-
MOTtu as dit merci t'as crie merci .
MOTc'est tres bien ca .
CHI*CHI: e vø xxx .
MOTtu veux faire ton puzzle ?
MOTqu' est ce qu' i' y a sur ton puzzle ?
-
CHIavek mamã.
MOTavec maman ?
CHI*CHI: ye vø soesɛ.
MOTdoucement doucement doucement .
MOTxxx d'abord detacher xxx .
-
MOTvoila tiens le morceau de la ferme .
CHInã.
CHI*CHI: vø xxx .
MOT'garde .
MOTvoila la paille .
-
CHIy ɛte .
CHIk e s e s e ?
CHI*CHI: vø desinɛ sa: .
MOTnon on n' peut pas dessiner dans c'livre~la .
MOTce n' etait pas a maman .
-
MOTou tu es toi ?
MOTla te voila .
CHI*CHI: xxx vø ayɛ d y ast.
MOTeh ben tu vas dans l'enregistreur pour le moment .
CHIou wi y e ?
-
CHI<w e> [!] tu ve ɛkoutɛ tɛfan .
MOTmais non on n' peut pas l'ecouter on l'enregistre .
CHI*CHI: ve v ve vø œ v ve v ve:z k tɛfan .
MOTon n' l'ecoute pas on l'enregistre .
OTHxxx .
-
MOTil faut le donner ?
CHIwi .
CHI*CHI: ma ya vø donɛ.
MOTtu n' veux pas donner ?
MOTquoi ?
-
MOTparce que si tu tires i' va tomber .
CHIpouka: mam ?
CHI*CHI: ze vø mãzɛ un kedike:k de senta kos .
MOTt'as deja eu du candy+cake .
CHIw i ye ?
-
CHIkœ s e ti yape .
MOTle p'tit lapin ?
CHI*CHI: me vø œ̃ ti sa .
MOTc'est pas un p'tit .
MOTm: m: .
-
MOTtu n' as pas serre la main a santa claus .
MOTtu es alle sur ses genoux .
CHI*CHI: ma ma vø a seyɛ a senta kos xxx .
MOTtu veux donner la main a santa claus comme ca ?
MOTben on n' donne pas la main comme ca quand on va s'asseoir sur les genoux d'quelqu' un hein ?
-
CHIm ezistɛ.
MOTqu' est ce que tu veux encore hein ?
CHI*CHI: ye vø m eãzistɛ tɛfan .
MOTtu veux enregistrer stephane ?
MOTeh bien on t'enregistre xxx .
-
CHIpouka pa sa: ?
MOTparce que j'vais l'regarder .
CHI*CHI: vø l regadɛ osi .
MOTtu vois la belle petite fille ?
CHIou ?
-
MOTce n' est pas une belle petite fille ?
CHInã.
CHI*CHI: ma ze vø fe xxx .
MOTbon xxx ?
MOTqu' est ce qu' i' font donc a cote ?
-
MOTxxx ?
CHIma fer .
CHI*CHI: mwa ya se vø m ãzistɛ.
MOTc'est tout ?
MOTj'vais aller fermer l'enregistreur .
-
MOTc'est tout ?
MOTj'vais aller fermer l'enregistreur .
CHI*CHI: nã vø m ãzistɛ: .
MOTmais <tu es> [!] enregistre maint'nant .
CHInɔ̃ ma nɔ̃ ma vø ɛkoutɛ tɛfan .
-
CHInã vø m ãzistɛ: .
MOTmais <tu es> [!] enregistre maint'nant .
CHI*CHI: nɔ̃ ma nɔ̃ ma vø ɛkoutɛ tɛfan .
MOTah tu veux ecouter ?
MOTben maint'nant tu vas eteindre l'enregistreur et t'ecouter .