-
MOTcelle que t'as ete tantot ?
MOTqu' est qu' i' y avait qui etait vieux dans la maison ?
CHI*CHI: œ .
CHIe mɛ̃nnã i y a xxx de santa kos ?
MOTmaint'nant il est dans l'ciel santa claus et i' r'garde ce qu' tu fais .
-
MOTy avait une petite maison en candy ?
MOTqu' est ce qui xxx candy ?
CHI*CHI: œ̃m punti kampœ: as a a la mɛzɔ̃ de de santa kos osi pou ma .
MOTet i' y avait un p'tit camper ?
MOTou ca ?
-
MOTon utilise le flas flash quand on est dans la maison oui ?
MOTet quand on est dehors on utilise le flash ?
CHI*CHI: œ œ nays [!] dã ya mɛzã: .
MOTnon hein ?
MOTdans la maison c'est vrai oui .
-
MOTdans la terre ?
MOTou bien c'est un sapin qui est coupe ?
CHI*CHI: nã s e pa œ̃ sapɛ̃.
CHIsemma e koupɛ: ?
MOTcelui~la il est coupe oui hein ?
-
CHIpour noel [!] xxx santa claus .
CHIxxx pour noel [!] mon coeur .
CHI*CHI: œ pou santa kos xxx .
MOTnon pour noel [!] mon tresor .
CHIa: a me sa .
-
MOTc'est le p'tit chat .
MOTxxx tu n' as pas trop chaud toi avec c'truc~la .
CHI*CHI: ɔ̃ touf touf œ̃n ot yi:f .
MOTxxx trouve un autre livre ?
CHIwe: .
-
CHIla: .
MOTc'est c'est quoi ca ?
CHI*CHI: sa s e: œ̃ pate: .
MOTun panier le chien .
MOTet ca le p'tit lapin qu' est ce qu' i' fait ?
-
MOTxxx .
CHIxxx .
CHI*CHI: mami u œ̃: a ti yapɛ̃ i mãz un kayot .
MOToui et l'chien i' mange la carotte aussi ?
CHInã.
-
MOTouh et puis dans le journal .
CHImami egad .
CHI*CHI: œ sɛ̃ pouka e dã œ zoudnal e syɛ̃ ?
MOTil est cache .
CHIpouka e kasɛ?
-
CHIoe oe nayoen [!] .
MOTnon c'est un tigre cheri .
CHI*CHI: a œ̃ tig .
CHIe ma ve œ̃ tig .
MOTtu as vu un tigre quelque part ?
-
MOTnon c'est un tigre cheri .
CHIa œ̃ tig .
CHI*CHI: e ma ve œ̃ tig .
MOTtu as vu un tigre quelque part ?
CHInã.
-
MOTtu as vu un tigre quelque part ?
CHInã.
CHI*CHI: ma ve œ̃ ti:g .
CHIpouka: ou i va ou i va yɛ a madam ?
MOTau zoo cheri regarder les animaux .
-
MOTxxx dans l'autre oui .
CHIkom dã y ot yi:f .
CHI*CHI: s e œ̃ chyɛ̃ i fe ka pa:at .
MOTm: m: .
CHIa pa di ti yapɛ̃.
-
MOTnon c'est un autre tigre .
MOTquand il a des lignes comme ca c'est un tigre cheri .
CHI*CHI: a y a œ̃n ot tig .
CHIi fe i fe diink a a me fe .
MOTi' griffe i' griffe oui .
-
MOTca c'est des p'tites poules et des p'tits des des bebes tigres .
MOTregarde un peu qu' i' sont beaux .
CHI*CHI: œ̃ pti sa: .
MOToui on dirait des p'tits chats .
CHIxxx da ba [!] .
-
MOTtu sais ca ?
MOTxxx chose qui tourne au+d'sus .
CHI*CHI: œ s e sa: ?
CHIou s e sa: ?
CHIe ?
-
CHIsɛ pa .
MOTun zebre cheri .
CHI*CHI: œ̃ ze:p .
MOTun zebre .
CHIa s e .
-
MOTun coq cheri .
CHIkok ?
CHI*CHI: o mã vø sa œ̃ kok .
MOThein ?
CHIɔ̃ mã vø œ̃ kok .
-
CHIo mã vø sa œ̃ kok .
MOThein ?
CHI*CHI: ɔ̃ mã vø œ̃ kok .
MOTtu veux un coq ?
MOTc'est ca qu' tu veux ?
-
MOTqu' est ce que tu veux faire avec un coq ?
CHImami ma ve e kok .
CHI*CHI: e:m œ: tou pey zaymo: .
MOTm: m: .
CHItou pe .
-
CHIã mari sa: ?
MOTje n' sais pas c'que c'est ca je n' sais pas .
CHI*CHI: ma vø œ̃n ot yi:f pour vwa: .
MOToui ?
MOTben prends un de tes livres parce que j'crois pas qu' i' y en a encore xxx .
-
MOToui ?
MOTben prends un de tes livres parce que j'crois pas qu' i' y en a encore xxx .
CHI*CHI: s e ma s e œ̃ dik .
MOTnon cui~la c'est pas un livre pour les p'tits enfants .
MOTc'est pas avec des histoires pour les p'tits enfants .
-
MOTnon cui~la c'est pas un livre pour les p'tits enfants .
MOTc'est pas avec des histoires pour les p'tits enfants .
CHI*CHI: yœ œ vø va .
MOTtu peux l'regarder si tu veux moi .
CHInã s e pa sa .
-
CHIãn a pa dɛza gadɛ siya .
MOTnon cui~la on n' l'a pas r'garde xxx .
CHI*CHI: siya e s e œ̃n desɛ̃ avek de fe:r .
CHIa pu yɛ̃.
CHIvaya .
-
MOTregarde ce qu' i' fait .
MOTqu' est ce qu' i' fait le p'tit garcon ?
CHI*CHI: mami pouka pouka ti gasã i ya œ̃ ba: ?
MOTet bien regarde .
CHIe ?
-
CHIe ?
MOTqu' est ce qu' il a mis sur sa tete ?
CHI*CHI: e me œ̃ sapo: .
MOTun casque oui .
CHIpouka i me œ̃ kas ?
-
CHIe me œ̃ sapo: .
MOTun casque oui .
CHI*CHI: pouka i me œ̃ kas ?
MOTparce que si on va sur des motos on met des casques .
MOTmais ca est ce que c'est une moto ?