-
MOTc'est l'histoire de quoi ?
CHIz ɛ ita dɛ bɛbɛ ous ɛ de mamã bɛbɛ ous ɛ dɛ ɛ dɛ pɛpe dɛ peti bɛbɛ ous .
MOT*MOT: c'est l'histoire des trois ours que ca s'appelle .
CHIwu .
CHIogat .
-
MOTtu veux voir [!] un papillon .
CHImwa vø va a papia .
MOT*MOT: y a pas des papillons en hiver .
MOTy a des papillons en ete .
MOTen ete c'est quand y a beaucoup du soleil qu' il fait tres chaud qu' on peut aller dans la piscine .
-
CHImwa vø va a papia .
MOTy a pas des papillons en hiver .
MOT*MOT: y a des papillons en ete .
MOTen ete c'est quand y a beaucoup du soleil qu' il fait tres chaud qu' on peut aller dans la piscine .
MOTen ete y a des papillons .
-
MOTy a des papillons en ete .
MOTen ete c'est quand y a beaucoup du soleil qu' il fait tres chaud qu' on peut aller dans la piscine .
MOT*MOT: en ete y a des papillons .
MOTen hiver y en a pas .
MOTc'est le' histoirede quoi ceux+ci ?
-
MOTcomment est ce qu' elle s'appelle la p'tite fillex .
CHIɛ dan dɛ boba: .
MOT*MOT: non la p'tite fille ne donne pas des bonbons .
MOTc'est la maman qui donne des bonbons .
CHIwi .
-
CHIɛ dan dɛ boba: .
MOTnon la p'tite fille ne donne pas des bonbons .
MOT*MOT: c'est la maman qui donne des bonbons .
CHIwi .
MOTaha .
-
MOTpour les souris .
CHIve zizo: ey .
MOT*MOT: elle donne un bon un panier avec des bonbons .
MOTc'est pour qui les bonbons ?
MOTc'est pour la p'tite fille .
-
MOTc'est comme toi quand t'es gentil puis que t'es mechant .
CHIkoma va lɛ mɛsã ma ma va yet mɛzae e fe ka sa .
MOT*MOT: m: faire des laids yeux une grande bouche .
MOTmais tu n' as pas des grandes des grandes dents comme le loup toi .
CHIɛ mam pa en a nɛz na: .
-
CHIkoma va lɛ mɛsã ma ma va yet mɛzae e fe ka sa .
MOTm: faire des laids yeux une grande bouche .
MOT*MOT: mais tu n' as pas des grandes des grandes dents comme le loup toi .
CHIɛ mam pa en a nɛz na: .
MOTtu n' as pas un xxx non plus .
-
MOTt'as pas un long museau hein .
CHIe mam pœ:t xxx .
MOT*MOT: tu n' as pas k des griffes non .
MOTt'as quoi toi ?
CHIe mam pa dɛ fœ ya: .
-
MOTt'as quoi toi ?
CHIe mam pa dɛ fœ ya: .
MOT*MOT: toi tu n' as pas des fleurs .
MOTlui non plus n' a pas des fleurs .
MOTil est dansl'bois .
-
CHIe mam pa dɛ fœ ya: .
MOTtoi tu n' as pas des fleurs .
MOT*MOT: lui non plus n' a pas des fleurs .
MOTil est dansl'bois .
MOTil est ou y a des fleurs .
-
MOTlui non plus n' a pas des fleurs .
MOTil est dansl'bois .
MOT*MOT: il est ou y a des fleurs .
MOTc'est pas sur lui les fleurs .
CHIougat a mɛzã yo fe toktok pou mazɛ ye gãmamã pas k i ya fe: .
-
CHIa mɛ e mesã yo a pa dɛ pat ka sa: .
MOTles voila les pattes du mechant loup .
MOT*MOT: si il a des pattes comme ca .
CHImɛse yo ma z pa za .
MOTca n' mange pas des cables non .
-
MOTsi il a des pattes comme ca .
CHImɛse yo ma z pa za .
MOT*MOT: ca n' mange pas des cables non .
MOTmais il a mange la grand-maman .
MOTil se releche comme ca .
-
MOTpourquoi faire est ce qu' i' va couper ?
CHIpas ke a mezã you y a mãzɛ a ya gã mamã ɛ pi a sasœ mã de boba .
MOT*MOT: le chasseur mange des bonbons ?
MOTavec qui ca ?
CHIavek ya gamamã e avek ya ti fi: osi .
-
CHInã s e pa fini .
CHImwa va gadɛ pastya: .
MOT*MOT: y a encore des histoires plus loin .
MOToui je sais bien qu' y a encore des histoires plus loin .
CHIxxx .
-
CHImwa va gadɛ pastya: .
MOTy a encore des histoires plus loin .
MOT*MOT: oui je sais bien qu' y a encore des histoires plus loin .
CHIxxx .
CHIta pen pa sa .
-
MOTc'est l'histoire de quoi ca ?
CHIde kosa .
MOT*MOT: des trois petits cochons .
CHIxxx .
MOTnon .
-
MOTi' fait une maison avec quoi ?
CHIav .
MOT*MOT: avec des briques .
CHIwɛ.
MOToui .
-
CHIwɛ.
MOToui .
MOT*MOT: maint'nant voila un mechant loup qui vient voir tout pres des maisons .
CHIpouka mesã k ɛ s ɛ yogad e mesã you ?
MOTi' regarde dans la maison pour le p'tit cochon .
-
MOTxxx .
MOToui mais c'est celles .
MOT*MOT: non ce n' est pas non i' n' a pas fait des i' n' a pas casse la maison .
MOTla maison est toujours la .
MOTtu vois bien qu' elle n' est pas cassee .
-
CHIma ve ti za .
MOTah c'est trop tard maint'nant .
MOT*MOT: tu xxx plus des mus des masques .
MOTc'est toi qui as change le petit bunny ?
MOTc'est toi qui avais choisi bunny ?
-
MOTtu sais c'qu' on va faire demain ?
CHIka ?
MOT*MOT: demain on va encore met'des belles guirlandes partout .
MOTet on va attacher .
MOTles cartes aussi .
-
CHIpouka ti ze ya za a kamya ?
MOTparce que parfois ils e do ils ont de droles d'idees .
MOT*MOT: i' vont s'asseoir en+d'sous des autos ou des camions .
CHIpas ke pas ke a mesø va yɛkazɛ a ti ze: ?
MOToh je crois pas .
-
MOTsais pas .
MOTr'garde .
MOT*MOT: ce sont des p'tites filles des p'tits enfants qui sont assis .
CHIpouka: ?
MOTxxx ecoutent leur maman qui raconte des histoires .
-
MOTce sont des p'tites filles des p'tits enfants qui sont assis .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: xxx ecoutent leur maman qui raconte des histoires .
MOTest ce que tu vois ?
CHImami ma ve un dekindibok izi: .
-
MOTje n' ai plus d'sous .
CHIpouka ?
MOT*MOT: parce que j'ai depense beaucoup des sous .
CHIma a dɛ zou: .
MOTtoi t'as des sous .
-
MOTparce que j'ai depense beaucoup des sous .
CHIma a dɛ zou: .
MOT*MOT: toi t'as des sous .
CHIpou a dakindebokz .
MOTnon y a pas assez .
-
CHIm fo bokou: .
CHImami avayɛ bokou a ma: .
MOT*MOT: mammy t'a envoye des sous ?
MOToui ?
CHIwi .
-
CHIna: .
CHIpa ke ta asɛ a bokou de sou ɛ̃?
MOT*MOT: moi j'ai beaucoup des sous ?
CHIpou ati .
MOToui mais pour qu' est ce que j'achete avec les sous ?
-
MOTqu' est ce qu' i' faut ach'ter avec les sous ?
CHIi fo yati œ̃ dekindebokz paz ke .
MOT*MOT: xxx on n' achete pas tout l'temps des jouets .
MOTqu' est ce qu' on doit ach'ter avec les sous aussi ?
MOTon doit ach'ter pour manger .
-
MOTah oui xxx .
CHIɛga .
MOT*MOT: et un nez et des .
MOTet des quoi ?
CHIɛ dez oey de zevø .
-
CHIɛga .
MOTet un nez et des .
MOT*MOT: et des quoi ?
CHIɛ dez oey de zevø .
MOTah oui xxx .