-
MOTah il etait xxx la .
CHIpenika:n [!] .
MOT*MOT: qu' est ce que c't'une fourchette .
CHInɔ̃ kouer .
MOTune cuillere ?
-
CHIsi .
CHInã: [!] .
MOT*MOT: a quoi est ce que ca sert ?
MOTqu' est ce qu' on fait avec ca ?
CHIã mã ye ka fɛ.
-
CHIwe .
MOToui ?
MOT*MOT: celle que t'as ete tantot ?
MOTqu' est qu' i' y avait qui etait vieux dans la maison ?
CHIœ .
-
CHIhɛ̃?
MOTi' sont chez eux .
MOT*MOT: qu' est ce que t'as fait la ?
MOTallez .
MOTa la maison de santa claus qu' est ce que t'as fait ?
-
MOTqu' est ce que t'as fait la ?
MOTallez .
MOT*MOT: a la maison de santa claus qu' est ce que t'as fait ?
MOTqu' est ce qu' i' y avait la ?
MOTy avait une petite maison en candy ?
-
MOTet et en bas qu' est ce qu' i' y avait ?
CHIi y ave: .
MOT*MOT: qu' est ce que t'as regarde en bas ?
CHIde de manoyet e pi e pi ɔ̃ se ye le lap pou ɔ̃n pou pou gadɛ e manoyet .
MOTah y avait des marionnettes et on avait eteint les lampes oui .
-
MOTpour voir les marionnettes .
MOTet qui etaient ce les marionnettes ?
MOT*MOT: est ce que .
CHIwi: manoyet ?
MOTaha elles sont au theatre .
-
CHIe pi ma: z e n fota de santa kos e .
MOTt as fait une photo de santa claus ?
MOT*MOT: comment est ce que tu as fait une photo d santa claus donc ?
CHIma pousɛ voudœ pi ma oupɛ.
CHIe pi te mɛ̃ me: mɛ̃:s .
-
MOTquoi mets ca ?
CHIme ma pã: [!] touf .
MOT*MOT: pourquoi est ce que j'dois mettre ta pantoufle ?
CHIpas kœ pas kœ ma va va pe va: pe .
MOTtu vas tu vas avoir froid aux pieds aha .
-
MOTje t'ai d'ja d'mande de n' pas t'mettre sur les tables .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: parce que ce n' est pas bien .
MOTvoila comme ca c'est mieux .
CHIya .
-
CHImami pouka pouka e ye mesø dã y o: ?
MOTje n' en sais rien .
MOT*MOT: eh ben parce que ce c'est la tempete .
CHIxxx .
MOTregarde un peu l'drole de d'arbre .
-
MOTcomme ca ?
MOTben et qu' est com qu' est ce qu' i' fait comme ca ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ca faire comme ca ?
CHIda: [!] da: .
MOTqu' est ce que .
-
MOTqu' est ce que c'est ca faire comme ca ?
CHIda: [!] da: .
MOT*MOT: qu' est ce que .
MOTi' fait dodo ?
MOTou donc ?
-
MOTil est cache .
CHIpouka e kasɛ?
MOT*MOT: m: m: parce que le journal est tombe sur sa tete .
CHIxxx .
CHIegad egad .
-
MOTparce qu' i joue et qu' i' se cache .
CHIpouka i se kas ?
MOT*MOT: parce que le p'tit chien court apres lui .
CHIpouka pouka xxx ?
MOTcomme toi quand je cours apres toi ou quand papa court apres toi .
-
MOTla meme chose .
CHIe ve .
MOT*MOT: oh regarde que c'est beau .
CHImoewi s e sa: ?
CHIe ous .
-
MOToh i' parle dans un micro mon tresor .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: pour que tout l'monde l'ecoute .
MOTcomment est ce .
MOTquand elle alors quand on l'entend sur la radio .
-
MOTc'est ca qu' tu veux ?
MOTtu veux un coq ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu veux faire avec un coq ?
CHImami ma ve e kok .
CHIe:m œ: tou pey zaymo: .
-
CHIwe: .
CHIã mari sa: ?
MOT*MOT: je n' sais pas c'que c'est ca je n' sais pas .
CHIma vø œ̃n ot yi:f pour vwa: .
MOToui ?
-
CHIma vø œ̃n ot yi:f pour vwa: .
MOToui ?
MOT*MOT: ben prends un de tes livres parce que j'crois pas qu' i' y en a encore xxx .
CHIs e ma s e œ̃ dik .
MOTnon cui~la c'est pas un livre pour les p'tits enfants .
-
MOTc'est pas un fusil c'est un bois .
CHIpouk .
MOT*MOT: qu' est ce que c'qui est ce ca ?
MOTc'est un p'tit garcon ?
CHIpouka a ti gasã a ya: bœ:r ?
-
MOTun casque oui .
CHIpouka i me œ̃ kas ?
MOT*MOT: parce que si on va sur des motos on met des casques .
MOTmais ca est ce que c'est une moto ?
CHInã.
-
CHIpouka i me œ̃ kas ?
MOTparce que si on va sur des motos on met des casques .
MOT*MOT: mais ca est ce que c'est une moto ?
CHInã.
MOTsi hein c'est une chaise c'est une chaise qui fait moto m: ?
-
CHIwi ?
CHIa [!] s e sa: e ?
MOT*MOT: qu' est ce que c'est ?
CHIsa: ensik .
MOTun parapluie .
-
MOTc'est un gros gant .
CHImami ma ve: ma ve eka .
MOT*MOT: qu' est ce que tu veux cheri ?
MOTun gros gant comme ca hein oui ?
MOTc'est ca ?
-
MOTxxx ca va .
CHIegat sa mam .
MOT*MOT: ah c'est parce que tu l'as laisse tomber .
CHIsa osi: ?
MOTm: m: .