-
CHIvø koutɛ tɛfan pa:l .
MOT*MOT: oh mais apres ca .
MOTregarde un peu comme t'as mis les liv' tout en desordre .
CHIou ?
-
CHIwi xxx .
MOTah oui ?
MOT*MOT: mais attention maint'nant i' va te regarder comme ca .
CHIi mɛ egad .
MOTi' te regarde oui .
-
MOToui ?
CHIm: .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca m: m: ?
CHIoga oga .
CHIa fe sa ko ko ma fe bokou sa: .
-
CHIoga oga .
CHIa fe sa ko ko ma fe bokou sa: .
MOT*MOT: ca fait mal aux oreilles .
MOTne tourne pas ca .
CHIza fe mal .
-
CHIa fe sa ko ko ma fe bokou sa: .
MOTca fait mal aux oreilles .
MOT*MOT: ne tourne pas ca .
CHIza fe mal .
MOTne pas toucher au .
-
MOTm: ?
CHIwi .
MOT*MOT: non ne touche pas a ca maint'nant sinon apres on n' t'entendra plus .
CHIma zɛ ɛ panɛ tɛfan mam .
MOTtu sais quoi ?
-
CHIe zen bouto ye ye e e: zen bouto ye kom za .
MOToh non justement .
MOT*MOT: ah comme ca ouais .
MOTil est b .
CHIye: .
-
CHIye zen bouto di yɛ kom za .
CHIe ?
MOT*MOT: c'est quelle couleur ca ?
CHIzen ke z e ye mem s e ye mem kouyœ sa .
MOToui c'est bl .
-
MOTqu' est ce qu' elle a fait ?
CHIya fe: a ya fe e ya fe e .
MOT*MOT: ca viendra ?
CHIe ?
MOTqu' est ce qu' elle a fait ?
-
MOTah elle a pris la temperature en+d'sous d'ton bras oui .
CHIwɛ.
MOT*MOT: ah c'est ca qui faisait les calculs .
MOTon voyait des numeros sur la p'tite machine .
CHIwe .
-
CHIwɛ.
MOTm: dans son body .
MOT*MOT: et elle avait ecoute tout ca .
MOTou est ce qu' elle ecoute ?
MOTdevant et derr .
-
CHIɛ pi deye: .
MOTet puis derriere aha .
MOT*MOT: c'est et ca fait mal ca ?
CHIna .
MOTnon .
-
MOTc'est l'oreille du xxx .
CHIno s e pa y oye: .
MOT*MOT: comme ca .
CHIe s e sa: .
MOTah qu' est ce que c'est ca ?
-
MOTcomme ca .
CHIe s e sa: .
MOT*MOT: ah qu' est ce que c'est ca ?
CHIsa s e œ̃n ous .
MOTnon .
-
MOTfais voir .
CHIsa .
MOT*MOT: c'est sa queue ca .
CHIm: sa kø .
MOTfais attention a n' pas laisser tomber .
-
MOTfais attention a n' pas laisser tomber .
CHIe o s e sa ?
MOT*MOT: ah ca c'est pour met'les sous .
MOTxxx .
MOTc'est pas un chameau .
-
MOTc'est son cou .
CHIsa .
MOT*MOT: ca c'est son cou ca .
CHIsa: .
MOTla bride .
-
MOTla bride .
CHIwi sa .
MOT*MOT: quoi ca ?
MOTca ?
CHIwɛ.
-
CHIwi sa .
MOTquoi ca ?
MOT*MOT: ca ?
CHIwɛ.
MOTune couverture sur son dos .
-
MOTi' parle ?
CHIwɛ.
MOT*MOT: oh non un chameau ca n' parle pas .
CHIpouka: ?
CHIk ɛ s ɛ fe: ?
-
MOTou est ce que t'as d'ja ou est ce que t'as d'ja mis des ecouteurs ?
CHIya do mez oye .
MOT*MOT: ou ca ?
MOTa la m ici chez maman ?
CHIno pa dez ɛkoutœ ze mamã.
-
CHIe ?
CHIva met sa .
MOT*MOT: met'ca ou donc ?
CHIsu to kou: .
MOTa ton cou .
-
MOTfaut qu' je m'regarde dans la glace maint'nant ?
CHIwe .
MOT*MOT: oh mais i' n' est pas beau comme ca .
CHIpouka: ?
MOTparce que ca doit aller derriere .
-
MOToh mais i' n' est pas beau comme ca .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: parce que ca doit aller derriere .
CHIxxx .
CHIou deye ?
-
CHIou s e pa tazɛ?
MOTr'garde .
MOT*MOT: comme ca tu dois faire si tu veux mettre la .
MOTet puis tu attaches dans mon dos .
CHIey .
-
MOTah voila .
MOTah maint'nant il est beau .
MOT*MOT: il est juste comme ca .
CHIxxx ?
MOTdans l'dos hein .
-
CHIna .
MOTi' n' est pas casse ?
MOT*MOT: oh ben alors ca va .
MOTs'i' n' est pas casse ca va .
CHIma zɛ fe man .
-
MOTi' n' est pas casse ?
MOToh ben alors ca va .
MOT*MOT: s'i' n' est pas casse ca va .
CHIma zɛ fe man .
MOTtu t'es fait mal .
-
MOT'tention de n' pas tomber hein encore une fois .
MOT'tends .
MOT*MOT: on va r'met'ca maint'nant .
MOT'tends .
MOTmaman va r'met'ca .
-
MOTon va r'met'ca maint'nant .
MOT'tends .
MOT*MOT: maman va r'met'ca .
CHIma pa ɛn ot sos kom sa: .
MOTtu n' as pas une aut'quoi ?
-
CHIma z e pedu .
MOTtu l'avais donne a xxx puis tu l'as repris .
MOT*MOT: c'est pas gentil ca de prend'ce qu' on a donne .
MOTxxx .
CHIxxx .
-
CHIpouka i ye ye: ?
MOTla p'tite tenture .
MOT*MOT: parce qu' elle n' est pas bien mise comme ca .
CHIou: ?
MOTdans la cuisine .
-
CHIwɛ.
CHIna .
MOT*MOT: t'as des problemes hein a faire ca .
MOTt'oublies chaque fois .
MOTallez .
-
MOTallez ainsi .
CHIa se pa deye: .
MOT*MOT: mets le devant la tete comme ca i' s'ra devant et puis il ira derriere pour l'attacher derriere .
MOTallez en avant .
CHIs e pa kom sa .
-
CHImen tazɛ.
MOTregarde comme j'ai quelque chose a montrer ici .
MOT*MOT: qu' est ce que c'est donc ca ?
CHIti ze: .
MOTc'est ton p'tit chien ?
-
MOTc'est ton p'tit chien ?
CHIwɛ.
MOT*MOT: quand est ce que tu as eu ca ?
CHIpou kezmez .
MOTpour christmas ?
-
CHIwɛ.
MOTdans un paquet ?
MOT*MOT: qui est ce qui a apporte ca pour christmas ?
CHIsanta kos .
MOTnon non .
-
MOTnon c'est pas santa claus .
CHIka ?
MOT*MOT: qui est ce qui a apporte ca pour christmas ?
CHIa:n ?
MOTron ?
-
MOTron et qui ?
CHIon ɛ key .
MOT*MOT: ron et kay ils ont apporte ca a toi pour christmas .
MOTet a papa et a maman ils ont apporte quelque chose ?
CHIwi .
-
CHIk ɛ s ɛ ougad ya mamã dɛ maykoel ?
MOTben elle regarde pourquoi elle ne sait pas bouger .
MOT*MOT: elle regarde comment ca va derriere .
CHIpouka pouka aze va ye tou:n ?
CHIe ?