-
MOTca je n' sais pas .
CHIa va tu ?
MOT*MOT: non non .
MOTxxx .
CHIe s e sa: ?
-
MOTm: ?
CHIe vey gayɛ a mamã.
MOT*MOT: non elle regarde son lit .
CHIpouka ?
MOTparce que la p'tite fille elle a elle a defait le lit .
-
MOTle les mechants loups i' vont manger les les les monsieurs les madames et les p'tits enfants .
CHIe amusey sa mãs ye ti yãfã: ?
MOT*MOT: non .
CHIs e sa s e œ̃ ti you mãs e ti yãfã: ?
MOTc'est un mechant loup aussi .
-
MOTc'est un mechant loup aussi .
CHIe y a pa de zeœ ?
MOT*MOT: i' n' a pas d'tete non .
CHIpouka i y a pa de ze ?
MOTon n' la voit pas .
-
CHIa sa a sasœ .
CHIsa s e ya mɛzã de sasœ: ?
MOT*MOT: non .
MOTde la grand-maman cheri .
CHIe de sasœ osi ?
-
MOTde la grand-maman cheri .
CHIe de sasœ osi ?
MOT*MOT: non .
CHIi ya mɛzã de sasœ: ?
MOToh elle est loin .
-
CHIa sa:se i va pa tuwɛ.
CHIa sase: ya pa teka sã fuzi: ?
MOT*MOT: i' n' a plus son fusil non .
MOTi' l'a mis de cote .
CHIpouka: i ?
-
MOTparce qu' il a pris son couteau .
CHIpou koupɛ boba: ?
MOT*MOT: non .
MOTpour couper le mechant loup .
CHIpouka: ?
-
MOTdehors .
CHIef efor me xxx deor ?
MOT*MOT: non .
MOTpour tirer la grand-maman et le petit chaperon rouge hors [!] du mechant loup .
CHIa .
-
MOTpour prendre grand-maman et petit chaperon rouge dans le ventre du mechant loup hein .
CHImami s e s en fa xxx xxx ?
MOT*MOT: non .
MOTi' l'a mis sur le cote son fusil dans l'coin d'la maison son fusil .
MOTparce que quand on va dans les maisons on n' a pas b'soin d'son fusil .
-
OTHm: m: .
MOTpas tout a fait .
OTH*OTH: non t'as fait pa .
MOTt'as fait pa [!] mais t'as fait pas papa .
OTHxxx .
-
MOTpeux voir ?
MOTje n' vois pas avec tes mains d'sus .
MOT*MOT: non c'est pas ca .
MOToho regarde .
MOTc'est comme .
-
CHIvaya œ̃n ot .
CHIvawa a [!] .
MOT*MOT: non c'est pas un a ca .
MOTviens .
MOTpeux voir .
-
MOTpeux voir .
MOTdonne la moi parce que maman n' voit pas tellement bien .
MOT*MOT: non c'est pas un a .
MOTaha .
CHImami .
-
MOTallez .
MOTva chercher une lettre xxx .
MOT*MOT: non celle~la n' va pas dans stephane .
MOTencore une la .
MOTallez .
-
CHIxxx .
CHIs e sa œ̃ a .
MOT*MOT: non .
MOTca c'est un p comme dans papa .
MOTviens .
-
MOToui [!] c'est bien ca .
CHIs e kom dø e mem ɛ̃?
MOT*MOT: non .
MOTc'est pas tout a fait le meme stephane tu vois ?
MOTnon .
-
MOTnon .
MOTc'est pas tout a fait le meme stephane tu vois ?
MOT*MOT: non .
MOTregarde stephane .
MOTc'est pas le meme .
-
CHIxxx xxx .
CHInã sa s e ma:a .
MOT*MOT: non stephane c'est avec un s [!] comme ca .
MOTs [!] stephane [!] .
CHInã sa s e .
-
MOTc'est pas s .
CHIs e wi ki ya vaya .
MOT*MOT: oh non tu n' as pas trouve un se .
CHIou wi ye œ̃ sœ ?
MOTla s par la s .
-
CHIes: .
CHIsa œ̃ es ?
MOT*MOT: non non c'n' est pas s .
MOTc'est pas une lettre ca .
CHIsa s e pou fer œ̃n avã?
-
CHIe peti ba ?
MOToh oui hein des plus petits .
MOT*MOT: et tu n' as pas pris sa tete non plus ?
CHIɛ̃ [!] ?
CHIou s e sa: ?
-
MOTxxx xxx .
CHIfer [!] .
MOT*MOT: oh non c'est du plastic .
CHIou sa ke va ya: ?
MOTvoila du fer xxx .
-
MOTc'est xxx le fil .
CHIpø met sa siya ?
MOT*MOT: non .
MOTmaman doit encore s'en servir maman n' a pas seche ses cheveux .
CHIsi mam ?
-
MOTn' aime pas qu' on xxx avec l'electricite comme stephane .
CHIsa s e œ̃ tãdø mami .
MOT*MOT: non j'n' aime pas quand on joue avec les prises de courant stephane .
MOTon peut les mettre mais c'est tout .
CHIxxx oevø ?
-
MOTxxx ci .
CHIwa: .
MOT*MOT: non c'est pas ca c'est o .
CHIset [!] .
MOTa b c d e f g .