p'tit canard la ?
MOTle bebe canard ?
-
CHImam .
MOToui .
CHI*CHI: mwa em bɛ̃ mwa mwa titi em bɛ̃ ya besde tato tato.
MOTah t'aimais bien la birthday de de zoa ?
MOTc'est zoa ?
-
CHIkã kã.
MOTet quand on a faim qu' est ce qu' fait ?
CHI*CHI: ɛ ɛ kã ã ya fɛ̃ ã fe .
MOTon quoi ?
CHIã ki: .
-
MOTqu' est ce qu' on fait quand on a faim ?
CHInɔ̃ ɔ̃ fe pa a: [!] kom sa .
CHI*CHI: mamã mamã ki sa gad sa ya ?
MOThein ?
MOTc'est un genre d'oiseau mon p'tit chou .
-
CHIotɛ̃ mwa pø pa .
CHImwa mwa ye pa mwa mwa ye pa pu gã pu gã pu gã pu gã a mu: .
CHI*CHI: ɛ ayɛa ɛ mwapu ɛ mwa pu ɛ mwa pu ɛ mwa pu ɛ ɛ mwa pa ya .
CHIɛ mwa pu gã ɛ ɛ mwa pu gã ɛ mwa va et pu gã ɛ va ɛ mwa va et œ̃ go veyo gougougou m va demotɛ wa isi .
MOTmeme chose .
-
CHIegad a de bɛbɛ?
MOTah des p'tits bebes .
CHI*CHI: i sã pa ya ye pti bɛbɛ.
MOToh i' n' sont plus la maint'nant ?
CHInã.
-
MOTah ce sont des langes oui pour mettre au p'tit bebe .
CHIwi kã y a fe poupou dã xxx dã sa kuya kã.
CHI*CHI: ɛ ɛ ɛ ya madam kã kã kã f kã ye ti bɛbɛ fe fe titi ɛ a fe boba dã sa kiya a mi ye yãz .
MOTdans sa culotte .
MOTon lui met un lange un propre ?
-
MOTahah .
CHIegad .
CHI*CHI: ɛ ɛ ya pti fi: y a di sa me pas ke pas ke œ̃ navã i va dã del .
MOTm: .
MOTohlala stephane .
-
MOTqu' est ce qu' elle a faita ton doigt la madame qui t'a donne ca ?
CHImamã mamã.
CHI*CHI: ma fe awf pas ke pas ke ya madam ya madam a fe ay ɛ a pikɛ a ma: .
MOTelle t'a pique ?
MOTelle a pique ton doigt .
-
CHIwi .
MOTpourquoi est ce qu' elle a pique l'doigt ?
CHI*CHI: pas ke pas ke ya pa fe atasã.
MOToh si .
MOTsi elle a fait expres .
-
MOTah c'est la machine a faire xxx .
MOTc'est une machine qui tourne vite .
CHI*CHI: s e pou ka fe ya masin ?
MOThein ?
CHIs e pou ka fe ya masin ?
-
CHIs e pou ka fe ya masin ?
MOThein ?
CHI*CHI: s e pou ka fe ya masin ?
MOTc'etait pour voir ton sang .
MOTc'qu' i' faisait .
-
MOTc'etait pour voir ton sang .
MOTc'qu' i' faisait .
CHI*CHI: ɛ ke ɛ ya masin va vi va vi va vi va vi .
CHIel toune tou toune vi vi .
MOTelle tournait .
-
MOTtoi tu n' as pas pleure .
CHInã.
CHI*CHI: kã kã ma ye a y ɛko m mwa ya pa poewɛ.
CHIl ot zou mwa poewɛ.
MOTl'autre jour t'as pleure ?
-
OTHc'est pas une blague ?
CHIou ye koma ye ?
CHI*CHI: egad nou ote dã de de ya bato de de de kismas xxx .
MOTqu' est ce que tu radotes ?
CHIãte dã bat dã y bato tãto.
-
MOTpourquoi pas donc ?
CHInã.
CHI*CHI: nɔ̃ pas ke pas ke mwa va ya koupɛ pas ke ta ta egad .
MOToh regarde madame .
MOTqu' est ce qu' elle fait ?
-
MOTon peut r'garder la tv .
CHImamã vø yɛkoutɛ tɛfan mã.
CHI*CHI: kã s e fini ã pø gadɛ ya tɛvɛ.
MOToui .