-
MOTtu vas tu vas avoir froid aux pieds aha .
MOTje t'ai d'ja d'mande de n' pas t'mettre sur les tables .
CHI*CHI: pouka: ?
MOTparce que ce n' est pas bien .
MOTvoila comme ca c'est mieux .
-
CHIwi: [!] .
MOTouh la la regarde un peu la tempete la des vagues et et de la pluie du vent .
CHI*CHI: mami pouka pouka e ye mesø dã y o: ?
MOTje n' en sais rien .
MOTeh ben parce que ce c'est la tempete .
-
MOTregarde le p'tit chien et le p'tit lapin qui jouent ensemble .
MOTpassent en d'sous de la chaise ?
CHI*CHI: pouka i pas xxx ?
MOT<i' jouent> [!] .
CHIi zouw a ka ?
-
MOTouh et puis dans le journal .
CHImami egad .
CHI*CHI: œ sɛ̃ pouka e dã œ zoudnal e syɛ̃ ?
MOTil est cache .
CHIpouka e kasɛ?
-
CHIœ sɛ̃ pouka e dã œ zoudnal e syɛ̃ ?
MOTil est cache .
CHI*CHI: pouka e kasɛ?
MOTm: m: parce que le journal est tombe sur sa tete .
CHIxxx .
-
CHIe i toun xxx .
MOTle petit lapin il est tout petit et i' peut se cacher partout tu vois ?
CHI*CHI: pouka i i dwa sotɛ kamyã?
MOTparce qu' i joue et qu' i' se cache .
CHIpouka i se kas ?
-
CHIpouka i i dwa sotɛ kamyã?
MOTparce qu' i joue et qu' i' se cache .
CHI*CHI: pouka i se kas ?
MOTparce que le p'tit chien court apres lui .
CHIpouka pouka xxx ?
-
CHIpouka i se kas ?
MOTparce que le p'tit chien court apres lui .
CHI*CHI: pouka pouka xxx ?
MOTcomme toi quand je cours apres toi ou quand papa court apres toi .
MOTtu vas te cacher tu vas te mettre partout tu tournes autour du lit et le p'tit ch le p'tit lapin i' fait ca .
-
CHIou i va ye ti yapɛ̃?
MOTi' va se cacher dans l'gilet cheri .
CHI*CHI: pouka: ?
MOTpour se cacher .
CHIa .
-
MOTregarde .
MOTvoila le nez du chien et voila sa queue .
CHI*CHI: pouka xxx ?
MOTxxx .
CHImamã xxx .
-
MOTqu' est ce qu' i' vont faire ?
MOTregarde comme i' baillent .
CHI*CHI: pouka i ba:y ?
MOTil est fatigue il a beaucoup couru .
CHIwi .
-
MOTil est fatigue il a beaucoup couru .
CHIwi .
CHI*CHI: pouka i sã mesã?
CHIe ?
CHIpouka i sã mesã e xxx ?
-
CHIpouka i sã mesã?
CHIe ?
CHI*CHI: pouka i sã mesã e xxx ?
CHIe ?
MOTpourquoi faire ?
-
CHInã.
CHIma ve œ̃ ti:g .
CHI*CHI: pouka: ou i va ou i va yɛ a madam ?
MOTau zoo cheri regarder les animaux .
MOTtoi aussi tu sais bien aller au zoo parfois hein ?
-
MOTau zoo cheri regarder les animaux .
MOTtoi aussi tu sais bien aller au zoo parfois hein ?
CHI*CHI: pouka: ?
CHIwi .
CHIpouka i y a xxx o zo sɛ̃: ?
-
CHIpouka: ?
CHIwi .
CHI*CHI: pouka i y a xxx o zo sɛ̃: ?
MOTpour regarder les animaux .
CHIpouka pouka pouka a ti bɛbɛ e de ka sɛ̃ ɛ̃?
-
CHIpouka i y a xxx o zo sɛ̃: ?
MOTpour regarder les animaux .
CHI*CHI: pouka pouka pouka a ti bɛbɛ e de ka sɛ̃ ɛ̃?
MOTi' montre .
CHIpouka i mãt ?
-
CHIpouka pouka pouka a ti bɛbɛ e de ka sɛ̃ ɛ̃?
MOTi' montre .
CHI*CHI: pouka i mãt ?
MOTi' montre a sa p'tite soeur .
CHIkel tit soer ?
-
MOTvoila sa sa grande soeur .
MOTxxx .
CHI*CHI: pouka en s e osi kã kãn dasu dã kon dã: ?
MOTxxx dans l'autre oui .
CHIkom dã y ot yi:f .
-
CHIa pa di ti yapɛ̃.
MOTnon cheri .
CHI*CHI: mami mami pouka pouka i y a s e pouka s em s e ɛ̃ fi se:m ?
MOTune laisse ?
MOTpour le tenir .
-
MOTune laisse ?
MOTpour le tenir .
CHI*CHI: pouka pou ye tenir ?
MOTpour ne pas qu' i' s'en aille cheri .
CHIpouka i vø pa e vø pa e sãn ay ?
-
CHIpouka pou ye tenir ?
MOTpour ne pas qu' i' s'en aille cheri .
CHI*CHI: pouka i vø pa e vø pa e sãn ay ?
MOTpour ne pas qu' i' coure loin de son maitre .
CHIwe .
-
MOTregarde .
MOTtous les animaux xxx sont dans l'bateau xxx .
CHI*CHI: mami mami pouka pouka e y a mese fer ka sa: ?
MOTtu vois qu' c'est un lion maint'nant .
MOTje n' sais pas xxx ca .
-
CHIwi i gif [!] .
MOTles animaux i' n' sont pas gentils pour le moment i' sont tres mechants .
CHI*CHI: pouka i sã mɛsã ?
MOTparce qu' i' sont mechants je n' sais pas pourquoi .
CHIpouka i youf sa bous s e: s e: .
-
CHIpouka i sã mɛsã ?
MOTparce qu' i' sont mechants je n' sais pas pourquoi .
CHI*CHI: pouka i youf sa bous s e: s e: .
MOTparce qu' il grogne i' fait grrr .
CHIpouka pouka s e mi: ?
-
CHIpouka i youf sa bous s e: s e: .
MOTparce qu' il grogne i' fait grrr .
CHI*CHI: pouka pouka s e mi: ?
MOTla meme chose .
CHIe ve .
-
CHImami egad egad ki si pa:n .
MOToh i' parle dans un micro mon tresor .
CHI*CHI: pouka: ?
MOTpour que tout l'monde l'ecoute .
MOTcomment est ce .
-
MOToui .
MOTil ecoute .
CHI*CHI: pouka tɛyɛfonɛ a ya fɛ̃?
MOToh je n' sais pas moi .
CHIpouka i y a po pouka in i y a ekoter ?
-
CHIpouka tɛyɛfonɛ a ya fɛ̃?
MOToh je n' sais pas moi .
CHI*CHI: pouka i y a po pouka in i y a ekoter ?
MOTc'est par je n' crois pas qu' c'est une lampe cheri .
MOTenfin je n' sais pas .
-
MOTregarde .
CHIega pege: .
CHI*CHI: pouka y a pouka eyekote a d ɛyi:s ?
MOTah sinon i' n' saurait pas aller dans l'ciel i' n' tiendrait pas dans l'ciel .
MOTc'est l'helice qui tourne comme ca au d'sus pour qu' i' tienne pour qu' i' reste dans l'ciel .
-
MOTca ?
MOTc'est l'changement d'vitesse sans doute comme a l'auto .
CHI*CHI: pouka ɛ̃ ?
MOTfaut conduire un helicoptere hein ?
MOTcomme dans l'auto xxx helicoptere hein ?
-
MOTun zebre .
CHIa s e .
CHI*CHI: pou pouka pou pouka a yiyã e sa puk ka sa: ?
CHIɛ̃?
MOTca c'est le lion .
-
MOTquand i' crie quand i' grogne .
CHIwe .
CHI*CHI: pouka pouka e s e niyã e se pat ka sa: ?
MOTla ?
MOTparce qu' i' parce qu' i' n' grogne pas .
-
CHIa pu yɛ̃: [!] ɛ̃ mam ?
MOToh regarde un peu .
CHI*CHI: pouka pouka i ya fizi: ?
MOTc'est pas un fusil c'est un bois .
CHIpouk .
-
MOTqu' est ce que c'qui est ce ca ?
MOTc'est un p'tit garcon ?
CHI*CHI: pouka a ti gasã a ya: bœ:r ?
CHIɛ̃?
MOTregarde ce qu' i' fait .
-
MOTregarde ce qu' i' fait .
MOTqu' est ce qu' i' fait le p'tit garcon ?
CHI*CHI: mami pouka pouka ti gasã i ya œ̃ ba: ?
MOTet bien regarde .
CHIe ?
-
CHIe me œ̃ sapo: .
MOTun casque oui .
CHI*CHI: pouka i me œ̃ kas ?
MOTparce que si on va sur des motos on met des casques .
MOTmais ca est ce que c'est une moto ?
-
CHIsa: ensik .
MOTun parapluie .
CHI*CHI: pouka fer ?
MOTc'est pour tenir le parapluie c'est le manche du parapluie .
MOTdevrait etre la .
-
CHIi fe xxx .
MOTle p'tit garcon qui joue .
CHI*CHI: pouka ki fe zouw avek ?
MOTxxx .
CHIpouka i zouw avek xxx ?
-
CHIpouka ki fe zouw avek ?
MOTxxx .
CHI*CHI: pouka i zouw avek xxx ?
MOToh ca .
CHIou s e sa aw ?
-
CHIwi ?
MOTi' met en couleurs i' dessine .
CHI*CHI: pouka i me ?
MOTparce qu' i' dessine i' dessine .
CHIpouka i desin ?
-
CHIpouka i me ?
MOTparce qu' i' dessine i' dessine .
CHI*CHI: pouka i desin ?
MOTparce qu' il aime bien d'dessiner .
CHIma ma ve kek soz pour de sinɛ vek ma me:r .
-
MOTtu vois ?
MOTi' y a rien la .
CHI*CHI: pouka ke ti yapɛ̃ esey dodã ɛ̃ ɛ̃ s e ?
CHIpouka [!] e e e: te ?
CHImami egat e ti sa ti apɛ̃ i sɛvey: .
-
MOTi' y a rien la .
CHIpouka ke ti yapɛ̃ esey dodã ɛ̃ ɛ̃ s e ?
CHI*CHI: pouka [!] e e e: te ?
CHImami egat e ti sa ti apɛ̃ i sɛvey: .
MOToui la i' s'eveille .
-
MOTm: m: .
CHImami tɛ̃.
CHI*CHI: pouka a ti sɛ̃ i i i i f pouka a ti sɛ̃ i fe ka:s ?
MOTi' se cache ?
MOTi' n' se cache pas .
-
MOTi' n' se cache pas .
MOTc'est le p'tit lapin qui se cache .
CHI*CHI: pouka e ti yapɛ̃ i sœ kas ?
MOTet le chien i' cherche apres le p'tit lapin parce qu' i' jouent hein .
CHIpouka pouka pouka a ti yapɛ̃ i se ka:s ?
-
CHIpouka e ti yapɛ̃ i sœ kas ?
MOTet le chien i' cherche apres le p'tit lapin parce qu' i' jouent hein .
CHI*CHI: pouka pouka pouka a ti yapɛ̃ i se ka:s ?
MOTpour jouer .
CHIe pi sœ kas a sã a zãma a ti sɛ̃ ɛ̃?
-
CHIkomã s k e mel xxx ?
MOTmais tu peux tu dois l'tenir alors .
CHI*CHI: pouka ã da l tenir ?
MOTpour ne pas qu' i' tombe .
MOTne l'laisse pas tomber .