-
CHInã: [!] .
MOTa quoi est ce que ca sert ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' on fait avec ca ?
CHIã mã ye ka fɛ.
MOTon melange le cafe ?
-
CHIã mã ye ka fɛ.
MOTon melange le cafe ?
MOT*MOT: qu' est ce qu' on fait encore avec la cuillere ?
CHIɔ̃ ɔ̃ ɛtouz xxx .
CHIɔ̃ ɔ̃ ɔ̃ me dez osa tuk [!] ɛ̃.
-
MOTon peut aussi manger sa soupe .
CHIe: ?
MOT*MOT: on n' peut pas manger sa soupe avec une cuillere ?
MOTnon ?
MOTavec quoi est ce qu' on mange sa soupe ?
-
MOTon n' peut pas manger sa soupe avec une cuillere ?
MOTnon ?
MOT*MOT: avec quoi est ce qu' on mange sa soupe ?
CHIavek mizik [!] .
MOTavec quoi ?
-
MOTavec quoi est ce qu' on mange sa soupe ?
CHIavek mizik [!] .
MOT*MOT: avec quoi ?
MOTavec de la musique qu' on mange la soupe ?
MOTaha comme c'est bien .
-
CHIavek mizik [!] .
MOTavec quoi ?
MOT*MOT: avec de la musique qu' on mange la soupe ?
MOTaha comme c'est bien .
CHIhœ .
-
MOToui ?
CHIavek mamã [!] .
MOT*MOT: avec maman et qui encore ?
CHIi avek i avek i avek .
MOTavec quoi ?
-
MOTavec maman et qui encore ?
CHIi avek i avek i avek .
MOT*MOT: avec quoi ?
CHIavek bɛ [!] yãze:r .
MOTah avec berangere .
-
MOTavec quoi ?
CHIavek bɛ [!] yãze:r .
MOT*MOT: ah avec berangere .
CHIe pa: [!] vek papa [!] .
MOTpas avec papa non .
-
MOTah avec berangere .
CHIe pa: [!] vek papa [!] .
MOT*MOT: pas avec papa non .
CHInaã pa vek papa .
MOTqui est ce qui etait avec berangere ?
-
MOTpas avec papa non .
CHInaã pa vek papa .
MOT*MOT: qui est ce qui etait avec berangere ?
CHIkeker [!] .
MOTxxx oui et y avait encore des autres enfants ?
-
MOTah .
CHIe w i y e ani [!] ?
MOT*MOT: elle est avec sa maman et sa et sa soeur chez elle et son papa .
MOTelle est retournee maint'nant .
CHIe w i y e ti yãfã: ?
-
MOTil est coupe hein ?
MOTi' n' est pas dans la terre ?
MOT*MOT: c'est un sapin avec quoi dessus ?
CHIwe .
CHIa:vek tit boul e avek de xxx myer .
-
CHIa:vek tit boul e avek de xxx myer .
MOTouais des lumieres .
MOT*MOT: et avec des quoi ?
MOTc'est quoi ca ?
MOTdes guirlandes .
-
MOTc'est pas une lettre ca .
MOTc'est c'est une quoi ?
MOT*MOT: une enveloppe avec les timbres dessus hein ?
CHIwi: [!] .
MOTregarde un p'tit peu .
-
CHIou ki sa: .
MOTc'est le p'tit chat .
MOT*MOT: xxx tu n' as pas trop chaud toi avec c'truc~la .
CHIɔ̃ touf touf œ̃n ot yi:f .
MOTxxx trouve un autre livre ?
-
MOTm: m: .
CHIsiya [!] siya not yi:f s savek de sɛ̃.
MOT*MOT: avec quoi ?
CHIsiya .
MOTavec des chiens ?
-
MOTavec quoi ?
CHIsiya .
MOT*MOT: avec des chiens ?
CHIwi .
CHIwaf .
-
MOTpour se cacher .
CHIa .
MOT*MOT: pour jouer avec le chien .
MOToh c'est le p'tit chien qui va dans l'gilet aussi .
CHIa s e sa: ?
-
CHIa vaya .
MOToh .
MOT*MOT: et ca c'est un quoi donc avec des lignes comme ca ?
CHIsɛ pa .
MOTun zebre cheri .
-
MOTc'est ca qu' tu veux ?
MOTtu veux un coq ?
MOT*MOT: qu' est ce que tu veux faire avec un coq ?
CHImami ma ve e kok .
CHIe:m œ: tou pey zaymo: .
-
CHIs e ma s e œ̃ dik .
MOTnon cui~la c'est pas un livre pour les p'tits enfants .
MOT*MOT: c'est pas avec des histoires pour les p'tits enfants .
CHIyœ œ vø va .
MOTtu peux l'regarder si tu veux moi .
-
MOTc'est sa main .
MOTregarde .
MOT*MOT: i' jouent aux indiens avec une belle un beau chapeau avec des plumes .
CHIwi: .
CHIe a s e sa mam e: ?
-
MOTparce qu' il aime bien d'dessiner .
CHIma ma ve kek soz pour de sinɛ vek ma me:r .
MOT*MOT: xxx dessiner avec ta main toi ?
CHIwi .
CHIe vø kek soz pou desinɛ avek ma mɛ̃ pou desinɛ amam i ya mɛ̃.