-
MOTune cuillere ?
MOTnon .
MOT*MOT: non c'n' est pas une cuillere .
MOTc't'une fourchette .
CHIsi .
-
MOTon peut aussi manger sa soupe .
CHIe: ?
MOT*MOT: on n' peut pas manger sa soupe avec une cuillere ?
MOTnon ?
MOTavec quoi est ce qu' on mange sa soupe ?
-
CHIe in ota ?
MOTune auto ?
MOT*MOT: y a pas encore assez des sous pour acheter une auto xxx .
MOTl'en .
CHIfaut beaucoup beaucoup beaucoup pour ach'ter une auta .
-
MOTnon ?
MOTnon ?
MOT*MOT: t'as pas besoin d'tirer la tete comme ca tout l'temps pour dire non t'as une langue pour le dire .
MOTxxx n' entendra pas sur l'enregistreur alors si tu n' parles pas .
CHIxxx .
-
MOTnon ?
MOTt'as pas besoin d'tirer la tete comme ca tout l'temps pour dire non t'as une langue pour le dire .
MOT*MOT: xxx n' entendra pas sur l'enregistreur alors si tu n' parles pas .
CHIxxx .
MOTt'as ete a la maison d'santa claus toi aujourd'hui ?
-
MOTah avec berangere .
CHIe pa: [!] vek papa [!] .
MOT*MOT: pas avec papa non .
CHInaã pa vek papa .
MOTqui est ce qui etait avec berangere ?
-
CHIpa ma we .
CHIsoenta kos a fe a fe sez otoyout mez otoyout .
MOT*MOT: ah je n' sais pas .
MOTpeut+etre qu' i' n' a pas encore fini .
MOTi' travaille i' faut encore qu' i' travaille .
-
CHIsoenta kos a fe a fe sez otoyout mez otoyout .
MOTah je n' sais pas .
MOT*MOT: peut+etre qu' i' n' a pas encore fini .
MOTi' travaille i' faut encore qu' i' travaille .
MOTet i' r'garde tout l'temps si tu es sage .
-
MOTet alors qu' est ce qu' i' y avait encore d'autre qu' on faisait dans la grande maison de santa ?
MOTy avait une belle petite euh maison en candy ?
MOT*MOT: t'as pas colle du candy sur la maison toi ?
CHIsi: .
MOTelle etait belle la p'tite maison en candy ?
-
MOTet puis alors qu' est ce qu' on a vu en bas ?
CHIno:s [!] ɔ̃ se pa o vɛ y a pa de petit mɛzɔ̃ pour vwar de xxx .
MOT*MOT: non [!] on n' sait pas ouvrir la porte mais on sait r'garder par la fenetre oui ?
MOTpeut regarder .
MOTet et en bas qu' est ce qu' i' y avait ?
-
MOTcelui~la il est coupe oui hein ?
MOTil est coupe hein ?
MOT*MOT: i' n' est pas dans la terre ?
MOTc'est un sapin avec quoi dessus ?
CHIwe .
-
CHIpas kœ pas kœ ma va va pe va: pe .
MOTtu vas tu vas avoir froid aux pieds aha .
MOT*MOT: je t'ai d'ja d'mande de n' pas t'mettre sur les tables .
CHIpouka: ?
MOTparce que ce n' est pas bien .
-
MOTje t'ai d'ja d'mande de n' pas t'mettre sur les tables .
CHIpouka: ?
MOT*MOT: parce que ce n' est pas bien .
MOTvoila comme ca c'est mieux .
CHIya .
-
CHInã.
CHIã ã ã fe .
MOT*MOT: <non non non non> [!] i' faut pas couper ca si on veut t'ecouter i' faut attendre qu' on ait tout [!] fini pour t'ecouter hein ?
MOTquand i' s'arretera on t'ecoutera .
MOTtu t'ecouteras tout seul comme un grand oui ?
-
CHIwi .
CHIa ma .
MOT*MOT: non c'n' est pas a toi xxx .
CHIsi [!] .
MOTnon .
-
MOToui hein ?
CHIdã sa mɛ̃: ?
MOT*MOT: ben pas dans sa main on les met tous ensemble et maman prend les timbres hein oui ?
CHIsenya ?
MOTm: oui .
-
CHIsenya ?
MOTm: oui .
MOT*MOT: pas enfin pas ceux qui sont la c'est pas des vrais .
CHIxxx .
MOTc'est pas une lettre ca .
-
MOTpas enfin pas ceux qui sont la c'est pas des vrais .
CHIxxx .
MOT*MOT: c'est pas une lettre ca .
MOTc'est c'est une quoi ?
MOTune enveloppe avec les timbres dessus hein ?
-
CHImamã egat .
CHIsanta kos ?
MOT*MOT: oh non c'est un roi mais c'n' est pas santa claus sais tu cheri .
MOTsanta claus il a une grande [!] barbe blanche .
CHIken ken bã:s ?
-
MOTle voila .
CHIsanta kos ?
MOT*MOT: ca on dirait qu' santa claus c'est pas santa claus mais on dirait qu' c'est santa claus .
CHIfa [!] sœ: passa: [!] .
MOTdes poissons oui .
-
MOToui mais dis tu n' racontes rien c'est moi .
CHIun bouziy ?
MOT*MOT: ca c'est la flamme ce n' est pas une bougie c'est le feu .
CHIou ki sa: .
MOTc'est le p'tit chat .
-
CHIou ki sa: .
MOTc'est le p'tit chat .
MOT*MOT: xxx tu n' as pas trop chaud toi avec c'truc~la .
CHIɔ̃ touf touf œ̃n ot yi:f .
MOTxxx trouve un autre livre ?
-
MOTqu' est ce qu' i' fait le p'tit lapin ?
CHIi i mã:s .
MOT*MOT: <non i' n' mange pas> [!] .
MOTet qu' est ce qu' i' fait le p'tit chien ?
CHIi pis osi i fi i f ka ka: .
-
MOT<i' jouent> [!] .
CHIi zouw a ka ?
MOT*MOT: et toi tu n' passes pas en d'sous des chaises parfois ?
CHIsi: .
MOTsi .
-
MOTle p'tit lapin il est tout petit il a passe par la manche .
MOTtu vois il est sorti .
MOT*MOT: et le chien i' n' sait pas lui .
CHInã.
MOTah quand meme .
-
MOTvoila .
CHIsa s e ã di ti fa: ?
MOT*MOT: je n' sais pas .
CHIyœ vø va: .
CHInã se pa va de ti fa: .
-
MOTpour le tenir .
CHIpouka pou ye tenir ?
MOT*MOT: pour ne pas qu' i' s'en aille cheri .
CHIpouka i vø pa e vø pa e sãn ay ?
MOTpour ne pas qu' i' coure loin de son maitre .
-
MOTpour ne pas qu' i' s'en aille cheri .
CHIpouka i vø pa e vø pa e sãn ay ?
MOT*MOT: pour ne pas qu' i' coure loin de son maitre .
CHIwe .
CHIy a batcho si: .
-
CHImami mami pouka pouka e y a mese fer ka sa: ?
MOTtu vois qu' c'est un lion maint'nant .
MOT*MOT: je n' sais pas xxx ca .
CHImami e not iyã gat am xxx .
MOTnon c'est un autre tigre .
-
MOTi' griffe i' griffe oui .
CHIwi i gif [!] .
MOT*MOT: les animaux i' n' sont pas gentils pour le moment i' sont tres mechants .
CHIpouka i sã mɛsã ?
MOTparce qu' i' sont mechants je n' sais pas pourquoi .
-
MOTles animaux i' n' sont pas gentils pour le moment i' sont tres mechants .
CHIpouka i sã mɛsã ?
MOT*MOT: parce qu' i' sont mechants je n' sais pas pourquoi .
CHIpouka i youf sa bous s e: s e: .
MOTparce qu' il grogne i' fait grrr .
-
MOTil ecoute .
CHIpouka tɛyɛfonɛ a ya fɛ̃?
MOT*MOT: oh je n' sais pas moi .
CHIpouka i y a po pouka in i y a ekoter ?
MOTc'est par je n' crois pas qu' c'est une lampe cheri .
-
MOToh je n' sais pas moi .
CHIpouka i y a po pouka in i y a ekoter ?
MOT*MOT: c'est par je n' crois pas qu' c'est une lampe cheri .
MOTenfin je n' sais pas .
MOTpeut etre une lampe j'sais pas .
-
CHIpouka i y a po pouka in i y a ekoter ?
MOTc'est par je n' crois pas qu' c'est une lampe cheri .
MOT*MOT: enfin je n' sais pas .
MOTpeut etre une lampe j'sais pas .
MOTmais ca c'est l'helice .
-
MOTc'est par je n' crois pas qu' c'est une lampe cheri .
MOTenfin je n' sais pas .
MOT*MOT: peut etre une lampe j'sais pas .
MOTmais ca c'est l'helice .
MOTtu sais ca ?
-
CHIega pege: .
CHIpouka y a pouka eyekote a d ɛyi:s ?
MOT*MOT: ah sinon i' n' saurait pas aller dans l'ciel i' n' tiendrait pas dans l'ciel .
MOTc'est l'helice qui tourne comme ca au d'sus pour qu' i' tienne pour qu' i' reste dans l'ciel .
MOTsans helice i' n' va pas dans l'ciel .
-
MOTah sinon i' n' saurait pas aller dans l'ciel i' n' tiendrait pas dans l'ciel .
MOTc'est l'helice qui tourne comme ca au d'sus pour qu' i' tienne pour qu' i' reste dans l'ciel .
MOT*MOT: sans helice i' n' va pas dans l'ciel .
CHIa s e fer ?
CHIa s e fer ?
-
CHIɛ̃?
MOTca c'est le lion .
MOT*MOT: je n' sais pas .
MOTquand i' crie quand i' grogne .
CHIwe .
-
CHIpouka pouka e s e niyã e se pat ka sa: ?
MOTla ?
MOT*MOT: parce qu' i' parce qu' i' n' grogne pas .
CHIwe .
CHIa s e sa: ?
-
CHIwe: .
CHIã mari sa: ?
MOT*MOT: je n' sais pas c'que c'est ca je n' sais pas .
CHIma vø œ̃n ot yi:f pour vwa: .
MOToui ?
-
CHIma vø œ̃n ot yi:f pour vwa: .
MOToui ?
MOT*MOT: ben prends un de tes livres parce que j'crois pas qu' i' y en a encore xxx .
CHIs e ma s e œ̃ dik .
MOTnon cui~la c'est pas un livre pour les p'tits enfants .
-
MOTben prends un de tes livres parce que j'crois pas qu' i' y en a encore xxx .
CHIs e ma s e œ̃ dik .
MOT*MOT: non cui~la c'est pas un livre pour les p'tits enfants .
MOTc'est pas avec des histoires pour les p'tits enfants .
CHIyœ œ vø va .
-
CHIs e ma s e œ̃ dik .
MOTnon cui~la c'est pas un livre pour les p'tits enfants .
MOT*MOT: c'est pas avec des histoires pour les p'tits enfants .
CHIyœ œ vø va .
MOTtu peux l'regarder si tu veux moi .
-
MOTtu peux l'regarder si tu veux moi .
CHInã s e pa sa .
MOT*MOT: non tu n' veux pas ca ?
MOT'tention .
MOTdoucement [!] hein ?
-
CHImami .
CHIãn a pa dɛza gadɛ siya .
MOT*MOT: non cui~la on n' l'a pas r'garde xxx .
CHIsiya e s e œ̃n desɛ̃ avek de fe:r .
CHIa pu yɛ̃.
-
MOToh regarde un peu .
CHIpouka pouka i ya fizi: ?
MOT*MOT: c'est pas un fusil c'est un bois .
CHIpouk .
MOTqu' est ce que c'qui est ce ca ?
-
CHIpouka a ti sɛ̃ i i i i f pouka a ti sɛ̃ i fe ka:s ?
MOTi' se cache ?
MOT*MOT: i' n' se cache pas .
MOTc'est le p'tit lapin qui se cache .
CHIpouka e ti yapɛ̃ i sœ kas ?
-
MOTnon [!] non [!] non [!] non [!] .
CHIga:t .
MOT*MOT: on n' peut pas laisser tomber les livres a terre on les abime .
CHIxxx .
MOTon les abime .
-
MOTmais tu peux tu dois l'tenir alors .
CHIpouka ã da l tenir ?
MOT*MOT: pour ne pas qu' i' tombe .
MOTne l'laisse pas tomber .
MOTne l'laisse pas tomber .
-
CHIpouka ã da l tenir ?
MOTpour ne pas qu' i' tombe .
MOT*MOT: ne l'laisse pas tomber .
MOTne l'laisse pas tomber .
CHIãn e sa: ?