PHPCLANCHILDES with regular expressions

24 matches in 19 utterances

16.11 per 1,000 words of the child (CHI), in 1 of 1 transcripts (330 utterances, 1,490 words searched).

  1. ougat a mɛzã yo fe toktok pou mazɛ ye gãmamã pas k i ya fe: . CHI · french/rondal_32a.cha, line 114 · Rondal_32A 3;05
  2. we ye meesã? CHI · french/rondal_32a.cha, line 160 · Rondal_32A 3;05
  3. s ɛ a a ye gãmamã. CHI · french/rondal_32a.cha, line 202 · Rondal_32A 3;05
  4. ta ye ta ta penan ja ma: ? CHI · french/rondal_32a.cha, line 238 · Rondal_32A 3;05
  5. e e e alo a mezã you ye soufi ya meza: . CHI · french/rondal_32a.cha, line 352 · Rondal_32A 3;05
  6. aya e mezã ye kazi ka . CHI · french/rondal_32a.cha, line 356 · Rondal_32A 3;05
  7. e y ye dãsɛ s e pa ke e fe zo: . CHI · french/rondal_32a.cha, line 443 · Rondal_32A 3;05
  8. ye ye ye ti fe fatigɛ: . CHI · french/rondal_32a.cha, line 502 · Rondal_32A 3;05
  9. ye ye ye ti fe fatigɛ: . CHI · french/rondal_32a.cha, line 502 · Rondal_32A 3;05
  10. ye ye ye ti fe fatigɛ: . CHI · french/rondal_32a.cha, line 502 · Rondal_32A 3;05
  11. ougat ye ti zɛ y a za a kamya . CHI · french/rondal_32a.cha, line 617 · Rondal_32A 3;05
  12. w i ye dekindiba:kz ? CHI · french/rondal_32a.cha, line 655 · Rondal_32A 3;05
  13. w i ye a ko:n ? CHI · french/rondal_32a.cha, line 666 · Rondal_32A 3;05
  14. w i ye: ? CHI · french/rondal_32a.cha, line 689 · Rondal_32A 3;05
  15. e go s e pou tato ye pou yɛ pou tato y ota . CHI · french/rondal_32a.cha, line 721 · Rondal_32A 3;05
  16. ma ye pa fatigɛ: . CHI · french/rondal_32a.cha, line 753 · Rondal_32A 3;05
  17. w i ye w i ye w i ye yɛ zeu de meuze: ? CHI · french/rondal_32a.cha, line 762 · Rondal_32A 3;05
  18. w i ye w i ye w i ye yɛ zeu de meuze: ? CHI · french/rondal_32a.cha, line 762 · Rondal_32A 3;05
  19. w i ye w i ye w i ye yɛ zeu de meuze: ? CHI · french/rondal_32a.cha, line 762 · Rondal_32A 3;05
  20. w i ye: ? CHI · french/rondal_32a.cha, line 764 · Rondal_32A 3;05
  21. we z e ye fa:n . CHI · french/rondal_32a.cha, line 786 · Rondal_32A 3;05
  22. ye zɛ yeve:y . CHI · french/rondal_32a.cha, line 813 · Rondal_32A 3;05
  23. pouka a mezø e ye ɛ a fɛ a fe pozɛ ye boute:y ? CHI · french/rondal_32a.cha, line 830 · Rondal_32A 3;05
  24. pouka a mezø e ye ɛ a fɛ a fe pozɛ ye boute:y ? CHI · french/rondal_32a.cha, line 830 · Rondal_32A 3;05
  1. french/rondal_32a.cha, line 114 · Rondal_32A, 3;5.25
    MOTil est ou y a des fleurs .
    MOTc'est pas sur lui les fleurs .
    CHI*CHI: ougat a mɛzã yo fe toktok pou mazɛ ye gãmamã pas k i ya fe: .
    CHIsa s e pa mɛsã you .
    MOTmais si c'est l'mechant loup .
  2. french/rondal_32a.cha, line 160 · Rondal_32A, 3;5.25
    CHIou s e sen maz ya meza: ?
    MOTc'est la maison de la grand-maman .
    CHI*CHI: we ye meesã?
    MOTle mechant loup ah oui .
    MOTi' fait se blant d'et'la grand-maman .
  3. french/rondal_32a.cha, line 202 · Rondal_32A, 3;5.25
    CHIavek ya gamamã e avek ya ti fi: osi .
    MOTet qui est ce les bonbons ?
    CHI*CHI: s ɛ a a ye gãmamã.
    MOTc't'a la grand-maman .
    MOTc'est tres bien .
  4. french/rondal_32a.cha, line 238 · Rondal_32A, 3;5.25
    MOTje vois bien que c'est un renard .
    MOTun renard c'est tout .
    CHI*CHI: ta ye ta ta penan ja ma: ?
    MOTje sais bien que c'est un renard .
    MOTc'est un animal un renard .
  5. french/rondal_32a.cha, line 352 · Rondal_32A, 3;5.25
    MOTeh bien alors je vais souffler souffler tres fort .
    MOTje vais casser la maison .
    CHI*CHI: e e e alo a mezã you ye soufi ya meza: .
    MOTet alors et la maison qu' est ce qu' elle fait ?
    CHIe ayo a mesã you i va mãzɛ lɛ ti kosa: [!] .
  6. french/rondal_32a.cha, line 356 · Rondal_32A, 3;5.25
    CHIe ayo a mesã you i va mãzɛ lɛ ti kosa: [!] .
    MOTet la maison est comment ?
    CHI*CHI: aya e mezã ye kazi ka .
    MOTcassee .
    MOTcomme ca il peut prend'les p'tits cochons .
  7. french/rondal_32a.cha, line 443 · Rondal_32A, 3;5.25
    MOTl'aut'jour ca .
    MOTt'aimais bien ca la musique et les danses ?
    CHI*CHI: e y ye dãsɛ s e pa ke e fe zo: .
    MOTles danses c'est parce qu' il fait chaud ?
    MOTtiens .
  8. french/rondal_32a.cha, line 502 · Rondal_32A, 3;5.25
    CHImami .
    MOToui cheri .
    CHI*CHI: ye ye ye ti fe fatigɛ: .
    MOToh la p'tite fille est fatiguee .
    MOTelle fait dodo ?
  9. french/rondal_32a.cha, line 617 · Rondal_32A, 3;5.25
    MOTi' fait dodo le p'tit chien .
    CHIpouka i fe doda: ?
    CHI*CHI: ougat ye ti zɛ y a za a kamya .
    MOTxxx .
    CHIpouka ti ze ya za a kamya ?
  10. french/rondal_32a.cha, line 655 · Rondal_32A, 3;5.25
    CHIa ti bonom ko sa pou fe wa: .
    MOTca c'est un jack+in+the+box .
    CHI*CHI: w i ye dekindiba:kz ?
    CHIm ?
    MOTil est la .
  11. french/rondal_32a.cha, line 666 · Rondal_32A, 3;5.25
    CHIs e sa s e œ̃ ko:n .
    MOToui c'est un clown .
    CHI*CHI: w i ye a ko:n ?
    MOTil est la hein .
    MOTtu me l'demandes .
  12. french/rondal_32a.cha, line 689 · Rondal_32A, 3;5.25
    MOTun jack+in+the+box ici ?
    MOTj'n' ai pas un jack+in+the+box .
    CHI*CHI: w i ye: ?
    MOTxxx magasin .
    CHIa a magaze .
  13. french/rondal_32a.cha, line 721 · Rondal_32A, 3;5.25
    CHIpa pou œ̃ pou y a sa s e œ̃ po po y ota .
    MOTm: .
    CHI*CHI: e go s e pou tato ye pou yɛ pou tato y ota .
    CHIe sa e seya s e po po ya sik .
    MOTm: .
  14. french/rondal_32a.cha, line 753 · Rondal_32A, 3;5.25
    MOTparce que elle il est l'heure de faire dodo sans doute .
    MOTc'est la nuit .
    CHI*CHI: ma ye pa fatigɛ: .
    MOTt'es pas fatigue toi ?
    CHIna .
  15. french/rondal_32a.cha, line 762 · Rondal_32A, 3;5.25
    MOTxxx pour sentir bon .
    MOTxxx .
    CHI*CHI: w i ye w i ye w i ye yɛ zeu de meuze: ?
    MOTi' n' en a pas pour le moment .
    CHIw i ye: ?
  16. french/rondal_32a.cha, line 764 · Rondal_32A, 3;5.25
    CHIw i ye w i ye w i ye yɛ zeu de meuze: ?
    MOTi' n' en a pas pour le moment .
    CHI*CHI: w i ye: ?
    CHIe ?
    MOTi' vont v'nir .
  17. french/rondal_32a.cha, line 786 · Rondal_32A, 3;5.25
    CHIɛ dez oey de zevø .
    MOTah oui xxx .
    CHI*CHI: we z e ye fa:n .
    MOToui .
    CHIkakœ .
  18. french/rondal_32a.cha, line 813 · Rondal_32A, 3;5.25
    CHIwi va yɛkazɛ a ti fe: .
    CHIe ?
    CHI*CHI: ye zɛ yeve:y .
    MOTelle se reveille .
    CHIma va yɛ a me a zoz kamya va yɛkazɛ ya ti ze: .
  19. french/rondal_32a.cha, line 830 · Rondal_32A, 3;5.25
    MOTregarde .
    MOTparce que c'est pas l'monsieur qui conduit l'camion c'est pas lui .
    CHI*CHI: pouka a mezø e ye ɛ a fɛ a fe pozɛ ye boute:y ?
    MOTxxx .

Matches by age

One dot per transcript: matches per 1,000 words of the child (CHI). Dots of the same child are joined.

Matches by child

Matches per 1,000 words, all transcripts of each child together, highest first.

  1. Rondal_32A french16.11
All transcripts as a table
TranscriptChildAgeWordsUtterances matchedMatchesPer 1,000 words
french/rondal_32a.chaRondal_32A 3;5.251,490192416.11

What the pattern matched

1 different forms (lowercased). Useful to see what a pattern really catches: unexpected forms here usually mean the pattern is too broad.

  1. ye24 · 100.0%