-
MOThein ?
MOTmais qu' est ce que c'est ?
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
CHIpoe [!] zoel .
MOTun puzzle ?
-
CHIpoe [!] zoel .
MOTun puzzle ?
MOT*MOT: ou est ce que tu as eu ca ?
MOTou ca ?
MOTcomment as tu eu ca ?
-
MOTun puzzle ?
MOTou est ce que tu as eu ca ?
MOT*MOT: ou ca ?
MOTcomment as tu eu ca ?
CHIœ .
-
MOTou est ce que tu as eu ca ?
MOTou ca ?
MOT*MOT: comment as tu eu ca ?
CHIœ .
MOThein ?
-
CHIœ .
MOThein ?
MOT*MOT: comment est ce que tu as eu ca ?
MOTou as tu trouve ca ?
CHIya: [!] .
-
MOThein ?
MOTcomment est ce que tu as eu ca ?
MOT*MOT: ou as tu trouve ca ?
CHIya: [!] .
MOTou ca la ?
-
MOTou as tu trouve ca ?
CHIya: [!] .
MOT*MOT: ou ca la ?
CHIya: [!] .
MOTdans quoi ?
-
MOTdans quoi ?
MOThein ?
MOT*MOT: c'est quoi ca ?
CHIsaœ: .
MOTdans ton soulier ?
-
CHIsaœ: .
MOTdans ton soulier ?
MOT*MOT: qu' est ce qui a mis ca la ?
CHIsanta kos .
MOTsanta claus a apporte ca ?
-
MOTqu' est ce qui a mis ca la ?
CHIsanta kos .
MOT*MOT: santa claus a apporte ca ?
MOTque t'as d'la chance .
CHIwe ze mɛ fer xxx .
-
CHIwe ze mɛ fer xxx .
MOTtu as dit merci t'as crie merci .
MOT*MOT: c'est tres bien ca .
CHIe vø xxx .
MOTtu veux faire ton puzzle ?
-
CHIti: .
MOTun quoi ?
MOT*MOT: c'est un mouton ca .
CHIwi moutã.
MOTun mouton et quoi ?
-
MOToui une poule .
MOTa la ferme .
MOT*MOT: oui c'est ca .
CHIsa: ka sa: .
MOTxxx ca a la ferme oui ?
-
MOToui c'est ca .
CHIsa: ka sa: .
MOT*MOT: xxx ca a la ferme oui ?
MOTet ou est ce qu' elle est la ferme ?
CHIya .
-
MOTah c'est l'fumier et la barriere et le xxx .
CHIœ s e sa: ?
MOT*MOT: ca c'est de .
MOToui heuh de la paille .
MOTallez on l'defait alors .
-
MOTvoila .
MOTtres bien .
MOT*MOT: ca bouge mais ce n' est rien .
MOTvoila .
CHIxxx .
-
MOTxxx morceau d'la ferme ainsi d'abord t'auras plus facile .
CHIme s e pou s e xxx .
MOT*MOT: non c'n' est pas plus facile comme ca .
CHIkomã: ?
MOTla .
-
CHIxxx .
MOTxxx .
MOT*MOT: ca va la .
MOTaha si tu mettais la ferme maint'nant puisque tu l'as ?
CHIxxx ya fem .
-
MOTelle est a cote sur la xxx .
CHIka sa: ?
MOT*MOT: comme ca ?
MOTje n' sais pas .
MOTc'est toi qui regardes .
-
MOTje n' sais pas .
MOTc'est toi qui regardes .
MOT*MOT: non pas comme ca hein bien sur .
MOTcomme ca .
CHIa .
-
MOTc'est toi qui regardes .
MOTnon pas comme ca hein bien sur .
MOT*MOT: comme ca .
CHIa .
MOToh la ferme n' etait pas la .
-
MOTvoila la paille .
CHIme fer [!] sa daba: .
MOT*MOT: on met ca d'abord .
MOTben mets le mon cheri .
CHIou sa va ?
-
CHInã.
CHIsenta kos .
MOT*MOT: non c'n' est pas a santa claus ca xxx .
MOTc'est sa tete .
CHIma ve fe .
-
MOTsanta claus est dans l'ciel .
CHIse sen [!] .
MOT*MOT: ah c'est ca .
MOTah ca c'est <une &t> [//] une boite avec la tete de santa claus .
CHIna: .
-
CHIse sen [!] .
MOTah c'est ca .
MOT*MOT: ah ca c'est <une &t> [//] une boite avec la tete de santa claus .
CHIna: .
MOTm: m: .
-
MOTun mouton .
CHIvach [!] .
MOT*MOT: et ca ?
OTHqu' est ce que c'est qu' ca ?
MOTun chien .
-
CHIvach [!] .
MOTet ca ?
OTH*OTH: qu' est ce que c'est qu' ca ?
MOTun chien .
CHIna: [!] .
-
CHIy en [!] ziyaf ?
OTHc't'une girafe cui~la ?
MOT*MOT: ca c'est un quoi ?
OTHun co .
CHIka [!] ka .
-
CHIwou: y e ?
MOTavance tout douc'ment .
MOT*MOT: tire ca d'la table si tu veux faire ca .
MOTy a pas place pour toi pour les .
MOThein ?
-
OTHoui xxx ?
CHIsa kon .
OTH*OTH: et ca c'est pour mamy .
MOTregarde .
MOTregarde la barbe de santa .
-
CHIe e xxx de manoyet e ya madam .
MOTla cuisine des marionnettes de la madame ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est qu' ca pour une histoire donc ?
MOTdans la cuisine des marionnettes de la madame ?
MOTben c'est c'que t'as dit .
-
CHIa way ti sa i may buni: .
MOTquand r'viendra le p'tit chat i' faudrait un bunny oui ?
MOT*MOT: quand ca qu' tu etais a bunny ?
CHIe e e xxx .
MOTquand est ce que tu etais a bunny ?
-
MOTm: m: un p'tit chien ?
CHImami ko sa s e kom œ̃ ti sa osi: .
MOT*MOT: xxx aussi ca ?
CHIœ̃ œ̃ ti sa ou œ̃ sɛ̃ s e ka sa: .
MOTah i' zont la meme bouche et le meme petit nez .
-
MOTparce qu' elle dit bonjour tiens .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: ben pour ca parce qu' elle est gentille .
CHIpouka pas k e e zãtiy ?
MOTben quand on dit bonjour on est gentil hein ?
-
MOTtu es alle sur ses genoux .
CHIma ma vø a seyɛ a senta kos xxx .
MOT*MOT: tu veux donner la main a santa claus comme ca ?
MOTben on n' donne pas la main comme ca quand on va s'asseoir sur les genoux d'quelqu' un hein ?
MOTon n' a pas besoin .
-
CHIma ma vø a seyɛ a senta kos xxx .
MOTtu veux donner la main a santa claus comme ca ?
MOT*MOT: ben on n' donne pas la main comme ca quand on va s'asseoir sur les genoux d'quelqu' un hein ?
MOTon n' a pas besoin .
CHImami ma ma ve ve fe e mɛ̃ ka sa a santa kos ?
-
CHIxxx atasɛ xxx .
MOTattacher autour de toi ?
MOT*MOT: ca n' va pas aller hein si j'mets ca autour de toi .
MOTallez hein .
MOTmaman vient de t'montrer comment on faisait l'noeud .
-
MOTpourquoi pas ?
CHIpas kœ: .
MOT*MOT: pourquoi est ce que je n' peux pas dire ca ?
CHIpas kœ pas kœ pas kœ .
MOTpourquoi est ce que je n' peux pas dire ca dis donc ?
-
MOTpourquoi est ce que je n' peux pas dire ca ?
CHIpas kœ pas kœ pas kœ .
MOT*MOT: pourquoi est ce que je n' peux pas dire ca dis donc ?
MOTtu n' veux pas m'repondre ?
CHIpouka d zatouy dã mã da ?
-
CHIxxx ti satouy e da .
MOTj'ai pas mis juste ma main .
MOT*MOT: non pas faire ca .
MOTca fait mal ca si tu touches les yeux d'maman .
CHIpouka xxx ?
-
MOTj'ai pas mis juste ma main .
MOTnon pas faire ca .
MOT*MOT: ca fait mal ca si tu touches les yeux d'maman .
CHIpouka xxx ?
MOTca fait tres [!] mal quand on touche les yeux .
-
MOTca fait mal ca si tu touches les yeux d'maman .
CHIpouka xxx ?
MOT*MOT: ca fait tres [!] mal quand on touche les yeux .
CHIpouka sa: ?
MOTtu veux essayer ?
-
MOTtu veux essayer ?
CHIka: ?
MOT*MOT: tu veux qu' maman te montre que ca fait mal ?
MOTca fait mal tout simplement parce qu' on n' peut pas toucher les yeux .
CHInã [!] .
-
CHIka: ?
MOTtu veux qu' maman te montre que ca fait mal ?
MOT*MOT: ca fait mal tout simplement parce qu' on n' peut pas toucher les yeux .
CHInã [!] .
CHInã: [!] .
-
MOTstephane .
CHIka ?
MOT*MOT: ne fais pas ca qu' maman t'a dit .
MOTca fait mal .
CHIpouka: ɛ̃ ?
-
CHIka ?
MOTne fais pas ca qu' maman t'a dit .
MOT*MOT: ca fait mal .
CHIpouka: ɛ̃ ?
MOTparce qu' on a mal quand on touche les yeux .
-
MOTparce qu' on a mal quand on touche les yeux .
CHIpouka ya mal ?
MOT*MOT: parce que ca fait tres mal <tout simplement> [!] .
CHIma ve mes e tɛvɛ.
MOTtu entends le bruit ?
-
MOTc'est derek ?
MOToh a mon avis c'n' est pas derek .
MOT*MOT: derek i' n' court pas si vite que ca .
MOTc'est jeff ou bien c'est elly .
CHInã s e pa ze:f .