-
MOToui ?
CHIpouka i y a m pouka i y a moezø i zet i zet i: ze:t de ya kem ɛ̃?
MOT*MOT: parce que c'est un des choses comiques .
MOTc'est comique [!] ca .
MOTregarde bien .
-
CHIa: .
CHImami pouka pouka ye moesø i zet de ya ke:m ?
MOT*MOT: parce que celui~la il lui en a jete .
CHIpouka: ?
MOToh parce qu' i' sont des droles de monsieurs .
-
MOTparce que celui~la il lui en a jete .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: oh parce qu' i' sont des droles de monsieurs .
MOTregarde la p'tite fille .
MOTqu' est ce qu' elle fait ?
-
MOToh maint'nant oh oui hehe .
MOTet i' marche cui~la ou il a mis d'la peinture .
MOT*MOT: parce que tu vois on voit tous ses pieds dans la peinture .
CHIwi .
MOTregarde il est dans l'ciel il est t'nu par des ballons .
-
CHImami pouka pouka i ya mi sa s e ka sa: ?
MOTm: ?
MOT*MOT: parce qu' il est mechant .
CHImami pouka ye mɛsã e e i fe taptaptap ?
MOTpourquoi est ce qu' i' fait taptaptap ?
-
MOTpour couper le loup .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: parce qu' il a pris la grand-maman et le p'tit chaperon rouge hors du loup .
MOTil a coupe [!] le loup .
CHIpouka i va koupɛ ye you ?
-
MOThein ?
CHIpouka e s e xxx .
MOT*MOT: parce qu' elle est contente .
CHIpou pouka e kãtãt ?
MOTcontente de n' plus etre mangee par le loup .
-
MOTc'est papa qui a paye tout ca ?
MOTpourquoi est ce que tu es alle chez mac donald ?
MOT*MOT: non non pas frapper sur ca parce que tu parles dans l'enregistreur et on n' t'ecoutera on n' t'entendra pas avec tes xxx .
MOThein ?
CHIka mam ?
-
CHIa: pou pou mãzɛ [!] xxx .
MOTpour manger ?
MOT*MOT: ah oui mais c'est parce qu' on etait tout pres d'chez mac donald .
CHIwi .
MOToui ?
-
CHIe [!] ɔ̃ met ou e malk ?
MOTon n' met pas du lait cheri .
MOT*MOT: i' vient tout seul dans son pis le lait parce qu' elle mange .
MOTqu' est ce qu' elle mange la vache ?
CHIe mãz dez ep .
-
CHImami egad .
CHIze ve ɛtɛ̃ dã: kamyã.
MOT*MOT: ah oui elle est un peu grande pour le camion seulement parce qu' elle pourrait sortir du camion comme ca hein ?
MOTtu verrais qu' elle saute et puis hops [!] elle s'rait hors du camion .
CHImami e se pa sotɛ.