-
MOTy avait une petite maison en candy ?
MOTqu' est ce qui xxx candy ?
CHI*CHI: œ̃m punti kampœ: as a a la mɛzɔ̃ de de santa kos osi pou ma .
MOTet i' y avait un p'tit camper ?
MOTou ca ?
-
MOToui ?
MOTc'est la ou i' fait tous ses jouets l'atelier ?
CHI*CHI: pa ma we .
CHIsoenta kos a fe a fe sez otoyout mez otoyout .
MOTah je n' sais pas .
-
MOTmaman a fait des photos .
MOTt etais assis sur les genoux de santa claus ?
CHI*CHI: e pi ma: z e n fota de santa kos e .
MOTt as fait une photo de santa claus ?
MOTcomment est ce que tu as fait une photo d santa claus donc ?
-
MOTt as fait une photo de santa claus ?
MOTcomment est ce que tu as fait une photo d santa claus donc ?
CHI*CHI: ma pousɛ voudœ pi ma oupɛ.
CHIe pi te mɛ̃ me: mɛ̃:s .
MOTle flash .
-
CHImami e stɛfan ?
MOTquel stephane ?
CHI*CHI: te feze ɛ̃zistoem ma: .
MOTben il est dans l'enregistreur xxx .
CHInã ma: [!] .
-
CHIte feze ɛ̃zistoem ma: .
MOTben il est dans l'enregistreur xxx .
CHI*CHI: nã ma: [!] .
MOTeh ben toi tu es la .
MOTvoila te voila toi .
-
MOTmets ca ?
MOTquoi mets ca ?
CHI*CHI: me ma pã: [!] touf .
MOTpourquoi est ce que j'dois mettre ta pantoufle ?
CHIpas kœ pas kœ ma va va pe va: pe .
-
CHIme ma pã: [!] touf .
MOTpourquoi est ce que j'dois mettre ta pantoufle ?
CHI*CHI: pas kœ pas kœ ma va va pe va: pe .
MOTtu vas tu vas avoir froid aux pieds aha .
MOTje t'ai d'ja d'mande de n' pas t'mettre sur les tables .
-
CHImami s em s e pas ke ɔ̃ miyaz pas ke ɔ̃ ya may ɔ̃m pas ke ɔ̃ miyay k a pa:touf en ?
MOTquoi ?
CHI*CHI: e kom sa [!] pas ke ã yay tã pa ma: [!] .
MOTon met la table pour toi ?
MOTquel .
-
MOTquand i' s'arretera on t'ecoutera .
MOTtu t'ecouteras tout seul comme un grand oui ?
CHI*CHI: e ma va pa s e fe sa xxx ?
MOTnon oui tantot .
MOTtantot hein ?
-
MOTtantot hein ?
MOTquand on aura fini oui ?
CHI*CHI: i ye: ma: [!] de y ãzistœ: .
MOToui c'est toi qui est dans l'enregistreur .
MOTce sont des livres ca ?
-
MOTqui est ce ?
CHIwi .
CHI*CHI: a ma .
MOTnon c'n' est pas a toi xxx .
CHIsi [!] .
-
MOTnon c'est un tigre cheri .
CHIa œ̃ tig .
CHI*CHI: e ma ve œ̃ tig .
MOTtu as vu un tigre quelque part ?
CHInã.
-
MOTtu as vu un tigre quelque part ?
CHInã.
CHI*CHI: ma ve œ̃ ti:g .
CHIpouka: ou i va ou i va yɛ a madam ?
MOTau zoo cheri regarder les animaux .
-
MOTtu veux un coq ?
MOTqu' est ce que tu veux faire avec un coq ?
CHI*CHI: mami ma ve e kok .
CHIe:m œ: tou pey zaymo: .
MOTm: m: .
-
CHIã mari sa: ?
MOTje n' sais pas c'que c'est ca je n' sais pas .
CHI*CHI: ma vø œ̃n ot yi:f pour vwa: .
MOToui ?
MOTben prends un de tes livres parce que j'crois pas qu' i' y en a encore xxx .
-
MOToui ?
MOTben prends un de tes livres parce que j'crois pas qu' i' y en a encore xxx .
CHI*CHI: s e ma s e œ̃ dik .
MOTnon cui~la c'est pas un livre pour les p'tits enfants .
MOTc'est pas avec des histoires pour les p'tits enfants .
-
MOTc'est pour attraper la balle pour jouer au base+ball cheri .
MOTc'est un gros gant .
CHI*CHI: mami ma ve: ma ve eka .
MOTqu' est ce que tu veux cheri ?
MOTun gros gant comme ca hein oui ?
-
CHIpouka i desin ?
MOTparce qu' il aime bien d'dessiner .
CHI*CHI: ma ma ve kek soz pour de sinɛ vek ma me:r .
MOTxxx dessiner avec ta main toi ?
CHIwi .
-
MOTxxx dessiner avec ta main toi ?
CHIwi .
CHI*CHI: e vø kek soz pou desinɛ avek ma mɛ̃ pou desinɛ amam i ya mɛ̃.
MOTxxx regarder xxx p'tit chien et le p'tit lapin ?
CHInã.
-
MOToui la i' s'eveille .
CHIegat [!] .
CHI*CHI: ega i ma ega i ma:sɛ ma mɛ̃ ma yã: .
CHIi nã i ye maa:t a te tidɛ: .
MOTtu sors ta langue un petit peu ?