-
MOTce n' est pas tres beau .
MOTencore .
MOT*MOT: t'as l'nez qui coule ?
CHIm: m: .
MOTqu' est ce qu' on doit faire dans c'casla ?
-
MOTmerci cheri .
CHImwa pa de pos .
MOT*MOT: non tu n' as pas d'poche xxx .
CHIɛ twa nã pu .
MOTmoi non plus j'n' en n' ai pas .
-
CHIka ?
MOTje pense s'il a une poche de l'aut'.
MOT*MOT: dis moi ou as tu .
MOTraconte un peu dans l'enregistreur ou tu as ete aujourd'hui .
CHIna tɛ de kampe dã kampe de ɛvɛ.
-
MOTje pense s'il a une poche de l'aut'.
MOTdis moi ou as tu .
MOT*MOT: raconte un peu dans l'enregistreur ou tu as ete aujourd'hui .
CHIna tɛ de kampe dã kampe de ɛvɛ.
MOTt'as ete dans l'camper de herve aujourd'hui ?
-
MOTraconte un peu dans l'enregistreur ou tu as ete aujourd'hui .
CHIna tɛ de kampe dã kampe de ɛvɛ.
MOT*MOT: t'as ete dans l'camper de herve aujourd'hui ?
CHIwi tato.
MOTtantot ?
-
MOTtoi tu restes ici .
CHImwa ɛtɛ sɛ mami ɛ ma e mwa ɛtɛ sɛ ma gãma .
MOT*MOT: tu as ete chez mamy ?
MOTchez ta grand-ma ?
CHIwi .
-
CHIs e mosɛ madam .
MOTm: .
MOT*MOT: ou as tu ete alors aujourd'hui ?
MOTavec maman ou est ce qu' on a fait le clown ?
CHIɔ̃ ya fe e koun ɔ̃ a fe e koun ɔ̃ a koun ɔ̃ ya fe a yɛkon .
-
MOTmets le la ?
MOTje n' ai plus d'epingle .
MOT*MOT: tu as tire l'epingle .
MOTregarde .
MOTon val'regarder .
-
CHIou ye y ɛpɛ̃g mamã ?
MOTah ben je n' sais pas cheri justement .
MOT*MOT: ou as tu mis cette epinglela ?
CHIpapa a mi ye zɛpɛ̃g i i papa a pedu ye zɛ ye yɛpɛ̃g .
MOToh papa .
-
CHIsa s e ppapa ye pa xxx .
MOToui cheri .
MOT*MOT: tu n' as toujours pas dit .
CHIwi un ptit un ya .
MOThoulalahoulala i' traine partout .
-
MOTmets le sur la table cheri .
MOTdis moi .
MOT*MOT: tu n' m'as toujours pas dit avec ca quelle madame t'avait donne les oreilles .
MOTc'est la madame quand on a mis les ecouteurs sur les oreilles qu' on a ecoute des bruits ?
CHIme ye .
-
CHImamã ou ye ye mɛ̃?
MOTy a pas d'mains .
MOT*MOT: t'as pas des mains sur ta figure .
CHInã.
CHIou vaya me mɛ̃.
-
MOTon a souffle des bougies ?
CHIwi ɛ pi ɛ pi ɔ̃ na mãzɛ de œ̃ gato amamamamamam kom sa .
MOT*MOT: t'as mange du gateau aujourd'hui ?
CHIwi: mɛ̃nã.
MOTohoh avant que maman elle ne vienne ?
-
MOTviens pres d'maman parler .
MOTsinon tu n' saurait pas ecouter ton enregistrement si tu n' parles pas .
MOT*MOT: tu n' as pas encore raconte .
MOTy a une madame qui t'a fait sauter et qui a joue avec une boule avec toi ?
CHIken madam m a fe so ?
-
MOTy a une madame qui t'a fait sauter et qui a joue avec une boule avec toi ?
CHIken madam m a fe so ?
MOT*MOT: t'as pas une madame qui t'as fait sauter et qui a joue avec une bouleavec toi ?
CHIo si .
MOTelle t'a fait sauter comment donc ?
-
MOTtres bien encore .
MOTah voila comme ca .
MOT*MOT: non t'as r'mis ton pied a terre .
MOTce n' est pas bien .
CHIa .
-
MOTa la ?
CHIa la fem [!] .
MOT*MOT: ahah bon t'as ete les voir a la ferme ?
MOTavec qui ca ?
CHIwi .
-
CHInã nã.
CHItãto mwa z e œ̃ pti panɛ ɛ pane pane kom sa yɛ̃: ɛ ɛ miyaw .
MOT*MOT: t'as fait un p'tit chat qui parlait ?
MOTohoh .
CHIwi: .
-
MOTnon pas le cheval .
MOTla biche .
MOT*MOT: t'as vu la biche ?
CHIxxx .
CHIk e .
-
CHImamã a pasã m ma ma fe ma fe ma fe un fem pou ye pou ye nanimansa: pa: .
MOToui ?
MOT*MOT: oh t'as fait une ferme avec une cloture tout autour une barrieretout autour de la ferme ?
CHInã.
CHIwi .
-
CHIye temome ɛ ɛ ã mã ɛ kã i desã i fe fa: isi .
MOToui .
MOT*MOT: tantot madame elle t'a demande quelque chose et tu n' as pas su lui dire .
MOTquand tu as froid qu' est ce que tu fais ?
MOTqu' est ce que tu fais que dire .
-
MOToui .
MOTtantot madame elle t'a demande quelque chose et tu n' as pas su lui dire .
MOT*MOT: quand tu as froid qu' est ce que tu fais ?
MOTqu' est ce que tu fais que dire .
MOTquand tu as froid qu' est ce que tu fais ?
-
MOTquand tu as froid qu' est ce que tu fais ?
MOTqu' est ce que tu fais que dire .
MOT*MOT: quand tu as froid qu' est ce que tu fais ?
MOTqu' est ce que tu fais quand tu as froid ?
CHInã.
-
MOTqu' est ce que tu fais que dire .
MOTquand tu as froid qu' est ce que tu fais ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu fais quand tu as froid ?
CHInã.
MOTqu' est ce qu' on fait quand on a froid ?
-
CHIwi titi a di xxx .
MOToh non ca va oui .
MOT*MOT: mais qu' est ce qu' elle avait avec elle quand elle est venue que t'as dit que c'etait beau ?
CHIwi .
CHIs ɛte .
-
CHIm: m: kã ma .
MOTdis .
MOT*MOT: mais tu n' as pas fini ton histoire avec du sang le sang sais tu .
MOTqu' est ce que la madame elle faisait avec le sang ?
CHIkã ma me a mi œ̃ soz de tuo tato e ɔ̃ nɛkopte te pa yãzistœ ?
-
MOTah oui c'est ca elle tournait vite .
MOTet ca n' faisait pas mal quand madame a pris ton sang ?
MOT*MOT: t'as ete tres gentil .
MOTtu n' as pas pleure toi .
CHIme œ̃ nãfɛ̃ i i poewe .
-
MOTet ca n' faisait pas mal quand madame a pris ton sang ?
MOTt'as ete tres gentil .
MOT*MOT: tu n' as pas pleure toi .
CHIme œ̃ nãfɛ̃ i i poewe .
MOTgeoffroy il a pleure ?
-
MOTm: .
CHIɛ mwa pa poewɛ.
MOT*MOT: toi tu n' as pas pleure .
CHInã.
CHIkã kã ma ye a y ɛko m mwa ya pa poewɛ.
-
CHIkã kã ma ye a y ɛko m mwa ya pa poewɛ.
CHIl ot zou mwa poewɛ.
MOT*MOT: l'autre jour t'as pleure ?
CHIwi .
MOTpourquoi ?