-
CHIe de mamã bɛbɛ ous .
CHIxxx .
MOT*MOT: pas du papa bebe ours hein ?
MOTdu papa ours stephane .
CHIs e papa [!] yous .
-
CHIxxx .
MOTpas du papa bebe ours hein ?
MOT*MOT: du papa ours stephane .
CHIs e papa [!] yous .
MOTc'est le bebe mais pas papa .
-
MOTpour couper le loup .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: parce qu' il a pris la grand-maman et le p'tit chaperon rouge hors du loup .
MOTil a coupe [!] le loup .
CHIpouka i va koupɛ ye you ?
-
MOT<il a> [!] deja coupe le loup .
MOTou est ce qu' il a coupe le loup ?
MOT*MOT: il a coupe le loup pour avoir la grand-maman et le p'tit chaperon rouge hors [!] du looup .
CHImami pouka e sapeyɔ̃ yous fe ka sa: ?
MOThein ?
-
MOToui .
CHIou s e sa: ?
MOT*MOT: le chapeau du chasseur .
CHIou s e sa: ?
MOTune plume .
-
MOTon a vu l'autre jour .
CHIme .
MOT*MOT: ah du lait c'est tres bien .
CHIe [!] ɔ̃ met ou e malk ?
MOTon n' met pas du lait cheri .
-
MOTah du lait c'est tres bien .
CHIe [!] ɔ̃ met ou e malk ?
MOT*MOT: on n' met pas du lait cheri .
MOTi' vient tout seul dans son pis le lait parce qu' elle mange .
MOTqu' est ce qu' elle mange la vache ?
-
CHIdã ye popi [!] de vas .
MOTde la vache dans le pis d'la vache ?
MOT*MOT: et alors apres ca vient ca devient du lait la+bas vois tu ?
MOTalors nous on prend le lait .
MOTqu' est ce qu' on fait avec le lait ?
-
MOTet puis on met apporte les bouteilles dans le magasin hein oui ?
CHIwi .
MOT*MOT: et alors maman peut ach'ter du lait pour toi et pour moi pour papa hein ?
CHIwi .
MOTpour faire du gateau et pour faire de la creme .
-
MOTet alors maman peut ach'ter du lait pour toi et pour moi pour papa hein ?
CHIwi .
MOT*MOT: pour faire du gateau et pour faire de la creme .
CHIe pou fe de mak osi .
MOTpour faire quoi ?
-
CHImami egad .
CHIze ve ɛtɛ̃ dã: kamyã.
MOT*MOT: ah oui elle est un peu grande pour le camion seulement parce qu' elle pourrait sortir du camion comme ca hein ?
MOTtu verrais qu' elle saute et puis hops [!] elle s'rait hors du camion .
CHImami e se pa sotɛ.
-
CHIze ve ɛtɛ̃ dã: kamyã.
MOTah oui elle est un peu grande pour le camion seulement parce qu' elle pourrait sortir du camion comme ca hein ?
MOT*MOT: tu verrais qu' elle saute et puis hops [!] elle s'rait hors du camion .
CHImami e se pa sotɛ.
MOTnon celle~la elle ne sait pas sauter .
-
CHIe sen kouyœ s e ou s e s e ?
MOTnon .
MOT*MOT: ca c'est du fer .
MOTqu' est ce que c'est ca ?
MOTquelle couleur ca ?
-
CHIwi .
MOTon l'a mis la+dedans .
MOT*MOT: on fait du beton la+dedans xxx i' tourne i' tourne i' tourne i' tourne .
CHIi y e e du semant ?
MOTva dedans .