-
MOTc'est l'histoire de quoi ca ?
CHIde kosa .
MOT*MOT: des trois petits cochons .
CHIxxx .
MOTnon .
-
CHIou a mesã yo va mazɛ de pti kosa: .
MOTnon non .
MOT*MOT: il voudrait [!] bien manger les p'tits cochons .
CHIwi .
MOToh oui .
-
MOTnon i' n' va pas manger .
MOTtu ra tu connais bien l'histoire .
MOT*MOT: qu' est ce que les p'tits cochons ils ont fait ?
CHIxxx .
MOTqu' est ce qu' il a fait le p'tit cochon ?
-
MOTqui dit .
MOTpetit cochon laisse moi entrer laisse moi entrer .
MOT*MOT: y a deux petits cochons maint'nant la dans la maison .
MOTtu vois y a celui~la et celui~la .
MOTdeux petits cochons .
-
MOTy a deux petits cochons maint'nant la dans la maison .
MOTtu vois y a celui~la et celui~la .
MOT*MOT: deux petits cochons .
MOTlaisse moi entrer laisse moi entrer .
CHIɛ pi a ti koso dɛ no a mes ɛ a mesã you a ti kosa dɛ na .
-
CHIaya e mezã ye kazi ka .
MOTcassee .
MOT*MOT: comme ca il peut prend'les p'tits cochons .
MOTah oui .
MOTregarde .
-
MOTah oui .
MOTregarde .
MOT*MOT: qu' est ce qu' i' font les p'tits cochons ?
MOTvoila les p'tits cochons .
CHIougad .
-
MOTregarde .
MOTqu' est ce qu' i' font les p'tits cochons ?
MOT*MOT: voila les p'tits cochons .
CHIougad .
CHIe va mazɛ yɛ ti .
-
CHIe va mazɛ yɛ ti .
MOT'garde .
MOT*MOT: qu' est ce qu' i' font les p'tits cochons ?
CHIey ogat e mesã you .
MOTnon i' n' regardent pas le mechant loup .
-
MOTlaissez moi entrer .
CHIe pi di nov e .
MOT*MOT: non on n' vous laisse pas entrer qu' i' disent les p'tits cochons .
CHIaya e ɛ xxx .
MOTet le loup dit .
-
MOTpour essayer d'casser la maison .
CHIpouka po esey kasɛ ya mezã: ?
MOT*MOT: parce que quand la maison est cassee il peut attraper les p'tits cochons .
CHIwɛ.
MOTet alors qu' est ce qu' est ce qu' i' casse la maison ?
-
MOTet voila le loup qui est fatigue fatigue fatigue [!] d'avoir souffle .
MOTi' n' a pas su casser la maison parce qu' elle etait faite en briques .
MOT*MOT: alors les p'tits cochons i' sont tout contents tout contents tout contents .
MOTet qu' est ce qu' i' font donc ?
MOTi' jouent de la musique et i' dansent .